NZ

Online Zeitung

Weißrussland;Revulsion oder nur Protzes,Tausende Menschen versammelten sich in Zhlobin.

Weißrussland Zhlobin.

Der Vorsitzende des Distrikt-Exekutivkomitees, Ivan Navumenko (rechts), und der lokale Polizeichef Gennady Melnik.
Der Vorsitzende des Distrikt-Exekutivkomitees, Ivan Navumenko (rechts), und der lokale Polizeichef Gennady Melnik.

Tausende Menschen versammelten sich in Zhlobin. 

Die Teilnehmer der Kundgebung stellten ihnen Fragen zu den brutalen Inhaftierungen von Anwohnern, einschließlich Teenagern. Die Anwesenden sangen “Issue”, “Fascists” gegenüber der Polizei, luden die Behörden ein, “ihre Feeder aufzugeben und sich an die Seite der Menschen zu stellen”, riefen “Leave” und bezogen sich auf den Amtsinhaber.

Tausende Demonstranten versammelten sich am 14. August in Zhlobin, Region Gomel.

Die Menschen sagten, sie hätten sich das Recht vorbehalten, friedliche Kundgebungen abzuhalten, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt würden: Freilassung politischer Gefangener, faire Wahlen, Rücktritt von Lukaschenko und örtlichen Beamten.

Der Polizeichef behauptete, die Polizei habe niemanden geschlagen, aber Menschen, die im Untersuchungsgefängnis saßen, kamen und zeigten ihre Verletzungen. Die Leute widerlegten auch die Information des Polizeichefs, dass nur 6 Personen ins Krankenhaus eingeliefert wurden, nachdem sie von der Bereitschaftspolizei geschlagen worden waren.

“Unsere Hauptfrage ist, ob es eine friedliche Machtübertragung an Tikhanovskaya als gewählten Präsidenten geben wird”, sagen die Leute.

Der Vorsitzende des Distrikt-Exekutivkomitees antwortete, dass die KEK diese Frage beantwortet habe. Die Leute riefen “Schande” und der Polizeichef und der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Stadt gingen schnell.

Die Teilnehmer des Treffens in der Nähe des Exekutivkomitees des Bezirks Zhlobin stimmten einstimmig dafür

  • Streik gegen Unternehmen,
  • die Gewerkschaft verlassen,
  • Ausfahrt BRSM,
  • dafür, dass sie kein Geld für Reparaturen in Schulen gegeben haben – weil die Lehrer die Wahl manipuliert haben.

Der BMZ-Ideologe Andrei Kulakouski wurde vom Platz verwiesen. “Lass, was du für die Stadt getan hast, wir brauchen keine Ideologen, geh”, riefen die Demonstranten.

Tausende Mitarbeiter von Grodno Azot kamen heraus, um sich mit der Leitung des Werks und der Stadt zu treffen. https://www.facebook.com/plugins/quote.php?app_id=639500409416371&channel=https%3A%2F%2Fstaticxx.facebook.com%2Fx%2Fconnect%2Fxd_arbiter%2F%3Fversion%3D46%23cb%3Df1614f93b808e64%26domain%3Dwww.svaboda.org%26origin%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.svaboda.org%252Ff37b30129f13f0c%26relation%3Dparent.parent&container_width=1519&href=https%3A%2F%2Fwww.svaboda.org%2Fa%2F30783239.html&locale=en_US&sdk=joeySie stellten sicher, dass das Treffen außerhalb des Werks stattfand und dass die unabhängige Presse veröffentlicht wurde.

An dem Treffen nahmen 3-4.000 Personen teil.

Die beiden Dinge, die Generaldirektor Ihar Bobryk sagte, waren, sich mit Gewalt gegen Zivilisten zu befassen und das Problem mit den inhaftierten Arbeitern der Chemiefabrik zu lösen. Die Menschen fordern auch faire Wahlen.https://www.youtube.com/embed/6G0_OrtHzZ4?&&&fs=1&enablejsapi=1&rel=0

Mitarbeiter sangen: “Freiheit”, “Wahl”, “Schande”, “Urlaub”.

“Ich möchte nicht, dass in dieser Stadt Blut vergossen wird”, sagte Mechyslau Hoy, der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Stadt Hrodna .

