NZ

Online Zeitung


Kyoto ist eine Zauberhafte Stadt

Ähnliches Foto

Travellingcarola. schreibt das Kyoto ist eine Zauberhafte Stadt und das Highlight Einer Japan-reise sein-kann . Die Stadt ist ein Juwel, ein Schatzkästchen an Sehenswürdigkeiten. So viele, dass ein Aufenthalt in Kyoto immer …


Deutschland redet darüber: Ein preisgekrönter Reporter seit vielen Jahren Fake News schreibt, Alles ist erfunden und jetzt?

Deutschland redet darüber: Seit Jahren schreibt er Fake-News … Details zur Türkei

Almanya bunu konuşuyor: Yıllarca sahte haber yazmış... Türkiye detayı

Das deutsche Magazin Der Spiegel gab bekannt, dass ein preisgekrönter Reporter seit vielen Jahren Fake News schreibt.


Der Reporter, Claas Relotius, sagte in einer Erklärung, mindestens 14 der 55 Artikel in der Zeitschrift “erfundene Geschichten und erstellten Heroes “.

Einer der Berichte, die verdächtigt werden, gefälschte Details zu haben, bezieht sich auf die Türkei.

33-jähriger Claas Relotius trat zurück, nachdem er seine Schuld eingestehen ließ.

Der Reporter arbeitet seit 7 Jahren für das Magazin und erhielt aufgrund von journalistischen Studien viele Auszeichnungen.

Spiegel Reporter Relotius schrieb für Weltwoche und NZZ am Sonntagnau.ch

Die Veranstaltung wurde im Spiegel mit einem langen Artikel angekündigt.

Der Spiegel erklärte, sie seien “schockiert” gewesen und habe sich sowohl bei den Lesern als auch bei den Menschen entschuldigt, die möglicherweise Gegenstand von “gefälschten Zitaten, fiktiven Personalien und fiktiven Ereignissen in den fiktionalen Produktstandorten” gewesen seien.

Der Spiegel warnte auch davor, dass der Reporter Nachrichten in anderen Medien veröffentlicht habe und sie möglicherweise gefälscht habe.

Kollege enthüllt

Die Situation offenbarte sein Kollege, der an einer gemeinsamen Geschichte an der Grenze zwischen den USA und Mexiko arbeitete, um von seinen Verdächtigungen über die Nachricht zu sprechen.

Sein Kollege verfolgte zwei Quellen des Interviews von Relotius, das im November-Artikel veröffentlicht wurde. Beide Leute sagten, sie hätten Relotius nie getroffen.

Unter den Berichten über Betrug gab es auch einen Bericht über einen jemenitischen Häftling in Guantanamo Bay.

Der Spiegel sagte, der Reporter habe auch die Nachricht der beiden “Kindersklaven” in der Türkei vermutet, der Reporter sei aber betrügerisch in den Nachrichten des jemenitischen Häftlings gewesen und habe angedeutet, dass diese Nachricht wahr sei.

In der Nachricht, datiert 2016, mit dem Titel “Königskinder ” (Königskinder), geht es um zwei Waisenkinder, die aus Aleppo in die Türkei fliehen.

In den Nachrichten sind folgende Aussagen:

“In diesem Sommer, eines Morgens, läuft das mit den Früchten augenblickliche 13-jährige Mädchen Alin durch die Straßen von Mersin, noch im Dunkeln. “

Laut dem Artikel im Spiegel handelt es sich bei dem Lied um zwei Kinder, die keine Überlebenschance haben, aber gerettet werden.

Das Magazin räumt ihre Verantwortung ein, indem es zugibt, dass sie prüfen sollten, ob ein solches Lied in Syrien ist.

Relotius, ein weiteres Kind in der Nachricht des Interviews mit Ahmed, einem Fotografen, der gefunden wurde, sagte, dass diese Person als Zeuge angesehen werden könne.

Die Zeitschrift sagt jedoch, dass sie diesen Teil der Geschichte nicht verifizieren können, weil sie Relotius Alin allein sieht.

