JERUSALEM: In der innersten Kammer des Ortes sagte das Grab zu sein , Jesus hat sich ein Restauratorenteam glaubt , ist die Oberfläche ursprünglichen Rock , was es zu erreichen eine Marmorschicht zum ersten Mal seit Jahrhunderten in dem Bemühen , abgeschält , wo Jesus Christus ‘s Körper gelegt.

Viele Historiker haben lange geglaubt , dass die ursprüngliche Höhle, ein paar Jahrhunderte nach Jesu Tod als sein Grab identifiziert wurde vor Ewigkeiten ausgelöscht.

Aber ein Archäologe das Restauratorenteam sagte Georadar Tests bestimmt begleitet , dass Höhlenwände in der Tat stehend sind – in einer Höhe von sechs Fuß und auf Grundgestein verbunden -. hinter den marmorierten Platten der Kammer in der Mitte von Jerusalem Kirche des Heiligen Grabes

“Was gefunden wurde” , sagte National Geographic Archäologe Fredrik Hieberr , “erstaunlich.”

die Arbeit Teil eines historischen Sanierungsprojekt ist zu verstärken und die Edicule bewahren, die Kammer die Höhle beherbergt , wo Jesus gesagt wird, wurden begraben und auferstanden ist . Es ist das Herzstück einer der ältesten Kirchen des Christentums und eine seiner wichtigsten Schreine.

“Ich in der Regel meine Zeit in Tuts Grab verbringen” , sagte Hiebert über den ägyptischen Pharao Tutanchamuns Grabstätte, “aber das ist wichtiger.”

National Geographic ist zu dokumentieren , um die Arbeit mit den griechischen Sanierungsexperten Partnerschaft.

A bleibt dem 12. Jahrhundert Gebäude im 4. Jahrhundert sitzt, der einzige Ort , die Kirche des Heiligen Sepluchre ist , wo sechs christlichen Konfessionen ihren Glauben an der gleichen Stelle üben.

die Edicule wurde zuletzt wieder in 1810 nach einem Brand, und ist in derNotwendigkeit der Verstärkung nach Jahren der Exposition gegenüber Feuchtigkeit und Kerzenrauch. Ein massiger Eisenkäfig um die Edicule von den britischen Behörden im Jahr 1947 für die Unterstützung gebaut noch steht, ist aber nicht genug.

Sanierungen an diesem heiligsten Plätze im gegenseitigen Einvernehmen erfordern von den verschiedenen Hüter der Kirche, und das ist bekanntlich schwer zu sichern.Die Stückelung eifersüchtig bewachen den verschiedenen Teilen der Website und oft widersprechen auch nur die geringste Veränderungen. Im

vergangenen Jahr israelischen Polizei kurz das Gebäude nach der israelischen Altertumsbehörde stillgelegt hielt es unsicher. Es aufgefordert , die christlichen Konfessionen grünes Licht die Reparaturen, die im Juni begann.

Pilger im Laufe des Tages in einer Reihe aufstellen für die Chance , um sich zu ducken in den kleinen Raum des Edicule. Sie knien vor einem weißen Marmor -Ummantelungs, wobei eine Fläche von der Seite der Kalksteinhöhle gehauen zu bedecken , wo der Körper Jesu vor seiner Auferstehung gelegt wurde.

Kirchenbeamte die Edicule Pilger beginnen Mittwochabend geschlossen und Arbeiter benutzt , um eine Riemenscheibe offen zu gleiten die Marmorplatte, in derHoffnung auf die Grabfläche zu erreichen. Hiebert sagte die Platte nicht entfernt worden war , seit dem Jahr 1550.

Unter dem Marmor eine Schicht aus Schutt war. Am Donnerstag Nachmittag hatte Arbeiter beendet die Trümmer zu entfernen und enthüllt etwas Unerwartetes:. Eineandere Marmorplatte

Hiebert , sagte er die zweite Platte denkt, die grau ist und verfügt über eine kleine Radierung eines Kreuzes, stammt aus dem 12. Jahrhundert. Es ist in der Mitte geknackt, und darunter eine weißliche Schicht ist.

“Ich glaube nicht , … dass der ursprüngliche Rock ist” , sagte Hiebert. “Wir haben noch mehr zu gehen.”

Die wichtigsten christlichen Gemeinden, die die Kirche regelt die Arbeit Mannschaft nur 60 Stunden erlaubt haben , das Allerheiligste auszuheben, sagte Hiebert.Experten arbeiten Tag und Nacht das Grab des Kerns zu erreichen und sie zu analysieren.

