NZ

Online Zeitung


Vorsicht Listerien Warnung.

Gesundheit Lebensmittel ,

Frikadellen wegen Listerien vorsorglich zurückgerufen.

Hackfleischbällchen (Symboloptik) des Herstellers Fleisch-Krone Feinkost wurden vorsorglich wegen des Verdachts auf Listerien zurückgerufen.© Imago Images 

Frikadellen wegen Listerien vorsorglich zurückgerufen

Aktualisiert am 02. November 2019, 18:16 Uhr

Wegen des Verdachts auf Listerien gibt es eine Rückrufaktion für Hackfleischbällchen und Frikadellen der Fleisch-Krone Feinkost GmbH. Die Bakterien können eine unter Umständen gefährliche Infektion beim Menschen hervorrufen.

Die Fleisch-Krone Feinkost GmbH hat vorsorglich Frikadellen wegen des Verdachts auf Listerien zurückgerufen. Betroffen sei der Artikel “Gut Bartenhof Frikadelle Klassik und Frikadellen-Bällchen” mit den Chargen-Nummern 97812 und 97813 und dem Mindesthaltbarkeitsdatum 05.11.2019. Weiter geht es um “ja! Frikadellenbällchen” in der 500 Gramm-Packung mit den Mindesthaltbarkeitsdaten 05.11.2019 und 20.11.2019.

Vom Verzehr der Produkte werde dringend abgeraten, hieß es. Die Ware mit der Bezeichnung “Gut Bartenhof” sei an Norma-Filialen in Aichach (Bayern), Rossau (Sachsen), Ahrensfelde (Brandenburg), Dettingen (Baden-Württemberg), Rheinböllen (Rheinland-Pfalz) und Kerpen (Nordrhein-Westfalen) geliefert.

Gefährlich für bestimmte Bevölkerungsgruppen

Die “ja! Frikadellenbällchen” wurden nach Angaben von lebensmittelwarnung.de in Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen ausgeliefert.

Listerien (Listeria monocytogenes) sind in der Natur vorkommende Bakterien. Nur wenige Menschen erkranken an der sogenannten Listeriose. Bei gesunden Erwachsenen verläuft die Infektionskrankheit meist unauffällig oder nimmt einen harmlosen Verlauf mit grippeähnlichen Symptomen. Gefährlich ist die Infektion für abwehrgeschwächte Menschen und Schwangere. Die Zahl der Erkrankungen schwankt pro Jahr zwischen 300 und 600 Fällen in Deutschland. Im Durchschnitt enden sieben Prozent tödlich. (web.best/dpa)


Sport:Die Frankfurter Haben einen neu Fußball-Feiertag. “5:1 gewinnt man nicht jeden Tag, das ist nicht alltäglich”

Sportwelt Bundesliga

Bundesliga Chock, Frankfurt OKTOBERFEST In November Ohne Gnade Für FCB & Kovac

Bild zu Eintracht Frankfurt - Bayern München

Bundesliga, Eintracht Frankfurt – Bayern München, 10. Spieltag, in der Commerzbank-Arena. Münchner Trainer Niko Kovac.© Hasan Bratic/dpa 

Kovac-Zukunft nach 1:5-Debakel in Frankfurt offen

Aktualisiert am 02. November 2019, 21:08 Uhr

Ein 1:5 hatte es für den FC Bayern über zehn Jahre in der Bundesliga nicht mehr gesetzt. Nach der “deftigen Niederlage” von Frankfurt steht Kovac mehr denn je unter Druck – und in Frage. Seine Bosse sprechen am Samstag zunächst lieber gar nicht.

In seiner wohl schwersten Stunde als Trainer des FC Bayern bekam Niko Kovac keinerlei Rückendeckung. Die mächtigen und wortgewaltigen Bosse Uli Hoeneß und Karl-Heinz Rummenigge verließen das Frankfurter Stadion nach dem 1:5 (1:2) genauso wortlos wie Sportdirektor Hasan Salihamidzic. Das öffentliche Training am Sonntag wurde kurzfristig abgesagt. “Wir bitten alle Fans um Verständnis”, teilte der deutsche Fußball-Meister am Samstagabend mit.