Bildergebnis für Claas Relotius,
foto.AZ.

“Ich bin krank und brauche Hilfe”

Der Hamburger Magazin sagte, Relotius sei ein “großflächiger” journalistischer Betrug.

Sie bezeichnete das Ereignis als “demütigenden Moment in der 70-jährigen Geschichte des Spiegel”.

Der Reporter, der die Vorwürfe zurückwies, gestand das Verbrechen nach dem Druck in der vergangenen Woche zunächst.

Eine in der Zeitschrift geschaffene Kommission untersucht die Artikel von Relotius für das Magazin.

Laut Der Spiegel sagte Relotius, er bedauere und schäme sich für das Magazin.

Relotius sagte: “Ich bin krank und brauche Hilfe.”

Der Reporter wurde im Rahmen eines Preises von CNN im deutschsprachigen Raum 2014 zum “Journalist des Jahres” gewählt.

In diesem Monat erhielt er für die Nachricht, die er über einen syrischen Jungen schrieb, die Auszeichnung “Deutscher Journalist des Jahres”.

quelle:hurriyat.tr


USA: Es ist das erste Mal, dass einen Präsidenten herauszufordern gab.


Der Senat erklärt in einer Resolution den Saudischen Kronprinzen, der für die Ermordung von Kashoggi verantwortlich ist

Alle 51 republikanischen Senatoren haben sich für eine Resolution entschieden, die die unkritische Unterstützung der Regierung Trump für Saudi-Arabiens De-facto-Führer Mohammed bin Salman missachtet. 

Alle 51 republikanischen Senatoren haben sich für eine Resolution entschieden, die die unkritische Unterstützung der Regierung Trump für Saudi-Arabiens De-facto-Führer Mohammed bin Salman missachtet.  Es ist das erste Mal, dass die republikanischen Gesetzgeber es wagen, einen Präsidenten herauszufordern, der durch die Wahlniederlage im November und durch rechtliche Ermittlungen politisch geschwächt wurde

Es ist das erste Mal, dass die republikanischen Gesetzgeber es wagen, einen Präsidenten herauszufordern, der durch die Wahlniederlage im November und durch rechtliche Ermittlungen politisch geschwächt wurde

Schlag gegen Drogen in West- und Zentralafrika

UNMIL Photo/Christopher Herwig

Crime and drugs in West and Central Africa: Security Council highlights ‘new alarming trends’

20>19. Dezember 2018 Gesetz und Verbrechensverhütung

West and Central Africa faces “disruptive and destabilising” new trends regarding drug trafficking, drug use and other crimes, according to Yury Fedotov, Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), who briefed the UN Security Council on Wednesday.


Haben Sie Gewusst: das Sahara oder Wüstenfieber gibt!

Bildergebnis für Coccid Micosis

Wüstenfieber (Coccidyoumicosis) ist eine nicht-kritische Krankheit, die Fluorid ähnelt und selten tödlich ist und denjenigen, die sich einmal damit infiziert haben, dauerhafte Immunität verleiht.
Es wird als das kroatische oder koschere ärgere bekannt und die Krankheit wird durch das Einatmen des Wüstenstaubs verursacht, wo es oft den Körper durch die Lunge infiltriert, die seltensten Fälle durch Hautwunden.

Das Auftreten von Wüstenfieber kann von der Lunge auf andere Körperteile übergehen und kann dann in seiner häufigsten Lungenform extrem gefährlich sein, selten länger als zwei Wochen oder drei Wochen und die Symptome eines relativ milden Fiebers, begleitet von einem anderen Husten und Schmerzen und manchmal begleitet von einem Hautausschlag, der dem Ausmaß ähnelt. Was ist der Masern-Ausschlag?

Wenn die Krankheit an anderen Organen des Körpers verursacht werden soll, wird ein sehr hohes Fieber erwartet, begleitet von einer sehr allgemeinen Schwäche, und der Tod tritt nur in schweren Fällen auf. Arbeitnehmer, die im Freien arbeiten, sind in der Regel mit der Krankheit infiziert.
Die Erkrankung des Wüstenfiebers wird durch Blut-, Haut-und Röntgenuntersuchungen diagnostiziert und das Medikament (Anvotricin B) hat sich bei der Behandlung schwerer Fälle als wirksam erwiesen.


