NZ

Online Zeitung


Keine will schnell-fahren

Nicht so schnell: Die meisten Deutschen bevorzugen Geschwindigkeitsbegrenzungen auf der Autobahn

Bitte nicht zuschnell Alles Erlaubt.

FILE PHOTO: A truck passes a 120 km/h (75 mph) speed limit sign on the A27 Autobahn near the northern German city of Bremen April, 10 2008. REUTERS/Morris Mac Matzen/File Photo

Eine Mehrheit der Deutschen befürwortet die Festlegung von Höchstgeschwindigkeitsgrenzen für Deutschlands berühmt schnelle Autobahnen, um den Klimawandel zu bekämpfen, heißt es in einer am Samstag veröffentlichten Umfrage.(Reuters)


Malaysia, Abgelehnt: Israelische Sportler ihr teilnehmen, Wegen schlecht behandelten Palästinenser in Israel.

World Para Swimming Championships: Malaysia wurde 2019 Austragungsort der Gastgeber

  • 2 hours ago
Ähnliches Foto

Teilen Siediese Seite WATCH : Malaysias Minister verteidigt Verbot von israelischen Sportlern

Malaysia hat die Austragung der Para-Schwimmmeisterschaften für das Jahr 2019 wegen der Weigerung, Israelis an Wettkämpfen teilnehmen zu lassen, beraubt.

Malaysia, ein mehrheitlich muslimisches Land, verbot die Athleten wegen der von Kuala Lumpur als schlecht behandelten Palästinenser in Israel.

Das israelische Außenministerium verurteilte die Entscheidung und beschuldigte Malaysia des Antisemitismus.

Die Veranstaltung sollte am 29. Juli beginnen.

“Wenn ein Gastland aus politischen Gründen Athleten aus einer bestimmten Nation ausschließt, haben wir absolut keine andere Wahl, als nach einem neuen Gastgeber zu suchen”, sagte der Präsident des Internationalen Paralympischen Komitees (IPC), Andrew Parsons.

“Alle Weltmeisterschaften müssen allen teilnehmenden Athleten und Nationen offen stehen, damit sie sicher und diskriminierungsfrei antreten können.”

Der IPC sagte, dass der paralympische Rat von Malaysia im Jahr 2017 Zusicherungen gegeben hatte, dass alle in Frage kommenden Athleten sicher in Kuching antreten dürften.

Parsons fügte hinzu: “Seitdem hat sich die politische Führung geändert, und die neue malaysische Regierung hat andere Vorstellungen.

“Politik und Sport sind nie eine gute Mischung, und wir sind enttäuscht, dass israelische Athleten nicht in Malaysia hätten teilnehmen dürfen.”

Mahathir Mohamad, der im Oktober das HARDtalk-Programm der BBC interviewt hatte, wurde im vergangenen Mai neuer Ministerpräsident des Landes und wurde kritisiert, weil er antisemitische Ansichten vertreten hatte.

Der malaysische Jugend- und Sportminister Syed Saddiq hat die Entscheidung seines Landes verteidigt.

Er sagte der BBC letzte Woche, dass Malaysia “unser moralisches Gewissen und unseren moralischen Kompass” verloren hätte, wenn internationale Sportveranstaltungen stattgefunden hätten, “wichtiger als die Wahrung des Interesses unserer palästinensischen Brüder und Schwestern, die immer wieder verstümmelt werden”.

Die Meisterschaften des Jahres 2019, die vom 29. Juli bis zum 4. August stattfinden, dienen als Qualifikation für die Paralympischen Spiele in Tokyo 2020.

Alternative Gastgeberstädte müssen bis zum 11. Februar Interesse an der IPC bekunden.