Bildergebnis für 1:5-Debakel in Frankfurt offen

Für den ohnehin schon schwer in der Kritik stehenden Coach verschärfte sich die Lage mit einer Blamage an alter Erfolgsstätte noch einmal dramatisch. “Ich bin nicht blauäugig. Ich habe im letzten Jahr nicht aufgegeben und werde auch jetzt nicht aufgeben”, sagte Kovac am Samstag zu seiner Zukunft, die vor der kommenden Englischen Woche ungewisser denn je wirkt.

Bildergebnis für 1:5-Debakel in Frankfurt offen

Das Gastspiel bei der dynamischen Eintracht wurde für die Münchner zu einem einzigen Fiasko. Nach der frühen Roten Karte für Jérôme Boateng (10. Minute) fehlten Biss, Kampf und Entschlossenheit. Tatsächlich waren die Bayern mit der höchsten Bundesliga-Niederlage seit über zehn Jahren noch gut bedient, Kapitän Manuel Neuer hatte in der zweiten Halbzeit mit seinen Paraden noch Schlimmeres verhindert. “Die nächsten Tage werden sehr unruhig”, sagte der Torhüter voraus.

“Enttäuscht und traurig in den Bus”

Vor dem Champions-League-Spiel gegen Piräus und der wegweisenden Liga-Partie gegen Rivale Borussia Dortmund, bei der Boateng nach Platzverweis gesperrt fehlen wird, fiel der Rekordmeister nicht nur vier Punkte hinter Tabellenführer Gladbach zurück, sondern wurde von den Rivalen aus Leipzig und Dortmund auch in der Tabelle überholt. Vor 51.500 Zuschauern hatten Filip Kostic (25.), Djibril Sow (33.), David Abraham (49.), Martin Hinteregger (61.) und Goncalo Paciencia (85.) den Bayern ein selten gesehenes Debakel beschert, das auch Kovac nicht schönredete. “Ich gehe enttäuscht und traurig in den Bus”, sagte der von der Pleite schwer gezeichnete Trainer.

Ob Kovac die bevorstehende Woche bestreiten darf, blieb an einem denkwürdigen Bundesliga-Samstag offen. “Das weiß ich nicht, das wissen Sie wahrscheinlich besser”, sagte der Kroate in einem ZDF-Interview. Sein Gefühl sei dafür nicht wichtig, fügte er bei Sky an: “Die, die das entscheiden, sind die, die gefragt werden müssen.” Doch die sagten diesmal lieber gar nichts. Schon vor dem 1:5 war der Coach wegen einer unsouveränen Spielweise immer stärker in die Kritik geraten, in Frankfurt half auch das standesgemäße Tor von Robert Lewandowski (37.) nicht weiter.

Mitgefühl vom Eintracht-Trainer

Die Gefühlswelten hätten in der ausverkauften Eintracht-Arena nicht weiter auseinanderliegen können. Auf der einen Seite feierten die Frankfurter einen Fußball-Feiertag. “5:1 gewinnt man nicht jeden Tag, das ist nicht alltäglich”, sagte Trainer Adi Hütter, der vergangenen Sommer am Main auf Kovac folgte. Über seinen Kollegen, der sich im Gegensatz zu seinen Bossen und den bedienten Profis allen Mikrofonen stellte, sagte der Österreicher: “Ich habe Mitgefühl mit Niko Kovac. Er ist ein hervorragender Trainer.”

Bildergebnis für 1:5-Debakel in Frankfurt offen

Die Gäste um die Jubilare Thomas Müller (500. Pflichtspiel für den FC Bayern) und 14-Saisontore-Lewandowski (300. Bundesliga-Spiel) wurden in Frankfurt hergespielt wie nur selten im nationalen Wettbewerb. “Einer geht noch, einer geht noch rein”, höhnten die Eintracht-Fans nach dem dritten Treffer lautstark. Den Lohn bekamen sie, als Hinteregger und Paciencia für den 5:1-Endstand sorgten. Einzig Nationaltorwart Neuer konnte verhindern, dass das Debakel der Bayern noch verheerender ausfiel. (best/dpa)

quelle//best/dpa/web)Agenturen


Live: Die Innenstadt von Hongkong wird bei Einbruch der Nacht zum Schlachtfeld

Die Innenstadt von Hongkong wird bei Einbruch der Nacht zum Schlachtfeld
Samstag, 02. November 2019, 17:13 Uhr

