NZ

Online Zeitung

Der niederländische Staat muss Schadensersatz für Kolonialmorde in Indonesien zahlen.

Der niederländische König Willem entschuldigte sich am 10. März 2020 in Jakarta während eines Staatsbesuchs in Indonesien für „übermäßige Gewalt“ während des Unabhängigkeitskampfes der ehemaligen Kolonie in den 1940er Jahren. – AFP Bild

Den Haag,- Der niederländische Staat muss Angehörigen von elf Männern, die während des Unabhängigkeitskrieges in Indonesien Ende der 1940er Jahre von Kolonialtruppen hingerichtet wurden, eine Entschädigung zahlen, urteilten die Richter heute.

Das Haager Bezirksgericht forderte den Staat auf, Schadensersatz in Höhe von 10.000 € bis 123 € an acht Witwen und vier Kinder der Männer zu zahlen, die zwischen 1946 und 1947 in Süd-Sulawesi getötet wurden.

Es ist das erste Mal, dass bestimmte Beträge vergeben wurden, obwohl niederländische Gerichte eine Reihe ähnlicher Fälle verhandelt haben, sagte der Anwalt der Antragsteller, Liesbeth Zegveld.

„Das Gericht ist der Ansicht, dass elf Männer infolge des Fehlverhaltens niederländischer Soldaten getötet wurden. In den meisten Fällen handelte es sich um Hinrichtungen “, sagten die Richter. Der höchste Betrag wurde an einen Mann gezahlt, der als 10-Jähriger sah, wie sein Vater getötet wurde, sagte die Sprecherin des Gerichts, Richterin Jeanette Honee.

Die Witwen der Männer erhielten ebenfalls Schadensersatz in Höhe von bis zu 3.600 €, aber Antragsteller, die Kinder waren, erhielten je nach Alter zum Zeitpunkt der Morde weniger Schadenersatz. Die niederländischen Richter stützten die relativ geringen Beträge auf das Einkommen der Männer, das zu diesem Zeitpunkt rund 100 Euro pro Jahr betrug.

“Das Gericht erkennt an, dass diese geringen Beträge in keinem Verhältnis zu dem Schmerz und der Trauer stehen, die die Hinrichtungen von Ehemännern und Vätern unbestreitbar Witwen und Kindern verursacht haben”, sagte das Gericht in einer Erklärung.

Bildergebnis für Dezember 1946 und April 1947 in Sulawesi,

“South Sulawesi campaign of 1946–1947-Wikiwand”

“Die gewährten Beträge sollen dies nicht vorsehen, sondern nur materielle Schäden in Form von verlorenem Lebensunterhalt.”

Niederländische Gerichte hören mehrere andere Fälle von Verwandten, die um Entschädigung für Gräueltaten bitten, die niederländische Kolonialtruppen während sogenannter Säuberungsaktionen begangen haben, um indonesische Freiheitskämpfer auszurotten.

Mindestens 860 Männer wurden von Erschießungskommandos getötet, hauptsächlich zwischen Dezember 1946 und April 1947 in Sulawesi, damals Celebes genannt.

Bildergebnis für König Willem-Alexander -

Die niederländische Regierung entschuldigte sich 2013 für die von ihrer Kolonialarmee verübten Morde und kündigte den Witwen der Verstorbenen eine Entschädigung an.

Vor zwei Wochen entschuldigte sich auch der niederländische König Willem-Alexander – der erste von einem niederländischen Monarchen – für “übermäßige Gewalt” während des Unabhängigkeitskampfes der ehemaligen Kolonie.

Indonesien erklärte am 17. August 1945 die Unabhängigkeit nach einer kurzen Besetzung durch die Japaner während des Krieges und mehreren hundert Jahren als niederländische Kolonie. – AFP

New York City soll Straßen sperren, Kontaktsportarten in Parks verbieten, sagt der Gouverneur.