Parsons sagte gegenüber BBC Sport, dass der IPC bereits mit einigen gewissen Gastgebern arbeitet und zuversichtlich ist.(bbc)


Kanada: Trudeau feuert Kanadas Botschafter in China inmitten der Huawei-Kontroverse ab

Trudeau feuert Kanadas Botschafter in China inmitten der Huawei-Kontroverse ab
  • Vor 48 Minuten
Canada's Prime Minister Justin Trudeau (R) shakes hands with former Immigration Minister John McCallum
BildunterschriftJustin Trudeau (R) ernannte John McCallum-Botschafter in China im Jahr 2017

Premierminister Justin Trudeau hat den kanadischen Botschafter in China, John McCallum, entlassen.

Es folgt kontroverse Kommentare, die Herr McCallum über einen Auslieferungsfall mit einem leitenden Angestellten des chinesischen Telekom-Riesen Huawei gemacht hat.

Herr Trudeau sagte in einer Erklärung, er habe John McCallum gebeten, zurückzutreten, ohne jedoch einen Grund zu nennen.

Die Inhaftierung von Meng Wanzhou verärgerte China auf Ersuchen der USA und beschwerte Kanadas Beziehungen zu Peking.

Frau Meng, Chief Financial Officer von Huawei, wird von den USA beschuldigt, Sanktionen gegen den Iran zu umgehen. Sowohl sie als auch Huawei bestreiten diese Vorwürfe.

In einer Erklärung sagte Herr Trudeau: “Letzte Nacht habe ich um den Rücktritt von John McCallum als kanadischer Botschafter in China gebeten.”

Er sagte, der erfahrene Diplomat habe den Kanadern mit vielen Positionen im Kabinett ehrenvoll und mit Auszeichnung gedient und dankte ihm und seiner Familie für ihren Dienst.

McCallum sorgte am Dienstag für Kontroversen, als er öffentlich argumentierte, dass der Auslieferungsantrag der USA gegen Frau Meng ernsthaft fehlerhaft sei.

Am nächsten Tag gab er eine Erklärung heraus, in der er sagte, dass er “misspoke” und bedauerte, dass seine Kommentare “Verwirrung” erzeugt hatten.

Aber am Freitag wurde er mit den Worten zitiert, es sei “großartig für Kanada”, wenn die USA die Anfrage ablehnen.

Huawei's Meng Wanzhou
BildunterschriftDer Meng Wanzhou von Huawei wurde im Dezember in Kanada festgenommen

Frau Mengs Fall hat zu zunehmenden diplomatischen Spannungen zwischen Kanada und China geführt.

Anfang dieses Monats wurde ein kanadischer Mann in China zum Tode verurteilt, nachdem ein Gericht mit einer Gefängnisstrafe von 15 Jahren zu nachsichtig befunden hatte.

Zwei weitere Kanadier wurden nach der Festnahme von Frau Meng festgenommen.Einige chinesische Analysten glauben, dass die Verhaftungen eine scharfe Reaktion auf ihre Inhaftierung waren, eine Behauptung, die chinesische Beamte bestritten haben.

Inzwischen wird erwartet, dass US-Staatsanwälte in Kürze einen formellen Auslieferungsantrag an Kanada stellen.

Chinas Außenministerium hat US-Beamte aufgefordert, den Haftbefehl zurückzuziehen und die Auslieferung zu unterlassen.

Frau Meng wurde letzten Monat von einem kanadischen Gericht gegen Kaution freigelassen.

Quelle:/bbc.uk


Nichts

Nothing

Vor 15h by;


Das dunkelste Märchen, 
The Darkest FairytaleI dreamed I could fall asleep.

I’m writing my life
On a Celestial page,
Where time doesn’t exist
It’s just an illusion of age.
There is an inbetween
I fell through the gap,
I asked the abyss to help
And it lead me into a trap.
There’s silence in sound here
Black and white in colour,
The spectrums merge
With dimensions to discover.
The chronicle of events
I stand here touching,
And it all makes sense
Life equates to nothing.

K


Macht Veränderung erwartet den Sudanesin.