Die Polizei feuert Tränengas ab, während sie Tausende von regierungsfeindlichen Demonstranten während eines als global berechneten Marsches auflöst

Hong Kong , – Die Polizei von Hong Kong hat Tränengas in einen Park abgefeuert, um Tausende von regierungsfeindlichen Demonstranten zu zerstören, die in das zentrale Geschäftsviertel geflohen sind und Straßenbarrikaden und U-Bahn-Stationen in einigen der schlimmsten Gewalttaten seit Monaten der Unruhen in Brand gesteckt haben .

Central, dessen Straßen von Banken, Juwelieren und Modegeschäften gesäumt waren, wurde nach Einbruch der Dunkelheit zu einem Schlachtfeld, auf dem es zu Zusammenstößen zwischen Polizisten und schwarz gekleideten, maskierten Aktivisten kam.

Police fire tear gas as they break up thousands of anti-government protesters during a march billed as a global

Demonstranten sind verärgert darüber, dass sie sich in Hongkongs Freiheiten, einschließlich des Rechtssystems, einmischen, seit die Stadt 1997 von den Briten zu den Chinesen zurückgekehrt ist. China bestreitet die Anklage.

Als friedliche Familienprotestierende die Herstellung von Origami-Papierkränen in Chater Garden, einem Kricketfeld in der Kolonialzeit, beendet hatten, begannen Aktivisten, Benzinbomben auf die Straßen zu werfen, vor dem Hauptquartier der HSBC und dem Stützpunkt der Bank of China in Hongkong.

Die Polizei reagierte erneut mit Tränengas auf das 22. Protestwochenende in Folge. Später steckten Aktivisten einen Eingang der MTR-U-Bahn-Station in Brand und zertrümmerten Glaswände mit Ziegeln an einem anderen.

“Einige maskierte Randalierer haben Geschäfte zerstört und Brandstiftung begangen”, sagte die Polizei in einer Erklärung.

Aktivisten blockierten Straßen und steckten Plastikbarrikaden in Brand. Der scharfe Geruch vermischte sich mit dem Tränengas und riss mindestens zwei Telefonzellen aus dem Boden.

Die MTR war oft ein Ziel des Zorns der Demonstranten, da sie Dienste sperrte, um die Menschenansammlung zu stoppen. Der Hauptbahnhof war am Samstagabend geschlossen.

TV-Filmmaterial zeigte die zerbrochenen Glasfenster der chinesischen Zweigstelle der Nachrichtenagentur Xinhua.

Explosion in syrischer Stadt an türkischer Grenze tötet 13 Menschen.

A view of the Syrian town of Kobani is pictured from the Turkish border town of Suruc, in Sanliurfa province, Turkey, October 31, 2019. — Reuters pic

Von der türkischen Grenzstadt Suruc in der türkischen Provinz Sanliurfa am 31. Oktober 2019 ist eine Ansicht der syrischen Stadt Kobani zu sehen. – Reuters Bild

Explosion in syrischer Stadt an türkischer Grenze tötet 13
Samstag, 02. November 2019, 22:59 Uhr MYT

Istanbul, – In der syrischen Stadt Tel Abyad an der türkischen Grenze wurden nach Angaben der türkischen Staatsmedien und des syrischen Observatoriums für Menschenrechte mindestens 13 Menschen getötet und mehr als 30 verletzt, nachdem heute eine Autobombe in einer Straße explodiert war.

Tel Abyad ist eine von zwei großen Grenzstädten, die ursprünglich im Mittelpunkt des grenzüberschreitenden Angriffs der türkischen kurdischen Miliz in Nordsyrien standen.