Valyantsin Asipovich , der stellvertretende Leiter des regionalen Exekutivkomitees von Hrodna , sagte, dass alle Mitarbeiter von Hrodna Azot bereits freigelassen worden seien und 90 Personen über Nacht freigelassen worden seien. Generaldirektor Bobrik versprach, die Angehörigen der Arbeiter freizulassen.

Die Mitarbeiterin von Grodno Azot, Alena Zhezha , die seit 30 Jahren mit ihrem Ehemann im Werk arbeitet, emotional und unter Tränen gebeten, die Gewalt zu beenden, war bereit, vor der Führung und den Sicherheitskräften zu knien.

Ältere Männer, die schon lange im Unternehmen arbeiten, waren besorgt, ihre Stimmen wurden unterbrochen, sie hatten Tränen in den Augen. Sie sagten, dass sie sich Sorgen um ihre Lieben machen, um ihre Kinder, um die Zukunft im Land, dass sie sich in ihrem Land zu Hause fühlen und über ihr eigenes Schicksal entscheiden wollen.

Ein Mitarbeiter von Hrodna Azot sagte, seine Frau habe als Wahlbeobachterin gearbeitet. Nach der Wahl forderte die Führung sie auf, ihr Telefon auszuschalten und an einen sicheren Ort ins Ausland zu gehen, da Beobachter festgenommen wurden.

Mitarbeiter von Grodno Azot fordern :

  • die Wahl für unfair erklären;
  • Freilassung aller politischen Gefangenen und Häftlinge während der Proteste, nicht nur der Arbeiter von Grodno Azot;
  • Entfernen Sie Sicherheitsbeamte in Sturmhauben von den Straßen, damit sie ihre Gesichter öffnen und Abzeichen mit Abzeichen tragen können.
  • Militärfahrzeuge “Tiger” von den Straßen entfernen;
  • Bestrafung der für den Unfall verantwortlichen Strafverfolgungsbeamten mit einem fünfjährigen Mädchen;
  • die Inhaftierung und Prügel des Hrodna-Journalisten Ruslan Kulevich zu überprüfen.

“Es stellt sich heraus, dass der Innenminister ‘vergeben’ sagen kann, und das war’s?”

Gestern hat der Innenminister “Entschuldigung” gesagt, können Sie sich vorstellen? Es stellt sich heraus, dass dem Innenminister “vergeben” gesagt werden kann, und das war’s? Kann man uns auch sagen, wir sollen “vergeben” und keine Geldstrafen für Verstöße bei der Arbeit zahlen? ” Sagte der Stickstoffarbeiter.

“Wer wird die Geldstrafen für die Häftlinge bezahlen?” Die Leute fragten.

Ein Mitarbeiter von Azot forderte, sich mit der Situation zu befassen, als die Männer vor dem regionalen Exekutivkomitee knieten und ein Foto eines Mädchens zeigten, das durch militärische Ausrüstung verletzt worden war. Sie wurden festgenommen und geschlagen. Einer von ihnen ist jetzt im Krankenhaus.

Auf die Frage, wer für Svetlana Tikhanovskaya gestimmt hat, hoben fast alle ihre Hände.

Arbeiter Yury Harava sagte, dass in seinem Wahllokal, in dem er Beobachter war, gemäß dem Protokoll für Tikhanovskaya 207 Stimmen abgegeben wurden. Er hat jedoch bereits mehr als 400 Unterschriften aus seinem Revier für sie.

Der Vorsitzende des städtischen Exekutivkomitees sagte, dass die KEK etwa 600 Beschwerden über Wahlverstöße erhalten habe.

Staatsanwalt Uladzimir Klishyn sagte, dass nur die KEK Neuwahlen abhalten könne und niemand in der Stadt Einfluss darauf nehmen könne.

Die Arbeitnehmer entscheiden, wie sie versuchen sollen, Wahlbetrug anzuerkennen.

Diese Veröffentlichung wurde unter Verwendung von BelaPAN-Informationen erstellt.

Igor Babyr, CEO des Unternehmens

Igor Babyr, CEO des Unternehmens

Emotionale Rede der Mitarbeiterin Elena Zhezha

Emotionale Rede der Mitarbeiterin Elena Zhezha

Bürgermeister Mieczyslaw Goj in einem weißen Hemd

Bürgermeister Mieczyslaw Goj in einem weißen Hemd

Gestern marschierten ungefähr tausend Arbeiter eines großen Chemieunternehmens vom Werk ins Zentrum von Hrodna.