Südsudan: “Chance auf Frieden” im Südsudan

UN-Foto / Isaac Billy

“Chance auf Frieden” im Südsudan endlich in Reichweite, erklärt UN-Chef für Friedenssicherung

18. Dezember 2018 Frieden und Sicherheit

Die Sicherheitslage im Südsudan hat sich seit dem kürzlich unterzeichneten Friedensvertrag zwischen den gegnerischen Parteien im Bürgerkrieg des Landes, Jean-Pierre Lacroix, Chef der UNO-Friedenssicherung ( DPKO ), am Dienstag gegenüber dem Sicherheitsrat deutlich verbessert .(UN)


“Macron… wie bitte?” Französischer Fernsehsender “zensiert” Plakat eines Gelbwestlers (Fotos)

“Macron… wie bitte?” Französischer Fernsehsender “zensiert” Plakat eines Gelbwestlers (Fotos)

18.12.2018 • 22:31 Uhr

"Macron... wie bitte?" Französischer Fernsehsender "zensiert" Plakat eines Gelbwestlers (Fotos)

© Links: AFP – Rechts: Screenshot France3 (france.tv)Links: Originalbild – Rechts: Manipuliertes Bild im Screenshot vom Nachrichtenprogramm des Senders France379Der Fernsehsender France3 hat das Plakat eines Gelbwestlers “geschönt”, das Präsident Emmanuel Macron unmissverständlich zum Rücktritt aufforderte.

Der Sender erklärte die Tatsache, dass man nur den einen Teil des Plakates sehen konnte, mit einem bedauerlichen “menschlichen Fehler”.

Der unglückliche Fehler ereignete sich am Samstag während einer Abendnachrichtensendung, die über die anhaltenden Proteste der Gelbwesten berichtete.

Neben Videos und Bildern der Proteste zeigte France3 ein Foto, das von der Agence France Presse (AFP) zur Verfügung gestellt wurde. Es zeigt ein paar berittene Polizisten, die am Samstag vor dem Opernhaus in Paris das Publikum beobachten. Einer der Gelbwesten hält ein Schild hoch mit der Aufschrift “Macron, verschwinde”, wie dieses Foto zeigt:

"Macron... wie bitte?" Französischer Fernsehsender "zensiert" Plakat eines Gelbwestlers (Fotos)

Quelle: AFP

In der France3-Sendung wurde dieselbe Szene gezeigt – und es war auch alles gleich, bis auf ein “klitzekleines” Detail. Der untere Teil Plakats, nämlich das Wort “verschwinde” unter dem Namen “Macron” leuchtete plötzlich strahlend weiß.

"Macron... wie bitte?" Französischer Fernsehsender "zensiert" Plakat eines Gelbwestlers (Fotos)

© france.tvScreenshot

:“Blickwinkel zählt”: “Enthüllungsbilder” vom Großbrand am Arc de Triomphe erweisen sich als Fake

Einige scharfsinnige und argusäugige Zuschauer bemerkten die wundersame Verwandlung jedoch umgehend und warfen Sender doch prompt “Zensur” vor. Das Video des Programms ist online öffentlich zugänglich. France3 räumte diese Diskrepanz zwischen Ausstrahlung und Original ein und machte geltend, dies sei durch einen “Fehler” zustande gekommen.

“Es war keine Absicht, das Schild gestern Abend zu verstecken. Es war ein menschlicher Fehler”, tweete der Sender und lieferte das unveränderte Bild. “Wir haben die Quelle identifiziert. Es wird nicht wieder vorkommen.”View image on Twitter

View image on Twitter

JT du WE de France 3@JTweFrance3

#GiletsJaunes
Aucune volonté de masquer cette pancarte dans #jt1920 ⁦@JTweFrance3⁩ hier soir.
C’est une erreur humaine. Nous en avons identifié l’origine.
Cela ne se renouvellera pas.7502:11 PM – Dec 16, 20183,004 people are talking about thisTwitter Ads info and privacy

Es bleibt unklar, wie man ein Bild “aus Versehen” so manipulieren kann. Abgesehen von der Aufregung und den Vorwürfen von Zensur in Orwellschem Ausmaß, löste der Fehler eine Welle von Witzen und Sticheleien aus.