Die türkische Regierung machte die syrisch-kurdische YPG-Miliz und die in der Türkei ansässige Kurdistan Workers Party (PKK) für den “unmenschlichen Angriff” verantwortlich. Das Observatorium sagte, türkeifreundliche Kämpfer und Zivilisten seien bei der Autobombe unter den Toten und Verletzten.

Die staatliche türkische Agentur Anadolu gab an, 13 Menschen seien getötet worden, nachdem ein “mit Bomben beladenes Fahrzeug” auf einem Marktplatz im Zentrum von Tel Abyad explodiert war.

Syrien gegen die YPG, die für die USA im Kampf gegen den Islamischen Staat.

“Wir verurteilen diesen unmenschlichen Angriff der blutigen PKK / YPG-Terroristen, die die unschuldigen Zivilisten von Tel Abyad angriffen, die infolge der Operation Peace Spring in ihre Häuser zurückgekehrt sind”, teilte das türkische Verteidigungsministerium auf Twitter mit.

Ein Sprecher der syrischen Demokratischen Kräfte, zu denen auch die YPG gehört, die nicht sofort für Kommentare zur Verfügung steht.

Die kurdische Arbeiterpartei (PKK) mit Sitz in der Türkei ist eine terroristische Vereinigung mit Sitz in der Türkei und ihren westlichen Verbündeten. Ankara betrachtet die YPG aufgrund ihrer Verbindungen zu PKK-Kurden im Südosten der Türkei als terroristische Vereinigung.

Gestern hielten türkische und russische Panzertruppen ihre ersten gemeinsamen Landpatrouillen im Nordosten Syriens ab. Dies geschah im Rahmen eines Abkommens zwischen den beiden Ländern, durch das die YPG aus dem Gebiet nahe der türkischen Grenze vertrieben wurde.

Am 9. Oktober, nachdem Präsident Donald Trump plötzlich beschlossen hatte, syrische Rebellen abzuziehen, leitete er eine grenzüberschreitende Offensive ein und ergriff die Kontrolle über Tel Abyad und 120 km Land entlang der Grenze.

Quelle/Medienagenturen/- Reuters


In Chinas Mohe Hat geschneit.

Asia China Natur Wetter

Erster Schnee fällt in Chinas nördlichster Stadt.Stadt Mohe

(Foto von oben vom.31. Oktober)

Am Donnerstag schneite es in Mohe, Chinas nördlichster Stadt in der nordwestchinesischen Provinz Heilongjiang. Bedeckt vom weißen Schnee sieht die Stadt besonders schön aus.

quelle/german.china.org.


6 Comments

Happy weekend.

Thank You!

We are people worldwide We have the same personality, different culture, tradition, But if we are lucky and trust, we are different, and not the same, but always the same image. !!!! (Salahelnemr)


Endlich : US Käse wird zum Ersten mal Weltmeister in Italian.

Weltbeste Blauschimmelkäse kommt aus USA

Genus Lebensmittel Käse, Weltmeisterschaft

Rogue River Blue hat den Hauptpreis bei den World Cheese Awards 2019 gewonnen und damit zum ersten Mal einen US-Käse zum Weltmeister gekürt.

Rogue Creamery, ein Bio-Blauschimmelkäse des US-amerikanischen Käsers, wurde am Freitag, 18. Oktober, in Bergamo (Italien) zum Weltmeister des Käses 2019 ernannt. Rogue River Blue wird nun der erste amerikanische Champion der World Cheese Awards, der unter den 3.804 Rekordeinreichungen aus 42 verschiedenen Ländern an die Spitze aufsteigt.

Rogue River Blue wird jährlich mit Bio-Kuhmilch aus dem Rogue Valley im Süden Oregons hergestellt und ist neun bis elf Monate lang in Höhlen gelagert und in mit Birnenlikör getränkten Bio-Syrah-Weinblättern handverpackt. Der Käse wurde in der Internationalen Superjury von dem brasilianischen Richter Bruno Cabral ausgezeichnet, der den Rogue River Blue als „Geschmacksparty“ bezeichnete und dessen „unterschiedliche Empfindungen, Ausgewogenheit, süße und würzige Noten“ begrüßte.