Zuvor unterzeichneten Tausende von Menschen eine Erklärung, in der sie mit den Wahlergebnissen auf Grodno Azot nicht einverstanden waren. Die Mitarbeiter behaupten, dass die meisten Technologieläden nicht aufhören können zu arbeiten, weil kontinuierlich produziert wird. Ansonsten die Folgen – “bis zur vom Menschen verursachten Katastrophe”.

Minsk Aktuell; Svetlana fordert am15&16 friedliche Massenkundgebungen in belarussischen Städten zu organisieren.

1 Comment

Minsk Wahlen.

Svetlana Tikhanovskaya

Svetlana Tikhanovskaya

Weißrussland,-Svetlana Tikhanovskaya hat eine Videobotschaft an die Weißrussen aufgenommen. Dies ist die erste politische Rede der Präsidentschaftskandidatin nach ihrer erzwungenen Abreise aus Weißrussland.

Sie forderte die Vorsitzenden der städtischen Exekutivkomitees auf, am 15. und 16. August friedliche Massenkundgebungen in belarussischen Städten zu organisieren.

„Wo die Provisionen ehrlich zählten, lag meine Unterstützung zwischen 60% und 70% und in Nova Borova bei 90%. Die Weißrussen werden nie wieder mit der vorherigen Regierung zusammenleben wollen. Die meisten glauben nicht an seinen Sieg. Wir haben immer gesagt, dass wir unsere Stimme auf legale und friedliche Weise schützen müssen. Und die Behörden verwandelten die Bürgerstraße in ein Massaker. Die Situation ist kritisch.

Tikhanovskaya forderte die Behörden auf, die Gewalt zu beenden, und dankte den Sicherheitskräften, die sich weigerten, Befehlen Folge zu leisten, und ihre Mitbürger nicht schlugen. Sie dankte den Arbeitern, die den Streik angekündigt hatten.

Svetlana Tikhanovskaya forderte diejenigen, die bei den Wahlen für sie gestimmt hatten, auf, ein spezielles Formular im Internet zu unterzeichnen.

Wahl 2020. 

Tag Seches der Proteste. Inhaftierte werden freigelassen. Fabriken streiken. 

AKTUALISIERT

14. August 2020, 11:50 Uhr

In der Nacht des 14. August wurden Häftlinge in Schodschina und Minsk freigelassen. Am Morgen erschienen Solidaritätsketten. Arbeiterversammlungen fanden in Unternehmen und Fabriken statt.

Mitarbeiter von Grodno Azot protestieren

Mitarbeiter von Grodno Azot protestieren

Auf der Plattform hinter dem Eingang des Minsker Traktorwerks (MTZ) findet eine Kundgebung von Arbeitern statt.

Journalisten sind dort nicht erlaubt, Sprecherin Yulia Dylyonak weigert sich zu sagen, wovon sie sprechen.

Laut Svabodas Korrespondent versammelten sich 3-4.000 Arbeiter. Ich habe gehört, dass jemand aus der Verwaltung gepfiffen wird, wenn er anfängt zu sprechen, um die Sammlung zu stoppen. Zu diesem Zeitpunkt versichert CEO Vitaly Vouk, dass wir arbeiten müssen – sie sagen, wir können Märkte verlieren, während wir streiken.

Protest der Arbeiter im MTZ.
Protest der Arbeiter im MTZ.

“Die Situation wird sich beruhigen und wieder an die Arbeit gehen”, drängte er. Aber niemand rührte sich. Einer der Teilnehmer erklärte gegenüber Svaboda, dass die Forderungen an die Behörden traditionell seien: – Neuwahlen ohne Beteiligung von Alexander Lukaschenko – Sofortige Freilassung politischer Gefangener und Opfer von Gewalt – Reform des Sicherheitssystems mit Auflösung der Bereitschaftspolizei.

Protest der Arbeiter im MTZ.

Wenn diese Punkte ignoriert werden, besteht der nächste Schritt darin, sich einem landesweiten Streik anzuschließen. Der Direktor schlug vor, die Vorschläge vom “Streik” zu prüfen, während die Arbeiter zu ihrer Arbeit zurückkehrten.

Er versprach, dass niemand für den heutigen “Amateurismus” entlassen werden würde, Fehlzeiten werden auch nicht geliefert. Stattdessen ruft „Raus! Geh raus! ” Es ist nicht bekannt, an wessen spezifischer Adresse, aber der Leiter des Unternehmens ging.