New York City

New York Governor Andrew Cuomo speaks during a news conference at the Jacob K. Javits Convention Center which will be partially converted into a temporary hospital during the outbreak of the COVID-19 disease in New York City, March 24, 2020. — Reuters pic

Der Gouverneur von New York, Andrew Cuomo, spricht während einer Pressekonferenz im Jacob K. Javits Convention Center, das während des Ausbruchs der COVID-19-Krankheit am 24. März 2020 in New York City teilweise in ein provisorisches Krankenhaus umgewandelt wird. – Reuters Bild

New York hat 210 Todesfälle und 25.667 Fälle gemeldet,

New York,- New York City wird damit beginnen, Straßen für den Verkehr zu sperren und Sportarten mit engem Kontakt in Stadtparks zu verbieten, um das Coronavirus zu bekämpfen, sagte der Gouverneur von New York, Andrew Cuomo, heute.

Bildergebnis für New York City will begin closing streets to traffic and ban close contact sports in city parks to help combat the coronavirus, New York Governor Andrew Cuomo said today.

Bilder, die für New York City bestimmt sind, werden damit beginnen, Straßen für den Verkehr zu sperren und Kontaktsportarten in Stadtparks zu verbieten, um das Coronavirus zu bekämpfen, sagte der New Yorker Gouverneur Andrew Cuomo heute.

Er nannte die Straßensperrungen ein Pilotprogramm und sagte, Sportarten wie Basketball würden in Stadtparks verboten, zunächst auf freiwilliger Basis, solange die Menschen die in New York City vereinbarten Regeln einhalten, sagte der Gouverneur.

Cuomo hat sich zu einer führenden nationalen Stimme im Bereich des Coronavirus entwickelt, das in New York mehr Opfer gefordert hat als jeder andere Staat. New York hat 210 Todesfälle und 25.667 Fälle gemeldet, fast die Hälfte der 53.541 gemeldeten Fälle in den Vereinigten Staaten ab 1 Uhr morgens. ET (0600 GMT).

Bildergebnis für New York City will begin closing streets to traffic and ban close contact sports in city parks to help combat the coronavirus, New York Governor Andrew Cuomo said today.

New York City und seine Vororte machen rund fünf Prozent der weltweiten Fälle aus und zwingen die Beamten, dringende Schritte zu unternehmen, um den Ausbruch einzudämmen. (Jeenah Moon / Die New York Times)

Tausende von Tests wurden weiterhin durchgeführt, obwohl einige Stadtführer vermuteten, dass die Krankheit so endemisch geworden war, dass Ressourcen für die Behandlung von Patienten besser genutzt werden könnten, als sie zu identifizieren.

Der Stadtrat Mark D Levine, D-Manhattan, Vorsitzender des Gesundheitsausschusses des Stadtrats, sagte am Sonntag auf Twitter, dass die Anzahl der positiven Fälle unwichtig sei.

“Nur eines ist jetzt wichtig: die Behandlung der Schwerkranken”, schrieb Levine.

Gleichzeitig erklärte der Staat, er suche aktiv nach Wegen zur Bekämpfung des Virus, kaufe große Mengen von drei Medikamenten – Hydroxychloroquin, Azithromycin und Chloroquin – und beabsichtige, ab dieser Woche mit Arzneimittelversuchen zu beginnen.

Trump hat die Medikamente als potenziell hilfreich bei der Eindämmung der Pandemie beworben, aber medizinische Experten haben darauf hingewiesen, dass ihre Wirksamkeit in klinischen Studien noch nicht nachgewiesen wurde.

Wie er es wiederholt getan hat, seit das Coronavirus seinen Zustand überholt hat, suchte Cuomo am Sonntag, um Handlungsaufforderungen mit Zusicherungen über die Widerstandsfähigkeit der Menschen in schwierigen Zeiten in Einklang zu bringen.

“Wir meistern Herausforderungen”, sagte er. “Und dies ist eine Zeit der Herausforderung für diese Generation.”

Quelle//Medienagenturen- Reuters

Julian Assange: Antrag auf Freilassung gegen Kaution abgelehnt.

GB/Menschenrecht.

Bildergebnis für Julian Assange:

Julian Assange: Antrag auf Freilassung gegen Kaution abgelehnt

WikiLeaks-Gründer Julian Assange kommt nicht gegen Kaution auf freien Fuß. Das entschied das zuständige Gericht in Westminster am Mittwoch. Der gesundheitlich schwer angeschlagene Journalist hatte seine Freilassung aus einem britischen Gefängnis damit begründet, dass diese sein “hohes Risiko” minimieren würde, sich mit dem Corona-Virus zu infizieren.