Am Ende der Endrunde wurde dieser einzigartige Blauschimmelkäse mit einer 24 Monate alten Nazionale del Parmigiano Reggiano Sociale Santo Stefano mit 100 Punkten gleichgesetzt und dem Vorsitzenden der Jury, dem Lebensmittelsender Nigel Barden, überlassen die ausschlaggebende Stimme. Auf dem dritten Platz lag mit 92 Punkten der spanische Rohschafskäse Torta del Casar D.O.P. Virgen Del Prado von Queseria Doña Francisca S.L ..

Bildergebnis für Rogue River Blue has taken the top prize at the 2019 World Cheese

Bergamos jährliches FORME-Käsefestival und eine neue Milchfachmesse, B2Cheese, fanden zum ersten Mal in seiner 32-jährigen Geschichte in Italien statt. Die internationale Käsegemeinschaft versammelte sich auf der Fiera di Bergamo, um die Einreichungen aus allen Teilen der Welt zu beurteilen. Am Ende standen 16 Käsesorten aus den USA, Italien, Spanien, den Niederlanden, Japan, der Schweiz, Frankreich und Großbritannien.

John Farrand, Geschäftsführer der Guild of Fine Food, Organisator der World Cheese Awards, erklärte: „Der diesjährige Hauptpreis war fast zu knapp, und ich möchte sowohl Rogue Creamery als auch Nazionale del Parmigiano Reggiano Latteria Sociale Santo Stefano gratulieren für die Distanz und das dramatischste Finale in der Geschichte von World Cheese. Diese beiden wunderbar unterschiedlichen Käsesorten sagen so viel über die Qualität und Vielfalt der heutigen Käseherstellung aus.

Bildergebnis für Rogue River Blue has taken the top prize at the 2019 World Cheese

Einer kühn und bahnbrechend, der andere voller Tradition, aber beide treffen alle hohen Töne bei unseren Richtern. Rogue Creamery ist seit einigen Jahren an der Spitze der US-amerikanischen Kunstkäse-Revolution, daher scheint es sehr passend, dass sie die ersten amerikanischen Gewinner unserer Weltmeister-Käse-Trophäe sind. Ich möchte unseren Partnern FORME und der ersten B2Cheese-Messe dafür danken, dass sie uns geholfen haben, eines der größten Käseereignisse der Welt zu veranstalten, während wir unsere Mission fortsetzen, handwerkliche Käsehersteller auf der ganzen Welt in den Mittelpunkt zu rücken. “

David Gremmels, Eigentümer der Rogue Creamery, fügte hinzu: „Ich bin demütig und voller Dankbarkeit. Es ist fast 16 Jahre her, dass Rogue River Blue 2003 bei den World Cheese Awards ausgezeichnet wurde. Infolgedessen habe ich mit Aufsichtsbehörden, Gesetzgebern und der USA Cheese Guild zusammengearbeitet, um das erste Gesundheitszertifikat für Rohmilchkäse zu erstellen Jetzt gehört Rogue River Blue zu anderen amerikanischen Käsesorten wie Pleasant Ridge Reserve und Harbison, die in erstklassigen Käsegeschäften und Restaurants in Europa, Australien, Japan und auf der ganzen Welt zu finden sind. Ich freue mich über das Sponsoring dieses Wettbewerbs durch die USA Cheese Guild. Ich teile diese Ehre mit meinem engagierten Team von Rogue Creamery, unserer Bio-Herde von Braunvieh- und Holsteinkühen, und schätze unsere Kunden und die Partnerschaft mit Savencia, die die Werte von Rogue Creamery im Bereich Bio und B-Corporation unterstützt. “

Bei den diesjährigen World Cheese Awards waren mehr Nationen als je zuvor vertreten, da Käsehersteller aus 42 Ländern auf sechs Kontinenten ihre Beiträge mit Booten, Lastwagen, Zügen und Flugzeugen einreisten. Käse aus Australien, Chile, Russland, Südafrika und den USA gelangte über 13 Konsolidierungspunkte weltweit auf den Markt, und japanische Käsehersteller feierten ihr Debüt, nachdem Japan in die Liste der exportberechtigten Länder aufgenommen wurde Milchprodukte in die EU zu Beginn dieses Jahres.