Einige Nutzer haben das Bild für France3  weiter “korrigiert” und es noch etwas härter nachbehandelt. Hier zum Beispiel steht jetzt auf dem Schild: “Es lebe Macron!”.

 +  = 360°@crews_richard · Dec 16, 2018

#Message des #GiletsJaunes “#Macron #Dégage“#Message #Autocensuré & #Médiatiquement correct “#Macron“#Message #GéoPolitiquement #Correct “#Vive #Macron“

View image on Twitter
View image on Twitter

 +  = 360°@crews_richard

See  +  = 360°’s other TweetsTwitter Ads info and privacy

Andere überlegten öffentlich, wer wohl für solch einen unglücklichen “Fehler” verantwortlich gewesen sein könnte. Einige schlugen scherzhaft vor, dass Alexandre Benalla, der umstrittene, aber ach so “schlagfertige” ehemalige Sicherheitsberater von Macron, seine Hände im Spiel gehabt haben könnte.View image on Twitter

View image on Twitter

akli.sun@aklisunReplying to @Action_Insoumis and 10 others

#France3

EXCLUSIF BCN !

Image du journaliste qui, pour le JT de France 3, va retoucher sans le faire exprès la pancarte “#Macron Dégage”.88:52 PM – Dec 16, 2018See akli.sun’s other TweetsTwitter Ads info and privacy

Benalla war – wie seit Sommer bekannt – an mehreren hochkarätigen Skandalen beteiligt. Aufnahmen vom Anfang des Jahres zeigen ihn in einer Auseinandersetzung mit Demonstranten. Macrons Sicherheitsmann “half” der Polizei beim Prügeln, während er selbst eine “geliehene” Polizeiausrüstung trug.(rt)


Fußball-Kriminalität Wettmafia : VERDACHT AUF WETTMANIPULATION BEI CL-SPIEL VON PARIS ST. GERMAIN!

RECHERCHE ERGIBT HINWEISE AUF WETTBETRUG BEI CHAMPIONS LEAGUE PARTIE

Köln/Paris – Wurde das Champions League Spiel zwischen Paris St. Germain und Roter Stern Belgrad (6:1) manipuliert? Laut einem Bericht der ARD Sportschau liegen neue Indizien zu diesem Fall vor. Ein Pariser Staatsanwalt bestätigte laufende Ermittlungen.

Das CL-Spiel zwischen Paris St. Germain und Roter Stern Belgrad (6:1) am 3. Oktober steht unter Manipulationsverdacht.
Das CL-Spiel zwischen Paris St. Germain und Roter Stern Belgrad (6:1) am 3. Oktober steht unter Manipulationsverdacht.

Die Partie am 3. Oktober war eine klare Angelegenheit gewesen. Bereits zur Halbzeit führten die Pariser mit 4:0, nach 90 Minuten stand es dann 6:1.

Aber ging dabei alles mit rechten Dingen zu? Offenbar gab es bereits vor Spielbeginn einen Hinweis auf eine mögliche Manipulation, wie Recherchen von ARD/WDR belegen. Demnach beabsichtigte ein Funktionär von Roter Stern Belgrad eine Millionensumme auf eine hohe Niederlage seines Teams zu setzen.

Ein neues Dokument liefert nun weitere Indizien auf einen möglichen Wettbetrug. Der Wettquotenverlauf zeigt Auffälligkeiten in Bezug auf die Wettmöglichkeit “fünf oder mehr Tore”. Während dessen Kursverlauf zunächst unauffällig gewesen sei, gab es zwei Stunden vor Spielbeginn eine signifikante Veränderung. Zu diesem Zeitpunkt ist also ein hohes Wettaufkommen belegt.