Sudan bricht nach dem Töten von Medizinern durch Sicherheitskräfte, Massenverhaftungen und Unterdrückung aus

Es gab einen unerbittlichen Angriff auf Demonstranten, die seit dem 19. Dezember auf den Straßen des Sudan waren und den Rücktritt von Präsident Omar al-Bashir forderten. Letzte Woche wurden auch Krankenhäuser und Schulen angegriffen .

Sudan Call Anführer Sadiq al-Mahdi spricht am Mittwochmorgen am 12. Dezember 2018 nach seiner Ankunft in Addis Abeba mit Berichten. (Foto ST)

26.01.2019 25. 01.2019 (KHARTOUM) – Die sudanesischen Oppositionskräfte beendeten die Erarbeitung der “Freiheits- und Veränderungs-Charta” einschließlich eines Regierungsprogramms für eine Übergangszeit nach der Aufhebung des Regimes von Präsident Omer al-Bashir.

Der Führer der Nationalen Umma-Partei, Sadiq al-Mahdi, erklärte am Freitag, dass umfassende Konsultationen über einen Charta-Entwurf geführt wurden, der derzeit etwa 20 politischen und zivilgesellschaftlichen Gruppen vorgelegt wird.

Die Charta enthält ein Paket von Forderungen und Maßnahmen, einschließlich des Rücktritts der Regierung von al-Bashir, der Bildung einer nationalen Übergangsregierung, die einen gerechten und umfassenden Frieden erreichen soll, die Menschenrechte und Freiheiten garantiert und ein Wirtschaftsprogramm zur Bekämpfung des Leidens der EU durchführt Menschen durch alternative Reformprogramme und halten eine Verfassungskonferenz ab, die am Ende der vierjährigen Frist für allgemeine Wahlen den Weg ebnet.

Sadiq al-Mahdi kehrte am 19. Dezember nach Khartoum zurück, was gleichzeitig mit dem Beginn von Protesten gegen die Regierung begann. Seine Predigt beim Freitagsgebet ist die erste öffentliche Unterstützung für die fünfwöchigen Proteste seit seiner Rückkehr.

Alsadiq Almahadi, leader of the opposition Umma Party and former prime minister, speaks during a news conference about the Doha Agreement on Darfur, in Khartoum August 13, 2011. (Reuters photo=

Al-Mahdi sagte in der Wad Nubawi-Moschee in Omdurman, dass die Oppositionsgruppen nach dem Studium der Charta eine internationale Pressekonferenz unterschreiben werden. Nach dem, was 100 Delegierte, die die sudanesische Gesellschaft in allen ihren Komponenten vertreten, die Oppositionsforderungen an die Nationalversammlung vorlegen werden.

“Im Anschluss daran werden Prozessionen mit nationalen Persönlichkeiten und politischen und zivilen Führungskräften durchgeführt, um die Forderungen der Bevölkerung in der Hauptstadt, den Staaten und den Botschaften des Sudan im Ausland zu übergeben”, sagte er.

“Die Prozessionen werden still sein und die Losungen der Charta der Erlösung, der Freiheit und der Bürgerschaft erhöhen.”

Dann würden die Oppositionsgruppen an hundert Orten im und außerhalb des Sudan Sit-ins organisieren, um die Parolen der Charta der Rettung zu erhöhen, sagte er.

In einer diesbezüglichen Entwicklung forderte die Sudanese Professionals Association (SPA), die die Demonstrationen gegen die Regierung organisiert und koordiniert, neue Proteste im Land und gab an, dass der wöchentliche große Protest am Donnerstag stattfinden wird.

Weitere Proteste finden am Dienstag statt.

Sudanesische Sicherheitskräfte Massenverhaftungen Unterdrückung

Zwei Demonstrationen werden abgehalten, um die Ermordung von Demonstranten und Ärzten durch Sicherheitskräfte zu verurteilen.

Das zentrale sudanesische Ärztekomitee hat angekündigt, dass sich  alle in der Polizei und im Militär tätigen Ärzte von der Arbeit zurückziehen werden . Dies folgt den Sicherheitskräften des Landes, die Krankenhäuser angreifen und Ärzte wegen der Behandlung verletzter Demonstranten verhaften und erschießen. Seit dem 19. Dezember 2018 finden im Land massive Proteste gegen die Regierung von Omar al-Bashir statt, der vor 30 Jahren nach einem Militärputsch Präsident wurde.