Alle Einsendungen wurden an einem einzigen Tag bewertet, als 260 Experten aus 35 verschiedenen Ländern ihr Aussehen, ihre Textur, ihr Aroma und ihren Geschmack bewerteten und würdige Gewinner mit Bronze, Silber, Gold und Super Gold auszeichneten. Als 3.804 schließlich 16 Jahre alt wurde, sahen die Massen zu, wie die feinsten Gaumen der globalen Käsegemeinschaft über die Besten der Besten debattierten. Unter den Käsemachern, Käsemachern, Einkäufern, Köchen, Einzelhändlern und Schriftstellern befanden sich unter anderem der Mexikaner Carlos Yescas, der Franzose Roland Barthélemy, der Italiener Alberto Marcomini und Cathy Strange aus den USA, die ihre ausgewählten Käsesorten live im World Cheese TV präsentierten Krönung des diesjährigen Weltmeisterkäses.

Nachdem die Jury den diesjährigen Spitzenkäse entdeckt hatte, nahmen sie an einem festlichen Abendessen im Castello Visconteo in Cassano D’Adda teil, bei dem der Gewinner des jährlichen Beitrags der Gilde der Feinkost zum Käse bekannt gegeben wurde. Diese Ehre wurde verliehen.

Quelle//CCN/Andren Medienagenturen !!!


Die indische Polizei hat ein Baby gerettet, als seine Familie es am Leben begraben wollte.

Freitag, 01. November 2019, 16:00 Uhr

Sozial Familie Indisches Kultur Religionen. Traditionen

„Wunder“

Neugeborene in einem Tontopf gefunden wurde,

Polizei bewacht nach einer Granatenexplosion vor einem religiösen Versammlungsort der Sikh am Rande von Amritsar, Indien, 18. November 2018. – Reuters Bild

NEU-DELHI, – Die indische Polizei hat ein Baby gerettet, als seine Familie es am Leben begraben wollte.

Beamte konfrontierten den Großvater des Kindes, als er das Kind in einer Decke hielt, während ein anderer Mann in einem Vorort der südlichen Stadt Hyderabad mit den Händen ein Loch in die Brache grub.

Der Fall wurde zwei Wochen, nachdem ein neugeborenes Mädchen in einem Tontopf in einem nordindischen Krematorium gefunden worden war, veröffentlicht – und machte später Schlagzeilen über ihr „Wunder“ -Überleben.

Bei dem jüngsten Vorfall sagten die beiden Männer, das Kind sei im Krankenhaus gestorben. Aber die Polizei, die von einem durch die Ereignisse verdächtigten Taxifahrer darauf hingewiesen worden war, sagte, sie habe gesehen, wie sich das Baby unter der Decke bewegte.

Beide Männer wurden festgenommen und später freigelassen. Das Kind wurde im Krankenhaus behandelt, während eine Untersuchung durchgeführt wurde.

“Sie dachten, das Baby sei gestorben und wurden von anderen Familienmitgliedern angewiesen, die Leiche nicht nach Hause zu bringen”, sagte der Polizist A. Srinivasulu gegenüber AFP.

“Wir sind einfach froh, dass das Baby gerettet wurde”, sagte der Polizist.

In dem anderen Fall, in dem das Neugeborene in einem Tontopf gefunden wurde, wurde angenommen, dass das Baby länger als zwei Tage zurückgelassen wurde, bevor es von einem Mann gefunden wurde, der ein Grab für seine eigene neugeborene Tochter ausgrub.

Indien ist für die Tötung von Mädchen durch das Geschlecht berüchtigt und wird als finanzielle Belastung angesehen, da die Mitgift gezahlt werden muss, wenn sie verheiratet sind.

Eine solche Diskriminierung wird laut einer Volkszählung von 2011 für das ungleiche Geschlechterverhältnis in Indien verantwortlich gemacht, das bei 940 Frauen pro 1.000 Männer lag. – AFP


UN-Experte: Behandlung von Assange gefährdet sein Leben

Freitag, 01. November 2019, 17:04 Uhr .