Assanges Rechtsanwalt Edward Fitzgerald argumentierte, dass Gefängnisse eine Brutstätte für das Virus seien und sich Krankheiten dort schnell ausbreiteten. Kürzlich sei Assanges Verteidigerteam der Zutritt zum Belmarsh-Gefängnis verweigert worden, weil hundert Gefängnismitarbeiter sich selbst isoliert hätten.

Wenn er weiterhin im Gefängnis festgehalten wird …, besteht die reale Gefahr, dass seine Gesundheit und sein Leben unter Umständen, denen er nicht entfliehen kann, ernsthaft gefährdet sind”, sagte Fitzgerald dem Gericht.

Die vorsitzende Richterin Vanessa Baraitser folgte dieser Argumentation nicht. Das Belmarsh-Gefängnis befolge die Richtlinien der Regierung, es gebe dort noch keinen bestätigten Infektionsfall.

Beim heutigen Stand der Dinge bietet diese globale Pandemie an sich noch keinen Grund für die Freilassung von Herrn Assange”, erklärte sie.

Außerdem machte die Richterin geltend, dass der 48-Jährige bereits in der Vergangenheit gegen Kautionsauflagen verstoßen habe. Es gebe “gute Gründe für die Annahme”, dass Assange nicht zu seiner Auslieferungsanhörung zurückkehren würde, wenn er nun entlassen würde, so die Richterin.

Dem Australier droht eine Auslieferung in die USA, wo er zu einer lebenslangen Haftstrafe wegen “Spionage” verurteilt werden könnte.

Nils Melzer, der UN-Sonderberichterstatter über Folter, hatte Assange im Gefängnis besucht und anschließend berichtet, dass der Journalist “alle Symptome zeigte, die für eine längere Aussetzung von psychologischer Folter typisch sind”. Melzer kritisierte den Gerichtsentscheid in einem Tweet scharf:

Keine Überraschung. Wenn Großbritannien die Gesundheit von Assange, die Gerechtigkeit oder das Rechtssystem kümmern würde, würde er nicht zur Unterdrückung der Pressefreiheit verfolgt, eingesperrt und gefoltert werden und der Auslieferung an ein Land entgegensehen, das völlige Straffreiheit für Folter und Kriegsverbrechen fordert.

.

Nils Melzer@NilsMelzer

You RetweetedNils Melzer@NilsMelzerNo surprise. If #UK cared for #Assange’s health, #justice or #RuleOfLaw, he would not be persecuted, imprisoned & tortured for the purpose of suppressing #PressFreedom & facing extradition to a country claiming total impunity for #Torture & #WarCrimes.Assange denied bail in UK over virusWikiLeaks founder Julian Assange has been denied bail after arguing that his release from a UK prison while on remand would mitigate the risk of him catching…canberratimes.com.au

Mehr zum Thema – UN-Sonderberichterstatter über Folter widerlegt Aussagen des Auswärtigen Amtes zu Assange-Berichten

Quellen/deurtsch.rt.de/Medienagenturen.

That be well, and its opposite,

Poet/poems

Bildergebnis für curious from all over the world, free Photo

that being good, and its opposite, no one comes from not, from does not come, two ways that cross each other, it is who I am or not it is me too. on the field. like you. or that is my consciousness.(se/nz)(by;Salah Elnemr)

Die spanische Armee hat die Nato um Beatmungsgeräte, Schutzausrüstung und Testkits gebeten,

Über-Nacht einen Anstieg von 738 Todesfällen durch Coronavirus und erhöhte damit die Zahl der Todesopfer mehr als die von China sind,

Coronavirus-Patienten kommen am 21. März 2020 in einem Militärkrankenhaus an, das im IFEMA-Konferenzzentrum in Madrid, Spanien, eingerichtet wurde. – Reuters Bild

MADRID, – Spanien verzeichnete heute über Nacht einen Anstieg von 738 Todesfällen durch Coronavirus und erhöhte damit die Zahl der Todesopfer über die von China, wo die Krankheit ihren Ursprung hatte, zum ersten Mal, da das Land mit der steigenden Zahl von Infektionen zu kämpfen hat.

Mit 3.434 Todesfällen hat Spanien nach 6.820 Todesfällen weltweit die zweithöchste Zahl an Todesfällen weltweit. Bei einem Ausbruch wurde eine Eisbahn in Madrid zu einer provisorischen Leichenhalle und Dutzende Tote in überforderten Pflegeheimen im ganzen Land.