“Wir werden das Grab schließen , nachdem wir es zu dokumentieren” , sagte Antonia Moropoulou, ein Architekt an der Nationalen Technischen Universität Athen , die die Sanierung betreut.

Die Restaurierung Team will den Kern des Grabes zu dicht verschließen , bevor Teile des Schreins mit Mörtel zur Verstärkung eingespritzt wird , so dass das Material nicht im internen Speicher hat sickern , was als der heilige Stein zu sein.

Ein Teil des Grabes ausgesetzt bleiben. Experten am Donnerstag , schnitt ein rechteckiges Fenster in einem der Marmorwände des Edicule, so werden die Pilger der Lage sein , Einblick, zum ersten Mal, einen Teil der Kalksteinwand dachte das Grab von Jesus zu sein.

David Grenier, Sekretär einer Gruppe, beaufsichtigt römisch – katholische Kirche Eigenschaften im Heiligen Land, mit ein paar anderen Franziskanern stand, in Ehrfurcht die Arbeit Mannschaft zu beobachten.

“Was ist hier 2.000 Jahre geschah vor vollständig die Geschichte der Welt verändert”, sagte er. “Um zu graben, sagen wir mal, auf den Felsen, wo der Körper von Jesus gelegt wurde … es ist überwältigend Freude.”

Montreuil-Bellay: Präsident Francois Hollande am Samstag eingeräumt , dass Frankreich Bohrung “breite Verantwortung” für die Internierung von Tausenden von Roma durch den Zweiten Weltkrieg Vichy -Regime und in den ersten Monaten des Nachkriegsregierung.

“Der Tag ist gekommen, und diese Wahrheit gesagt werden muss “Hollande sagte in der ersten Präsidentenbesuch in das Haupt Internierungslager für Roma, befindet sich in Montreuil-Bellay, zentral – Frankreich.

” die (Französisch) Republik erkennt das Leiden des Reisens Menschen , die interniert waren und räumt ein, dass es breite Verantwortung trägt “, sagte Hollande.

Roma, die auch als Zigeuner bekannt, brutal in den Holocaust verfolgt wurden, die systematische Ermordung von Parallelbetrieb Juden . Die Schätzungen , wie viele gestorben sind sehr unterschiedlich, zwischen 220.000 und einer halben Million.

Das Vichy – Regime die Bezeichnung für die Regierung in Frankreich eingerichtet ist – aber unter de-facto – Nazi- Kontrolle – nach Frankreich zu übergeben Deutschlandim Jahre 1940.

Das Vichy – Regime Frankreich und General fiel Ende 1944 , als die alliierten Truppen zurückerobert Charles de Gaulle eine provisorische Regierung einzurichten.

zwischen 6.000 und 6.500 Roma in 31 Lagern interniert wurden, von denen der größte Montreuil-Bellay war, wo mehr als 2000 zwischen November 1941 beschränkt waren und Januar 1945 über hundert von ihnen starben.

Das Lager auch intern von der Stadt Nantes eine Reihe von Menschen verwendet wurde , die offiziell als obdachlos eingestuft wurden.

Einige Roma in Französisch Lagern bis 1946 interniert blieb

“Fast alle Familien des Reisens Menschen haben mindestens einen Verwandten, derdurch Montreuil-Bellay bestanden ” , sagte Hollande.

Mehr als 500 Menschen am Samstag in der Zeremonien teilnahmen, hielt 66 Jahre nach dem letzten internierten Roma befreit worden waren, einige Überlebende als auch Nachkommen der Opfer einschließlich.

“Es war uns wichtig , diese Anerkennung zu haben. Es Tausende und Abertausende beeinflusst “von Roma – Familien, sagte Fernande Delage, Leiter der Frankreich Liberte Voyage NGO.

” Es ist zu spät, aber besser spät als nie “, fügte er hinzu.

Lucien Violet, eine 69-jährige , deren Eltern statt in Montreuil-Bellay, nahm ebenfalls an der Zeremonie teil .

“das ist der erste Präsident Hommage an Reisen Menschen zu zahlen. Wir fühlen uns wirklich durch seine Gegenwart bewegt, “Violet sagte.

” Unsere Familien haben sich enorm gelitten , und wir werden nie vergessen, auch wenn es um Vergebung “, fügte er hinzu.

Am Standort wurde gesetzt eine Gedenkkunstinstallation von Keramik Künstler Armelle Benoit auf, bestehend aus einem Portikus von acht Säulen eingraviert mit den Familiennamen der 473 betroffenen Familien.

Hollande am Samstag warf auch hinter bewegt im Parlament sein Gewicht ein Gesetz von 1969, die Verteidiger von Minderheiten zu verschrotten sagen ist diskriminierend.