Neymar (26, l.) und Kylian Mbappe (19) sind die beiden größten Stars von Paris St. Germain.

Dies sei laut Experten noch kein Beweis für eine Manipulation. Der Verein Roter Stern Belgrad hat die Vorwürfe bisher zurückgewiesen. Die Pariser Finanzstaatsanwaltschaft hat laufende Ermittlungen gegenüber der ARD bestätigt, wollte sich zu Details jedoch nicht äußern.

ARD-Bericht zum Thema Fußball-Kriminalität

Die ARD zeigt den kompletten Bericht im Rahmen der Sendung “Akte Wettmafia – Deutschland und die organisierte Fußball-Kriminalität” am Mittwochabend (19. Dezember, 23.45-00.15 Uhr).

Fotos: Bild-Montage 123RF/dpa, DPA


Chaos auf französischen Autobahnen als Fackelkabinen für ‘gelbe Westen’

Chaos auf französischen Autobahnen als Fackelkabinen für ‘gelbe Westen’

Ähnliches Foto
Archivbild

Französische Demonstrationen der “Gelben Weste” besetzten Autobahnmautstellen, die eine Zahl in Brand steckten und in Teilen des Landes Tage vor dem Weihnachtsferien-Kurzurlaub Chaos verursachten.

Kein Zuhause Keine Kiez

Berlin demonstriert gegen die dänische Pensionskasse: Sie setzen deutsche Rentner auf die Straße

Die Ausrüstung mit Dannebrog- und Alliierten-Slogans demonstriert im Berliner Bezirk Neukölln rund 400 Menschen gegen die dänische Pensionskasse PFA, die die Grundstücke, in denen sie leben, gekauft hat, und setzt den Stadtrat unter Druck, das kommunale Vorkaufsrecht dazu zu nutzen Sie sind besser gegen Mietsteigerungen geschützt.
Die Ausrüstung mit Dannebrog- und Alliierten-Slogans demonstriert im Berliner Bezirk Neukölln rund 400 Menschen gegen die dänische Pensionskasse PFA, die die Grundstücke, in denen sie leben, gekauft hat, und setzt den Stadtrat unter Druck, das kommunale Vorkaufsrecht dazu zu nutzen Sie sind besser gegen Mietsteigerungen geschützt.Malene Lauritsen

Berlin Im Jahr 2018 investierte die dänische PFA Pension rund sieben Milliarden Kronen(ca 682,Millionen Euro) in den gepressten und profitablen deutschen Wohnungsmarkt. 

Hunderte Berliner protestieren jetzt mit Unterstützung der SPD-Partei gegen die Absurdität, mit der die dänische Rentnerjagd der dänischen Rentner deutsche Rentner aus ihren Häusern verdrängen wird. PFA hat keine Kommentare.

quelle:info/dk


Nach Missbrauchs Skandale

Katholische Bischöfe sagten, dass sie wegen sexuellen Missbrauchs handeln oder jegliche Glaubwürdigkeit verlieren sollten

DATEI-FOTO: Papst Franziskus feiert am 12. Dezember 2018 im Vatikan am Vatikan eine besondere Messe für das Fest Unserer Lieben Frau von Guadalupe. REUTERS / Max Rossi - RC11EC66C6A0 / File Photo

Die führenden Experten der römisch-katholischen Kirche in Bezug auf sexuellen Missbrauch sagten den Bischöfen am Dienstag, dass sie schließlich die Verantwortung für einen weltweiten Missbrauch von kirchlichem Missbrauch übernehmen und persönlich mit den Opfern sprechen oder riskieren müssten, dass die Kirche ihre Glaubwürdigkeit weltweit verliert.(reuter)