Das spanische medizinische Personal, das selbst für Tausende infizierter Fälle verantwortlich ist, hat Klage gegen die Regierung eingereicht und sich über den Mangel an grundlegender Schutzausrüstung wie Masken, Peelings und Handschuhen beschwert.

Die spanische Armee hat die Nato um Beatmungsgeräte, Schutzausrüstung und Testkits gebeten, sagte der Chef der Streitkräfte, Miguel Villarroya, heute.

Spanien befindet sich am 11. Tag einer 15-tägigen landesweiten Sperrung, die voraussichtlich auf 30 Tage verlängert wird. Schulen, Bars, Restaurants und die meisten Geschäfte sind geschlossen. Gesellige Zusammenkünfte sind verboten. Die Menschen sind auf ihre Häuser beschränkt.

“Wir haben eine nahezu vollständige Reduzierung des sozialen Kontakts erreicht”, sagte Fernando Simon, Chef des Gesundheitsnotstands, auf einer Pressekonferenz und fügte hinzu, Spanien nähere sich dem Höhepunkt der Epidemie.

Die Zahl der Coronavirus-Fälle stieg heute um ein Fünftel auf 47.610.

In Madrid begannen die Behörden mit Massentests auf Coronavirus auf einem angeforderten Messegelände in einem Stadtpark.

Abgesehen von den verheerenden Auswirkungen auf die Gesundheit hat die Sperrung der spanischen Wirtschaft einen schweren Schlag versetzt. Zehntausende von Arbeitnehmern wurden vorübergehend entlassen, da Sektoren wie Einzelhandel, Tourismus und verarbeitendes Gewerbe zum Erliegen kamen.

Die Bank von Spanien gab heute bekannt, dass die Wirtschaft seit Anfang März stark gestört und die Konsumausgaben stark zurückgegangen sind.

Staats- und Regierungschefs aus neun EU-Ländern, darunter Spanien, Frankreich und Italien, forderten den Block heute in einem Schreiben auf, sich auf ein „gemeinsames Schuldeninstrument“ zu einigen, um Mittel zur Unterstützung der Gesundheitsindustrie bei der Bekämpfung des Coronavirus sowie der breiteren Volkswirtschaften aufzubringen.

Quellen//Agenturen &- Reuters


Putin verschiebt die öffentliche Abstimmung über Reformen wegen Viren.

Eine Frau sieht sich eine Live-Übertragung der Ansprache des russischen Präsidenten Wladimir Putin an die Nation über den Ausbruch des Coronavirus am 25. März 2020 in Moskau an. – AFP-Bild

Putin forderte die Russen auf, sich gegenseitig zu helfen und den Anweisungen der Ärzte und der Behörden zu folgen.

MOSKAU,- Der russische Präsident Wladimir Putin sagte heute, die öffentliche Abstimmung über seine Verfassungsreformen müsse wegen der Coronavirus-Pandemie verschoben und nächste Woche zum Feiertag erklärt werden.

“Ich glaube, die Abstimmung muss auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden”, sagte Putin über die Volksabstimmung am 22. April in einer seltenen Fernsehansprache, in der er die Russen aufforderte, Solidarität zu zeigen.

Die vom Präsidenten vorgeschlagenen und vom Gesetzgeber in den letzten Monaten gebilligten Reformen würden die Amtszeit des Präsidenten zurücksetzen und Putin, der 20 Jahre an der Macht ist, möglicherweise erlauben, bis 2036 im Amt zu bleiben.

Putin unternahm auch den ungewöhnlichen Schritt, nächste Woche eine arbeitsfreie Woche zu erklären.

“Die langen Ferien sollen die Ausbreitungsgeschwindigkeit der Krankheit verlangsamen”, sagte er.

Im Gegensatz zu anderen Ländern hat Russland noch keine obligatorische Heimunterkunft eingeführt.

Putin forderte die Russen auf, sich gegenseitig zu helfen und den Anweisungen der Ärzte und der Behörden zu folgen.

“Alle Maßnahmen, die ergriffen werden und ergriffen werden, werden funktionieren und Ergebnisse bringen, wenn wir Einigkeit und Verständnis für die Schwierigkeit der gegenwärtigen Situation zeigen”, sagte er.