Die Ärztekommission forderte auch ihre Kollegen auf, die privaten Krankenhäuser in Khartoum zu boykottieren, die prominenten Mitgliedern der Regierungspartei gehören. Der Aufruf wurde gegeben, nachdem die Sicherheitskräfte vergangene Woche in acht verschiedenen Städten im ganzen Land noch einmal scharfe Kugeln gegen Tausende von Demonstranten eingesetzt hatten.

People demonstrate in Atbara streets to protest bread shortages on 19 December 2018 ST Photo

Am Mittwoch begann eine Massendemonstration in Kassal – einer östlichen Stadt im Sudan, die an Eritrea grenzt – als Reaktion auf einen Aufruf des Sudanesischen Berufsverbandes. Bald nach Beginn der Demonstration schossen Sicherheitskräfte, von denen viele maskiert waren und Zivilkleidung trugen, lebendige Kugeln und Tränengas ab und griffen die Demonstranten mit Schlagstöcken an.

Die zerstreuten Demonstranten gruppierten sich in mehreren kleineren Demonstrationen in verschiedenen Bereichen der Stadt und begannen, auf verschiedene Regierungsgebäude zu marschieren. Berichten zufolge erreichte einer dieser Märsche das Hauptquartier des Legislativrates. Die Demonstranten sangen Parolen über den Sturz des Regimes. Ein weiterer Marsch wurde kurz vor der Militärgarnison in der Stadt gestoppt, nach Zeugenaussagen, mit denen  Radio Dabanga  gesprochen hat.

225 Kilometer südwestlich von Kassal, in El Gadarif, der Hauptstadt des Bundesstaates Al Qadarif, protestierten minderjährige Schüler der Deim Baker-Sekundarschule aus Protest und forderten die Freilassung ihres von Abdelwahab Ibrahim aufgegriffenen Lehrers Sicherheitspersonal vom Schulgelände in der Woche zuvor. Als Reaktion darauf stürmten die Polizeikräfte die Schule und griffen die Schüler an. Die Polizei vermutete, dass die Schüler außerhalb der Schule eine Demonstration durchführen würden.

Schüler der Sekundarschule in Amri im Norden des Bundesstaates, die sich aus Protest gegen den Campus aufgemacht hatten, wurden von Sicherheitskräften direkt vor dem Tor angegriffen. Zwei Studenten wurden ebenfalls festgenommen. Wütend über die Verhaftungen versammelten sich die Bewohner der Gegend, um vor dem Gebäude, in dem die Studenten festgehalten wurden, zu protestieren und ihre Freilassung zu fordern.

Am nächsten Tag ging eine große Demonstration, die sich in der Hauptstadt Khartoum gesammelt hatte, auf den Präsidentenpalast zu und forderte den sofortigen Rücktritt von Bashir.

Die Demonstranten wurden jedoch von bewaffneten Sicherheitspersonal angeheuert, die in Fahrzeugen entlang der Marschstrecke auf Bewachung gestellt worden waren. Sie beschossen die Demonstranten mit scharfen Kugeln und stießen mit Schlagstöcken auf sie zu. Die schiere Menge des verwendeten Tränengases ließ viele Demonstranten ersticken. Mindestens zwei Menschen wurden getötet und fünf erlitten Schussverletzungen. Dutzende wurden verletzt und mindestens acht Demonstranten befinden sich in einem ernsthaften Zustand.

Unter den Getöteten befand sich auch ein Sanitäter namens Babikir Abdelhamid. Der andere war der 60-jährige Moawia Othman. An seiner Beerdigung nahmen 5.000 Trauergäste teil, von denen viele die Nationalflagge trugen und „Märtyrer! Märtyrer!”. Als die aufgebrachte Menge Berichten zufolge mit Steinen auf ein Sicherheitsfahrzeug geworfen wurde, wurde wieder scharfe  Munition abgefeuert .