UN-Experte: Behandlung von Assange gefährdet sein Leben

A video grab taken from AFP TV footage shows WikiLeaks founder Julian Assange as he is driven by British Police to Westminster Magistrates Court in London April 11, 2019. — AFP pic

Ein Video aus AFP-TV-Filmmaterial zeigt den WikiLeaks-Gründer Julian Assange, der von der britischen Polizei zum Westminster Magistrates Court in London am 11. April 2019 gefahren wird. – AFP-Bild

Genf ,- Die Behandlung des WikiLeaks-Gründers Julian Assange, der aufgrund von Spionageanklagen mit einer Auslieferung aus Großbritannien in die USA droht, gefährdet sein Leben, sagte ein unabhängiger UN-Rechtsexperte heute.

“Wenn das Vereinigte Königreich seinen Kurs nicht dringend ändert und seine unmenschliche Situation nicht lindert, kann es sein, dass Herr Assange weiterhin Willkür und Misshandlungen ausgesetzt ist, die sein Leben kosten”, sagte der UN-Sonderberichterstatter für Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung, Nils Melzer in einer Stellungnahme.

Melzer, der den 48-jährigen australischen Whistleblower am 9. Mai in einem Londoner Gefängnis besuchte, fast einen Monat nach seiner Verhaftung in der Botschaft Ecuadors, in der er sieben Jahre lang festgehalten worden war, hatte zuvor gewarnt, er werde langgezogen “Psychologische Folter”.

Ein Sprecher erklärte gegenüber AFP, dass der unabhängige Experte, der nicht im Namen der Vereinten Nationen spreche, Assange seitdem nicht mehr getroffen habe, aber “Updates” über seinen Zustand erhalten habe.

In der heutigen Erklärung wurde gewarnt, dass sich Assanges Gesundheit seit seiner Festnahme weiter verschlechtert habe, und betonte, dass “sein Leben jetzt in Gefahr sei”.

In der Erklärung wies Melzer darauf hin, dass er im Mai sofortige Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Würde des WikiLeaks-Gründers gefordert habe.

“Was wir jedoch von der britischen Regierung gesehen haben, ist völlige Missachtung der Rechte und der Integrität von Herrn Assange”, sagte er.

“Trotz der medizinischen Dringlichkeit meiner Berufung und der Schwere der mutmaßlichen Verstöße hat das Vereinigte Königreich keine nach internationalem Recht erforderlichen Ermittlungs-, Präventions- und Rechtsmittelmaßnahmen ergriffen”, beschuldigte er.

Assange “wird weiterhin unter unterdrückenden Bedingungen der Isolation und Überwachung festgehalten, was durch seinen Haftstatus nicht gerechtfertigt ist”, sagte er.

In seiner Erklärung wurde darauf hingewiesen, dass Assange seine Haftstrafe wegen Verstoßes gegen seine britische Kaution im Jahr 2012 vollendet hatte und nun “ausschließlich im Zusammenhang mit dem anhängigen Auslieferungsantrag aus den Vereinigten Staaten” festgehalten wurde.

Assange steht vor dem Auslieferungsersuchen der USA wegen Vorwürfen, die gegen das US-Spionagegesetz verstoßen haben, indem er 2010 einen riesigen Cache mit militärischen und diplomatischen Akten veröffentlicht hat.

“Während die US-Regierung Herrn Assange wegen der Veröffentlichung von Informationen über schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen, einschließlich Folter und Mord, verfolgt, genießen die für diese Verbrechen verantwortlichen Beamten weiterhin Straflosigkeit”, sagte Melzer.

Er stellte auch fest, dass “trotz der Komplexität der von der mächtigsten Regierung der Welt gegen ihn eingeleiteten Verfahren der Zugang von Herrn Assange zu Rechtsbeistand und Dokumenten stark behindert wurde”.

Dies habe “sein grundlegendstes Recht, seine Verteidigung vorzubereiten”, effektiv untergraben.

In seiner Berufung forderte Melzer London auf, Assanges Auslieferung an die USA zu verbieten, und forderte, “dass er unverzüglich freigelassen und wieder gesund wird und sein persönliches und berufliches Leben wieder aufbaut.” – AFP