“Die Stärke der Gesellschaft besteht in dieser Solidarität”, sagte er.

Russland verzeichnete heute mit 163 Neuerkrankungen bei insgesamt 658 im ganzen Land den bislang größten Anstieg an Infektionen.

Quellen/Medienagenturen / AFP

Urteil; Netanjahu tritt als Sprecher des israelischen Parlaments zurück.

Nahost/PL/Israel Netanjahu .

In this file photo taken on May 16, 2018 Israeli parliament (Knesset) speaker Yuli Edelstein is seen prior to attend a session at the French National Assembly in Paris, as part of his state visit to France. — AFP pic

In dieser Datei, die am 16. Mai 2018 aufgenommen wurde, ist der Sprecher des israelischen Parlaments (Knesset), Yuli Edelstein, vor einer Sitzung in der französischen Nationalversammlung in Paris im Rahmen seines Staatsbesuchs in Frankreich zu sehen. – AFP Bild

JERUSALEM, – Israels Parlamentssprecher, ein Verbündeter von Benjamin Netanjahu, trat heute zurück und ebnete den Weg für eine Abstimmung, bei der er durch einen Gegner des umkämpften Premierministers ersetzt werden könnte.

Yuli Edelstein, ein Mitglied der rechten Likud-Partei von Netanjahu, hatte sich geweigert, eine Sprecherabstimmung zu planen, bis eine neue Regierung gebildet wurde, trat jedoch zurück, nachdem der Oberste Gerichtshof eine Mittwochsfrist für die Abstimmung festgelegt hatte.

“Das Urteil des High Court stellt ein grobes und arrogantes Eingreifen der Justiz in die Angelegenheiten des gewählten Gesetzgebers dar”, sagte Edelstein.

“Ich werde Israel nicht erlauben, in die Anarchie abzusteigen. Ich werde dem Bürgerkrieg nicht helfen “, sagte er, als sich die Frist des Gerichts näherte.

Bildergebnis für Netanjahu

“Ich trete hiermit von meiner Position als Knesset-Sprecher zurück.”

Die Ankündigung könnte der Opposition den Weg ebnen, unter der Führung der zentristischen Blau-Weiß-Partei die Kontrolle über die Legislativagenda zu übernehmen.

Es kam auch nach einem Jahr politischer Turbulenzen, in dem drei nicht schlüssige Wahlen stattfanden, und nachdem Netanjahu strenge rechtliche und sicherheitstechnische Maßnahmen zur Bekämpfung eines COVID-19-Ausbruchs verhängt hatte, der mehr als 2.000 Israelis infiziert hat.

Anti-Netanjahu-Truppen beanspruchten bei den Wahlen am 2. März 62 Sitze in der 120-köpfigen Knesset, wobei die rechte Partei des Premierministers und ihre religiösen Verbündeten 58 Sitze beanspruchten.

Der Führer von Blau und Weiß, Benny Gantz, wurde beauftragt, eine Regierung zu bilden.

Dies erwies sich nach zwei vorangegangenen Wahlen im vergangenen Jahr angesichts der tiefen Spaltungen innerhalb des Anti-Netanjahu-Blocks, zu dem die hauptsächlich arabische gemeinsame Liste und die nationalistische Partei Israel Beiteinu gehören, als unmöglich.

Es gab keine Garantie dafür, dass es Gantz diesmal besser gehen würde, was weit verbreitete Forderungen nach einer kurzfristigen Einheitsregierung zur Reaktion auf die Pandemie auslöste.

Netanjahu, der seit 2009 an der Macht ist, wird ebenfalls wegen Korruption angeklagt, was er bestreitet.

Trotz der Spaltungen innerhalb des Anti-Netanjahu-Lagers hat der Block Einigkeit über die Gesetzgebung geäußert, die es jedem, der unter strafrechtlicher Anklage steht, verbietet, als Premierminister zu fungieren.

Das Entfernen von Edelstein als Sprecher kann diese Gesetzgebung beschleunigen.

Aber Netanjahu hat Gantz eine Reihe von Angeboten zur Bildung einer Einheitsregierung unterbreitet, einschließlich Vereinbarungen, bei denen die Arbeit des Premierministers zwischen den beiden Männern wechseln würde.