Afrika: Weihnachten in DR Kongo

DR Kongo: Kampagne mit Gewalt unterdrückt

UN-Friedenswächter sollten vor den Wahlen helfen, Menschen zu schützen

Afrika Demokratische Republik Kongo

Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo setzte am 11. Dezember 2018 Sicherheitskräfte in ganz Lubumbashi ein, um die Freizügigkeit des Präsidentschaftskandidaten der Opposition Martin Fayulu und seiner Anhänger zu blockieren. Dabei wurden mindestens fünf Menschen getötet und ein Dutzend verletzt
Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo setzte am 11. Dezember 2018 Sicherheitskräfte in ganz Lubumbashi ein, um die Freizügigkeit des Präsidentschaftskandidaten der Opposition Martin Fayulu und seiner Anhänger zu blockieren. Dabei wurden mindestens fünf Menschen getötet und Dutzende von Menschen verletzt. © 2018 Privat

(Kinshasa) – Die Sicherheitskräfte der Regierung in der Demokratischen Republik Kongo haben die Kundgebungen der Oppositionskampagne vor den nationalen Wahlen vom 23. Dezember 2018 gewaltsam aufgehoben. Sicherheitskräfte töteten mindestens 7 Anhänger der Opposition, verwundeten mehr als 50 Menschen und nahmen willkürlich vom 9. bis 13. Dezember zahlreiche andere Personen fest.

Die Mission der Vereinten Nationen im Kongo, MONUSCO, sollte Friedenstruppen an vorhersehbaren Flammpunkten in Städten einsetzen, in denen während Wahlkampfveranstaltungen und am Wahltag Gewaltgefahr besteht. Betroffene Regierungen sollten den Druck auf die kongolesische Regierung, die in erster Linie die Verantwortung für den Schutz der Bürger trägt, auffordern, die Unterdrückung der politischen Opposition einzustellen und allen Kandidaten eine friedliche Kampagne zu ermöglichen.

“Die kongolesischen Sicherheitskräfte entfachen eine ohnehin angespannte Situation, indem sie die Kundgebungen der Oppositionskampagnen mit übermässiger Gewalt anwenden”, sagte Ida Sawyer , stellvertretende Afrika-Direktorin von Human Rights Watch. “Weniger als eine Woche vor den geplanten Wahlen müssen die Behörden verhindern, dass eine extrem unbeständige Situation außer Kontrolle gerät.”

Zwei Mitglieder von mit der Regierungspartei verbündeten Jugendligen gaben an, dass hochrangige Regierungsbeamte sie und andere Jugendliche rekrutierten, um Anhänger des oppositionellen Präsidentschaftskandidaten Martin Fayulu der Lamuka zu infiltrieren. Koalition. Sie sagten, dass ihnen jeweils etwa 50 US-Dollar gezahlt wurden und sie angewiesen wurden, während Fayulu-Kundgebungen Gewalt und Unruhen zu provozieren, die Fayulu zugeschrieben werden könnten und einen Vorwand bilden, um ihn zu verhaften oder seine Kandidatur zu disqualifizieren.

Am 11. Dezember setzten Sicherheitskräfte in der zweitgrößten Stadt Lubumbashi ein, um die Bewegung von Fayulu und seinen Anhängern zu blockieren. Dabei wurden mindestens fünf Männer getötet, Dutzende verwundet und Dutzende von anderen verhaftet. Die Behörden weigerten sich später, Familienangehörigen und unabhängigen Beobachtern Zugang zum Leichenschauhaus zu gewähren.

Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo setzte am 11. Dezember 2018 Sicherheitskräfte in ganz Lubumbashi ein, um die Freizügigkeit des Präsidentschaftskandidaten der Opposition Martin Fayulu und seiner Anhänger zu blockieren. Dabei wurden mindestens fünf Menschen getötet und ein Dutzend verletzt
Die Regierung der Demokratischen Republik Kongo setzte am 11. Dezember 2018 Sicherheitskräfte in ganz Lubumbashi ein, um die Freizügigkeit des Präsidentschaftskandidaten der Opposition Martin Fayulu und seiner Anhänger zu blockieren. Dabei wurden mindestens fünf Menschen getötet und Dutzende von Menschen verletzt. © 2018 Privat

“Sieben Polizeiauto-Jeeps sind gekommen, um uns zu zerstreuen”, sagte ein Menschenrechtsaktivist, der die Ankunft von Fayulu in Lubumbashi für eine Wahlkampagne überwacht. „Sie haben lebendige Kugeln und Tränengas abgefeuert. Die Polizei überfiel das Stadion (wo Fayulu die Kundgebung veranstalten sollte) und beschlagnahmte die Tonausrüstung. Sie verwendeten auch Tränengas und heißes Wasser, um zu verhindern, dass die Menschen am Flughafen das Stadtzentrum erreichen. “Einige Anhänger reagierten, indem sie die Polizei mit Steinen bewarfen und elf Polizeibeamte verletzten, so ein Polizeisprecher .