Überfall auf Krankenhaus

Nachdem eine große Anzahl von Demonstranten verletzt worden war, versuchten die Sicherheitskräfte sicherzustellen, dass die Verletzten nicht behandelt wurden. Das Sicherheitspersonal schlug das Glastor des El Feisal Specialty Hospital in der Innenstadt der Hauptstadt ein und feuerte Tränengas in die Notabteilung, sodass die Mitarbeiter das Krankenhaus verlassen mussten.

Der Verwaltungsdirektor und der Stabschef wurden von den Streitkräften festgenommen, die auch Patienten aufnahmen und bedrohten, die die Szene mit ihren Handys aufgenommen hatten. Sie beharrten darauf, dass das Filmmaterial in den Überwachungskameras gelöscht werden sollte.

An diesem Abend behandelte der Arzt Muawia Khalil verletzte Demonstranten in seiner Wohnung. Als die Sicherheitskräfte versuchten, in seine Wohnung einzudringen, trat Khalil aus seinem Haus, um den Streitkräften mitzuteilen, dass er Arzt war. Er wurde angeschossen  und verwundet.

Am nächsten Tag, am 18. Januar, starb Khalil an seinen Wunden, und die Sicherheitskräfte trieben erneut das Krankenhaus El Feisal aus und verhafteten zwei Ärzte sowie zwei weitere Angestellte. Die verhafteten Mediziner wurden Berichten zufolge von den gefürchteten nationalen Geheimdiensten und Sicherheitsdiensten zusammengeprügelt und anschließend verhört, bevor sie am Ende des Tages ohne Anklageerhebung freigelassen wurden.

Nach diesen Vorfällen kündigte das sudanesische Zentral-Ärztekomitee an, dass Ärzte im ganzen Land die Militär- und Polizeikrankenhäuser boykottieren würden. Die Lehrer haben ebenfalls am 27. Januar einen Streik aus Solidarität mit den Demonstranten erklärt.

Ein Bündnis oppositioneller Kräfte, zu dem auch politische Parteien, Gewerkschaften und andere Verbände gehören, weigert sich, vor der brutalen Gewalt des Regimes zu kapitulieren, und kündigte  heute Abend , am 22. Januar, zwei Kundgebungen an, die den Märtyrern und den vom Sudanier geopferten Opfern Tribut zollten Menschen. Einer von ihnen wird in Khartoum North und der andere in Omdurman stattfinden.

Die Sicherheitskräfte werden während der heutigen Kundgebung wahrscheinlich mehr Gewalt entfesseln. Die genaue Anzahl der am 17. Januar festgenommenen Personen ist nicht bekannt, aber Berichte deuten darauf hin, dass Massenverhaftungen mit einigen Dutzend bis über 100 Personen durchgeführt wurden.

Seit Beginn des Aufstands sollen mehr als tausend Menschen verhaftet worden sein, darunter Fachleute wie Ärzte, Lehrer, Anwälte, Professoren und sogar Journalisten, die die Proteste dokumentieren.

Einer der Journalisten, die letzte Woche wegen Protesten über die Proteste verhaftet worden waren, war eine Reporterin, die für die  Zeitung El Tayyar  arbeitete. Nach ihrer Freilassung erinnerte sie daran, dass in der Strafanstalt von Abu Jinzir im Zentrum von Khartoum, wo sie zusammen mit über hundert anderen Angehörigen festgehalten wurde, “wir Zeuge beispielloser Gewalt, Erniedrigungen, Beleidigungen, Schläge und Folter von Jugendlichen wurden.”