Bildergebnis für Netanjahu

“Benny Gantz, dies ist eine entscheidende Zeit für nationale Führung und Verantwortung”, twitterte Netanjahu gestern.

“Treffen wir uns jetzt und bilden eine Regierung.”

Als er seinen Rücktritt ankündigte, sagte Edelstein auch, Israel brauche eine Einheitsregierung, „da eine Pandemie uns von außen gefährdet.

“Wir alle müssen uns wie Menschen verhalten, handeln, uns vereinen, uns erheben”, sagte er.

Quellen/Medienagenturen& – AFP

Erster bekannter Kindstod in den USA durch Coronavirus.

Multiple studies have found Covid-19 disproportionately affects older patients and those with underlying conditions. — Reuters pic

USA CoronavirusMehrere Studien haben gezeigt, dass Covid-19 ältere Patienten und Patienten mit Grunderkrankungen überproportional betrifft. – Reuters Bild

LOS ANGELES, – Der erste bekannte Tod eines Kindes aufgrund des neuartigen Coronavirus in den USA wurde gestern gemeldet, obwohl sich die Krankheit bei Jugendlichen normalerweise nicht als schwerwiegend herausstellt.

Der Tod eines „Jugendlichen unter 18 Jahren“ aus Lancaster nördlich von Los Angeles wurde in einer Erklärung von Gesundheitsbehörden des Landkreises bestätigt.

“Covid-19 diskriminiert nicht nach Alter, Rasse oder Einkommensniveau”, sagte Barbara Ferrer, Direktorin für öffentliche Gesundheit im Landkreis Los Angeles, unter Verwendung des wissenschaftlichen Begriffs für die durch das SARS-coV-2-Virus verursachte Krankheit.

Es wurden keine weiteren Informationen gegeben, einschließlich des Alters oder Geschlechts des Opfers oder ob es andere gesundheitliche Probleme hatte.

Mehrere Studien haben gezeigt, dass Covid-19 ältere Patienten und Patienten mit Grunderkrankungen überproportional betrifft.

In einem kürzlich veröffentlichten Bericht der Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten (CDC) wurde festgestellt, dass Jugendliche „anscheinend eine mildere Covid-19-Krankheit haben“, ohne dass sie am 16. März auf der Intensivstation aufgenommen wurden oder starben.

“Ähnlich wie in Berichten aus anderen Ländern deutet dieser Befund darauf hin, dass das Risiko für schwere Krankheiten und den Tod durch Covid-19 in älteren Altersgruppen höher ist”, stellte es fest.

In China wurden nur zwei bekannte Fälle von Minderjährigen registriert, die an der Krankheit sterben. In einem Fall hatte ein Säugling einen bereits bestehenden Darmzustand. Die Situation des anderen war nicht bekannt.

“Das Risiko für schwere Krankheiten und Todesfälle in Covid-19-Fällen bei Personen in den USA steigt mit dem Alter”, fügte der CDC-Bericht hinzu.

Kalifornien war während der Pandemie einer der am stärksten betroffenen US-Bundesstaaten.

Der Bezirk Los Angeles, in dem 10 Millionen Einwohner leben, hat 662 Fälle von Coronavirus mit mindestens 11 Todesfällen bestätigt.

Quelle/Medienagenturen- AFP

Spanische Ärzte und Krankenschwestern fordern Maßnahmen, nachdem Coronavirus-Fälle in die Höhe geschossen sind.

EU Spanien

Healthcare workers are pictured at the entrance of the emergency unit at La Paz hospital during the coronavirus disease outbreak in Madrid March 23, 2020. ― Reuters pic

Mitarbeiter des Gesundheitswesens sind am Eingang der Notaufnahme des Krankenhauses La Paz während des Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit in Madrid am 23. März 2020 abgebildet. – Reuters Bild

MADRID, – Krankenschwestern und Ärzte forderten Maßnahmen, nachdem Spanien gestern den stärksten täglichen Anstieg der Coronavirus-Fälle gemeldet hatte und sagte, dass etwa 14 Prozent der fast 40.000 Infektionen unter Gesundheitspersonal waren.