Pande Kapopo, der Gouverneur der Provinz Haut Katanga, in dem sich Lubumbashi befindet, ist in einer Tonaufnahme zu hören, kurz bevor Fayulu in Lubumbashi ankam. Seine Anhänger werden aufgefordert, Gewalt gegen Fayulu-Anhänger zu begehen. Er sagte, dass die Polizei nichts gegen sie unternehmen würde und dass “wir die Macht haben”. Kapopos Büro sagte gegenüber Radio France Internationale, dass seine Worte “aus dem Zusammenhang” gerissen worden seien.

Am 12. Dezember feuerten Sicherheitskräfte lebende Kugeln und Tränengas, um die Anhänger von Fayulu in der südöstlichen Stadt Kalemie zu zerstören, wobei die 18-jährige Schülerin der High School Jeannette Maua getötet wurde. Am 13. Dezember errichtete die Polizei in der Innenstadt von Mbuji-Mayi Barrikaden und erschoss einen 17-jährigen Jungen nach der Ankunft eines anderen oppositionellen Präsidentschaftskandidaten, Félix Tshisekedi, der Union für Demokratie und sozialen Fortschritt (Union pour la Démocratie et le Progrès Social (UDPS). Die UN-Grundprinzipien für den Einsatz von Gewalt und Schusswaffen durch Beamte der Strafverfolgungsbehörden sehen vor, dass der „vorsätzliche tödliche Gebrauch von Schusswaffen nur dann gemacht werden darf, wenn dies zum Schutz des Lebens unbedingt unvermeidbar ist.“

Am 14. Dezember untersagte der Bürgermeister von Kananga in der Stadt , der Hauptstadt der Provinz Kasai Central, Kampagnenversammlungen . Die Sicherheitskräfte errichteten Straßensperren, als Tshisekedi in der Stadt ankam. Der Bürgermeister von Boma in der Provinz Kongo Central verbot am 1. Dezember eine Kundgebung der Opposition, und Sicherheitskräfte verbarrikadierten die Straße.

Das Mandat des Sicherheitsrats von MONUSCO weist die Friedenssicherungskräfte an, Zivilisten “unter Androhung körperlicher Gewalt” zu schützen, einschließlich “im Zusammenhang mit Wahlen”. Die Friedenssicherungskräfte der Vereinten Nationen wurden in der letzten Woche nicht in nennenswerter Zahl zu den politischen Kundgebungen eingesetzt, wo ihre Anwesenheit möglicherweise geholfen hat Beobachtern, politischen Führern und UN-Mitarbeitern zufolge sollen Sicherheitskräfte nicht auf friedliche Oppositionsanhänger abschießen.

Regierungsbeamte und Sicherheitskräfte haben Fayuils Flugzeug auch wiederholt in wichtigen Wahlkreisen verzögert oder verhindert. In Kindu, der Hauptstadt von Maniema, der Heimatprovinz des Kandidaten der Regierungspartei Emmanuel Shadary, stationierten die Behörden mehrere Hubschrauber auf demRollfeld des Flughafens , um die Landung von Fayulu zu verhindern.

“Wir haben versucht, Fayulu am Flughafen willkommen zu heißen, aber wir wurden von einer Jugendbande blockiert, die auf uns wartete, und die Polizei war direkt dahinter”, sagte ein Fayulu-Anhänger in Kindu. Die Polizei schoss dann in die Luft und feuerte Tränengas ab. Wir flohen, aber die Bandenmitglieder folgten uns und warfen Steine. Ich habe Tränengas eingeatmet und war einen Tag im Krankenhaus. “Die Mitglieder der Bande plünderten später die Büros der Oppositionspartei. Mehr als ein Dutzend Menschen, darunter zwei Polizeibeamte, wurden verletzt und mindestens 25 Personen wurden kurzzeitig festgenommen.