Faisal Mohamed Saleh, der Gewinner des Peter Mackler Award 2013 für mutigen und ethischen Journalismus, war einer der Festgenommenen. Er wurde zwölf Stunden lang am selben Ort ohne Kontakt zur Außenwelt in Haft gehalten. „In Abu Jinzir habe ich das Schlimmste gesehen, das die menschliche Seele von Hass, Bösem und dem Vergnügen haben kann, Menschen zu foltern, zu beleidigen und zu missbrauchen. Sie machen keinen Unterschied zwischen Jung und Alt “, sagte er.

Dort erlebte er aber auch den Geist des Widerstands, der vor der Gewalt des Regimes unnachgiebig war. Er erinnerte sich: „Das helle Gesicht des Sudan in den Zellen. Junge Männer und Frauen, die ihren Gesang und das Singen der Nation und des Volkes für einen Moment nicht aufhörten. Wir waren mehr als 400 Häftlinge, deren Stimmen ohne Unterbrechung gesungen und jubelten. “Höflichkeit: Völker Dispatch


USA wollen erste Gruppe von Asylbewerbern nach Mexiko zurückschicken

U.S. set to send first group of asylum seekers back to Mexico
People embrace near the Chaparral border crossing  in Tijuana, Mexico, January 25, 2019. REUTERS/Shannon Stapleton
Reuters

The United States was expected to send a first group of 20 Central American asylum seekers back to Mexico through the border city of Tijuana on Friday as part of President Donald Trump’s hardening of longstanding U.S. immigration policy.


Umwelt: Hunderte in Brasilien nach Vale-Talsperrenbrüchen fehlen, Fläche geräumt


44 MINUTES AGO

Hundreds missing in Brazil after Vale tailings dam breaks, area evacuated
Residents are seen in an area next to a dam owned by Brazilian miner Vale SA that burst, in Brumadinho, Brazil January 25, 2019. REUTERS/Washington Alves
Reuters

Police and firemen were searching for about 200 people missing after a tailings dam burst on Friday at an iron ore mine owned by Brazilian miner Vale SA in southwestern Minas Gerais state.


Der argentinische Präsident zu einer Wiederaufnahme der Suche nach Emiliano Sala auf.

Der argentinische Präsident ruft zu einer Wiederaufnahme der Suche nach Emiliano Sala auf

25/01/2019 – 21: 43: 00 Sport Star Fifa Cardiff City- Fußballer E-Sala

Über 60.000 Menschen haben eine Online-Petition unterschrieben.

Bildergebnis für Der argentinische Präsident

Der argentinische Präsident hat den Druck auf die Rettungskräfte erhöht, die Suche nach dem Flugzeug fortzusetzen, das den Cardiff City-Fußballer Emiliano Sala befördert.

Mauricio Macri hat seinem Außenminister befohlen, formelle Forderungen an Großbritannien und Frankreich zu richten, damit die Suchanstrengungen wieder aufgenommen werden können, heißt es in einer Erklärung des Ministerpräsidenten vom Freitag.

Die Suche nach dem Piper PA-46 Malibu mit dem 28-jährigen argentinischen Stürmer und dem Piloten David Ibbotson wurde am Donnerstag abgesagt.

Am Montagabend verschwand das Flugzeug über dem Ärmelkanal.

In einer Erklärung sagte das Büro des Präsidenten: “Präsident Mauricio Macri hat Außenminister Jorge Faurie angewiesen, eine formelle Bitte an die Regierungen von Großbritannien und Frankreich zu richten, um sie aufzufordern, die Suchanstrengungen aufrecht zu erhalten.”

Von Herrn Faurie wird erwartet, dass er die Anfrage an die Botschaften der beiden Nationen richtet.

Salas Schwester Romina Sala hat die Retter ebenfalls aufgefordert, die Suche fortzusetzen, ebenso wie die argentinischen Fußballstars Lionel Messi, Diego Maradona und Sergio Aguero.

Die Familie Sala plant laut dem argentinischen Medienunternehmen Ole auch eine private Suche mit angeheuerten Tauchern.

Spenden von Fußballern, darunter Ilkay Gundogan von Manchester City, halfen einer GoFundMe-Seite, Geld für die Suche zu sammeln, um die £ 60.000 schnell zu übertreffen.