Die Pflegegewerkschaft SATSE sagte, Madrids Krankenhäuser seien “am Rande des Zusammenbruchs” und brauchten dringend Unterstützung, während eine Ärztegewerkschaft erklärte, sie habe innerhalb von 24 Stunden eine Klage eingereicht, in der Schutzausrüstung gefordert wurde.

Das Einkaufszentrum Palacio de Hielo in der Hauptstadt, in dem sich eine olympische Eisbahn befindet, wurde als provisorische Leichenhalle in Betrieb genommen, nachdem die Behörden sagten, die Einrichtungen seien nicht in der Lage, damit fertig zu werden.

Das Gesundheitsministerium meldete über Nacht rund 6.600 neue Fälle und 500 Todesfälle. Spanien ist nach Italien das am stärksten betroffene Land Europas und hat 2.696 Todesfälle verzeichnet.

Fernando Simon, Chef des Gesundheitsnotstands, führte die Infektionsrate von fast 14 Prozent beim medizinischen Personal auf die begrenzte Verfügbarkeit von Schutzausrüstung und mehrere frühe Cluster des in Krankenhäusern auftretenden Virus zurück.

Er sagte, der Druck auf Intensivstationen werde auch nach dem Höhepunkt der Übertragung des Virus in der Allgemeinbevölkerung anhalten.

Die AMYTS-Ärztegewerkschaft in Madrid erklärte, sie habe Klage eingereicht, um die regionale Gesundheitsbehörde zu zwingen, Peelings, Masken und Schutzbrillen an Krankenhäuser und andere Gesundheitszentren zu liefern. Ein Sprecher der Behörde lehnte eine Stellungnahme ab.

In der Zwischenzeit genehmigte die Regierung ein System zur Lastenteilung, um Banken bei der Bewältigung von Krisenausfällen infolge der Krise zu unterstützen. Der Staat garantierte rund 80 Prozent der unbezahlten Kredite kleiner bis mittlerer Unternehmen und Selbstständiger und gab eine erste Tranche von 20 Milliarden Euro frei.

Die Maßnahmen sind Teil eines beispiellosen Pakets in Höhe von 200 Mrd. EUR (957,4 Mrd. RM), das letzte Woche genehmigt wurde, um Unternehmen und Arbeitnehmern bei der Bewältigung von Massenstillständen zu helfen.

Industrieminister Reyes Maroto sagte, die Regierung arbeite daran, Unternehmen bei der Anpassung ihrer Produktionslinien zu unterstützen, um mit der Produktion von Kits in großem Maßstab zu beginnen, die zur Bewältigung der Krise beitragen würden, darunter Masken, Einwegroben und Beatmungsgeräte.

Zara-Besitzer Inditex bot letzte Woche an, Krankenhauskleider herzustellen.

Pflegeheimkrise

Die Staatsanwaltschaft in Katalonien leitete eine Untersuchung gegen zwei Pflegeheime ein, teilte die Generalstaatsanwaltschaft mit, nachdem mindestens 13 Einwohner in einem Haus in Capellades und neun weitere in einem Haus in Olesa de Montserrat an dem Virus gestorben waren.

Die lokale Regierung von Olesa warnte vor einer kritischen Situation aufgrund von Personalmangel.

Militäreinheiten, die entsandt wurden, um Pflegeheimen bei der Einhaltung der Hygienevorschriften zu helfen, desinfizierten am Montag 179 Einrichtungen und planten gestern die Reinigung weiterer 96 Einrichtungen.

Der Staatsanwalt leitete eine separate Untersuchung ein, nachdem die Armee in einigen Häusern unbeaufsichtigte Leichen gefunden hatte.

In der südlichen Region Andalusiens bat der Bürgermeister einer Kleinstadt um Hilfe, nachdem er berichtet hatte, dass 38 von 42 Bewohnern des örtlichen Pflegeheims zusammen mit 60% der Mitarbeiter positiv auf das Virus getestet worden waren.

“Wir brauchen Sauerstoff, Krankenwagen und Krankenhäuser”, sagte der Bürgermeister von Alcala del Valle, Rafael Aguilera, in einem Video https://www.facebook.com/ALCALADELVALLE/videos/730704344421679, das auf der Facebook-Seite der Stadt veröffentlicht wurde. “Eine Person starb in unseren Armen, weil wir keinen Sauerstoff bekommen konnten.”