Im Gegensatz dazu wurden Regierungsbeamte angewiesen, die Besuche von Shadary in mehr als einem Dutzend Provinzen zu erleichtern und zu unterstützen . Am 7. Dezember verhafteten die Behörden in Goma sieben Frauen und Witwen kongolesischer Soldaten für mehrere Stunden, nachdem sie Fayulu am Vortag in Goma willkommen geheißen hatten. Eine Witwe wurde später aus dem Militärlager vertrieben.

Die Europäische Union erneuerte das Reiseverbot und das Einfrieren von Vermögenswerten gegen Shadary am 10. Dezember wegen seiner angeblichen Rolle bei schweren Menschenrechtsverletzungen der Vergangenheit.

Auch in anderen Städten wurde von Gewalt berichtet, sagte Human Rights Watch. Am 12. Dezember warfen die Leute Steine nach Tshisekedi in Bunia. Am 1. Dezember stießen Tshisekedis UPDS-Anhänger mit Shadary-Anhängern in Mbuji-Mayi zusammen. Die Polizei intervenierte, indem sie Tränengas abfeuerte, um die Menge zu zerstreuen, und verhaftete 22 Personen, darunter 14 UPDS-Mitglieder, die alle später freigelassen wurden. Unbekannte Angreifer zerstörten Kampagnenmaterial in mehreren Städten, darunter in Lubumbashi und Kwilu , und zwei Büros der regierenden Partei wurden in Kisangani und Mbandaka zerstört .

Bewaffnete Gruppen haben sich auch in den Wahlkampf im Ostkongo und in der zentralen Kasai-Region eingemischt. Im Gebiet von Masisi, Provinz Nord-Kivu, griffen unidentifizierte Angreifer am 7. Dezember einen Konvoi an, der einen Parlamentskandidaten aus der Präsidentenmehrheit beförderte, Eugène Serufuli, den nationalen Sozialminister. Etwa ein Dutzend Menschen wurden im Kreuzfeuer zwischen den Angreifern und der Polizeieskorte von Serufuli verletzt. In Kananga, Kasai Central, entführten Angreifer zwei Mitglieder der Partei der ursprünglichen afrikanischen Demokratischen Union (Union Démocratique Africaine Originelle), als sie ihre Anhänger am 1. Dezember mobilisierten. Sie sind weiterhin vermisst.

Fünf Medienvertreter in Oppositionsnähe bleiben von der Regierung geschlossen, während der nationale Radio- und Fernsehsender Kongo (Radio-Télévision nationale congolaise, RTNC) unter anderem die Kampagne von Shadary ausführlich behandelt . Am 14. Dezember verhafteten Sicherheitskräfte in Kinshasa und Goma elf Anhänger der Demokratisierung. Sie bleiben zum Zeitpunkt des Schreibens in Haft.

Die Wahlbeamten haben sich noch nicht besorgt über den umstrittenen Plan zum Einsatz eines elektronischen Wahlgerätes geäußert, von dem viele befürchten, Betrug zu erleichtern , und die geschätzten 6 Millionen potenziellen “Geister”-Wähler auf der Wählerliste.

“Es ist für die Friedenssicherungskräfte der Vereinten Nationen von entscheidender Bedeutung, eine aktivere Rolle beim Schutz derjenigen zu spielen, die von Missbrauch im Zusammenhang mit den bevorstehenden Wahlen bedroht sind, unter anderem durch den Einsatz von Patrouillen an bekannten Flammpunkten für mögliche Gewalt”, sagte Sawyer. “Die Nachbarn und internationalen Partner im Kongo sollten klarstellen, dass es echte Konsequenzen geben wird, wenn die brutale Unterdrückung durch die Regierung anhält.”(hwr)