Emiliano Salas Schwester Romina hat Retter aufgefordert, ihre Suche fortzusetzen (Adam Hale / PA)

Guernseys Hafenmeister Kapitän David Barker sagte, die Entscheidung, die Suche einzustellen, sei “schwierig” gewesen, aber die Überlebenschancen nach so langer Zeit seien “extrem gering”.

Herr Barker räumte ein, dass die Familie des Fußballers mit der Entscheidung „nicht zufrieden“ sei, sagte jedoch, er sei „absolut zuversichtlich“, was nicht mehr möglich gewesen wäre.

Romina Sala und ihre Partnerin Juan Miaz und Cousin Maria Sottini sahen sich am Freitag die Tribute vor dem Stadion von Cardiff an.

Clubchef Ken Choo sagte, Salas Mutter und Bruder würden bald mit anderen Familienmitgliedern in Südwales zusammenkommen.

Herr Choo sagte, die Stimmung im Club sei „düster“ und „flach“, unterstütze jedoch den Wunsch der Familie Sala, Informationen über den Vorfall zu erhalten.

Blumen und Tribute wurden außerhalb von Cardiff City hinterlassen und die Fans hoffen, dass der Fußballer gefunden werden kann (Ben Birchall / PA)

Über 60.000 Menschen haben eine Online-Petition unterschrieben, in der die Suche nach dem vermissten Flugzeug fortgesetzt wird.

Herr Choo sagte, der Club habe auch die Behörden informiert, dass die Suche wieder aufgenommen werden soll.

Er bekräftigte, der Club habe Salas Reisevorbereitungen nicht organisiert, da er zum Zeitpunkt des Fluges keine “Gerichtsbarkeit” für die Neuunterzeichnung habe.

Er beschrieb Sala als einen „bescheidenen Mann“ und einen „Helden“, der sich „wirklich darauf freute,… sich Cardiff City anzuschließen“.

Es könnte sechs Monate bis ein Jahr dauern, bis die Ermittler Informationen darüber sammeln, was mit dem Flugzeug passiert ist, behauptete Choo.

Seine Kommentare kamen, nachdem Unfälle ermittelt wurden, ob der Pilot die richtige Lizenz hatte.

Die Air Accidents Investigation Branch (AAIB) eröffnete eine Sonde, nachdem das leichte Flugzeug am Montagabend vom Radar verschwunden war.

“Wir betrachten alle operativen Aspekte des Fluges, einschließlich der Lizenzierung”, sagte ein AAIB-Sprecher.

Herr Ibbotson, 59, aus Crowle, Lincolnshire, hatte eine Lizenz für einen Privatpiloten und bestand nach den Unterlagen der Federal Aviation Administration noch im November eine ärztliche Prüfung.

Die Civil Aviation Authority sagte, dass das Flugzeug in den USA registriert sei und damit unter amerikanische Vorschriften fiel.

Nach US-amerikanischem Recht können Privatpiloten keinen Passagiergewinn erzielen.

Der Flug verließ Nantes in Frankreich am Montag um 19.15 Uhr nach Cardiff. Nachdem er den Abflug angefordert hatte, verlor er den Kontakt mit der Luftverkehrskontrolle von Jersey über den Ärmelkanal.

(PA-Grafik)

Cardiff City hatte Sala für einen Clubrekord von 15 Millionen Pfund unterschrieben, um ihren Angriff zu verstärken, und er sollte am Dienstag mit dem Training beginnen.

Rettungsteams haben rund 1.700 Quadratkilometer gescannt und Daten und Satellitenbilder von Mobiltelefonen untersucht, jedoch keine Spur des Flugzeugs gefunden.

Drei Flugzeuge und fünf Hubschrauber hatten eine kombinierte Flugzeit von 80 Stunden und suchten nach dem Flugzeug. Sie arbeiteten neben zwei Rettungsbooten und anderen vorbeifahrenden Schiffen.

– Presseverband