Madrid war lange Zeit für etwa die Hälfte der spanischen Coronavirus-Fälle verantwortlich, aber die gestern veröffentlichten Daten zeigten, dass es jetzt knapp ein Drittel der Gesamtzahl ausmacht, ein Zeichen dafür, dass sich die Epidemie im ganzen Land ausbreitet.

Da der Verkehr über spanische Flughäfen seit Beginn des Ausnahmezustands am 14. März um 82 Prozent zurückging, kündigte der Flughafenbetreiber Aena an, die meisten Terminals an den Hauptflughäfen von Madrid und Barcelona zu schließen.

Quellen/Agenturen – Reuters

Trudeau führt kanadische Prominente in der Pandemie dazu, zu Hause zu bleiben.

4 Comments

Kanada

Canada's Prime Minister Justin Trudeau’s online plea for people to stay home during the coronavirus pandemic has gone viral, with actor Ryan Reynolds, musician Michael Buble and other Canadian celebrities today helping to spread the word. — Reuters pic

Das Online-Plädoyer des kanadischen Premierministers Justin Trudeau, dass die Menschen während der Coronavirus-Pandemie zu Hause bleiben sollen, ist viral geworden. Der Schauspieler Ryan Reynolds, der Musiker Michael Buble und andere kanadische Prominente haben heute dazu beigetragen, das Wort zu verbreiten. – Reuters Bild

OTTAWA,- Das Online-Plädoyer von Premierminister Justin Trudeau, dass Menschen während der Coronavirus-Pandemie zu Hause bleiben sollen, ist viral geworden. Der Schauspieler Ryan Reynolds, der Musiker Michael Buble und andere kanadische Prominente tragen heute zur Verbreitung bei.

In dem einminütigen Video sieht der Premierminister müde und etwas zerzaust aus, als er in seiner zweiten Woche der Selbstisolation mit seiner Familie aus seiner Küche mit der Nation spricht, nachdem bei seiner Frau Sophie das Covid-19-Virus diagnostiziert wurde.

Es war Teil eines massiven Werbeblitzes, die Nachrichten der öffentlichen Gesundheit zu Hause auf soziale Distanz zu hämmern, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen.

“Covid-19 ist auf der ganzen Welt und im ganzen Land sehr erfolgreich”, sagt Trudeau in dem Video, das auf Twitter gepostet und von mehr als 1,2 Millionen Menschen gesehen und ab 1400 GMT von 18.000 geteilt wurde.

“Jeder muss sich für die Bekämpfung dieses Virus einsetzen”, sagte Trudeau und drängte auf häufiges Händewaschen und einen Abstand von zwei Metern zu anderen in der Öffentlichkeit, wenn Menschen Lebensmittel und dergleichen kaufen müssen.

“Jetzt ist nicht die Zeit, mit Freunden in Parks abzuhängen oder Dinnerpartys zu veranstalten”, sagte er. “Hilf mir, das Wort zu verbreiten und lass uns die Kurve planken.”

Und helfen Sie ihm dabei, indem Reynolds und Buble ihre eigenen Videos veröffentlichen und jeweils andere Kanadier – darunter Seth Rogan, Stephen Page von den Barenaked Ladies, Shawn Mendes, Jason Priestly, YouTuber Lilly Singh und andere – bitten, dasselbe zu tun.

“In Krisenzeiten wissen wir alle, dass es die Prominenten sind, auf die wir am meisten zählen”, sagte Reynolds.

“Sie sind diejenigen, die uns durchbringen werden, natürlich direkt nach Mitarbeitern des Gesundheitswesens, Ersthelfern, Menschen, die in wichtigen Diensten arbeiten, Tischtennis-Spielern …”

Rogan witzelte in einem Clip aus seinem „Bunker“ über das Horten von Toilettenpapier und Hygienetüchern. “Es gibt schlimmere Dinge, die Sie tun könnten”, sagte er. “Bleib drinnen, lass uns nicht krank werden.”

Nach Angaben der Gesundheitsbehörden gab es in Kanada zuletzt 2.079 Fälle von Coronavirus, darunter 24 Todesfälle.

Gestern haben die beiden bevölkerungsreichsten Provinzen Kanadas – Ontario und Quebec – die Schließung aller nicht wesentlichen Unternehmen angeordnet.

Quelle/Medienagenturen – AFP