Die Sicherheitsbeamten vernichten die Bilder von den Fotografen in Minsk.

Minsk Weißrussland.

Am 11. August rissen Sicherheitsbeamte in der Nähe des Orbita Hotels in Minsk ein Abzeichen ab und nahmen eine Flash-Fahrt vom TUT.BY-Fotografen Vadzim Zamirouski . Flash-Laufwerke mit Arbeitsmaterialien wurden auch von TUT.BY-Fotografen beschlagnahmt – Darya Burakina , Associated Press – Siarhei Hryts (Kamera wurde ebenfalls beschädigt) und Nasha Niva – Nadezhda Buzhan .

Eine Million Dollar für diejenigen, die bei Protesten in Belarus festgenommen und verwundet wurden.

770.000 von ihnen wurden in den letzten 4 Tagen versammelt, als brutale Inhaftierungen und die Zerstreuung von Protesten begannen.

“Wir haben eine Million Dollar”, sagt By_help-Koordinator Alexei Leonchik. – Wir haben beschlossen, die Kosten der Verwundeten zu erstatten, wie sie geschrieben haben. Menschen, die geschlagen wurden, können sich ab morgen an uns wenden. “

Minsk, 10. August 2020

Minsk, 10. August 2020

Die Spendenaktion wurde am 25. Juni 2020 gestartet. Während des Wahlkampfs wurden zunächst Geldstrafen für Inhaftierte erhoben.

“Bis zum 9. August hatten wir ungefähr 230.000 gesammelt”, sagt Lyavonchyk. – Aber als sie ankündigten, dass das Geld während der Proteste an die Opfer gehen würde, begannen sie, noch mehr zu senden. Heute haben wir eine Million. Sie haben also erst in den letzten Tagen etwa 770.000 Dollar gesammelt. “

Alyaksei Lyavonchyk erklärt, dass es notwendig ist, auf der Unternehmensseite um Hilfe zu bitten . Die Prüfung von Anträgen wird durch Probleme mit dem Internet in Belarus erschwert, aber der Koordinator verspricht, dass er versuchen wird, das Geld so schnell wie möglich zu bezahlen.

Tikhanovskayas Abgang sei kein tödliches Phänomen für die Proteste, sagte ein russischer Politikwissenschaftler.

Svetlana Tikhanovskaya

Svetlana Tikhanovskaya

Wie die Proteste in der Welt sind moderne Weißrussen? 

Wie wird sich der Abgang von Svetlana Tikhanovskaya auf ihre Dynamik auswirken? In welcher Situation kann Russland in die Krise eingreifen? Wir haben solche Fragen an den russischen Politikwissenschaftler Grigory Golosov gerichtet, Dekan der Fakultät für Politikwissenschaft der Europäischen Universität in St. Petersburg .

Kurz

  • Es gibt keine unkontrollierten Proteste, es gibt verschiedene Regierungsmodelle
  • Für die Behörden ist es sehr schwierig, die Organisatoren zu identifizieren, die wirklich eine wichtige Rolle spielen
  • Natürlich ist die Anwesenheit eines Mannes, der zum Symbol des Protests geworden ist, wichtig für den Protest, aber ich glaube, dass niemand den Tichonow-Stein hineinwerfen wird
  • Mit dem Netzwerkmodell, nach dem sich in Belarus Proteste entwickeln, ist Tikhanovskayas Abgang kein so tödliches Phänomen
  • Russische außenpolitische Strategen möchten, dass die Weißrusslandkrise durch russische militärische Intervention gelöst wird, vorzugsweise auf Ersuchen von Lukaschenko selbst
Gregor die Stimme
Gregor die Stimme

Grigory, viele Leute achten darauf, dass die Proteste in Belarus ziemlich spontan sind, es ist unklar, wer sie führt. Wenn man von Welterfahrung spricht, verringert es die Erfolgschancen der Proteste?

Es gibt keine unkontrollierten Proteste, es gibt verschiedene Regierungsmodelle. Nach internationaler Erfahrung handelt es sich bei dem derzeit in Belarus umgesetzten Modell um ein Netzwerkmodell, bei dem die Koordinierung hauptsächlich über soziale Medien erfolgt, wenn mehrere Organisationszentren um Kandidaten und politische Gruppen gruppiert sind, die im Untergrund tätig sind. Dieses Modell hat seine Vor- und Nachteile.

Die Nachteile sind, dass ein solches Modell fast unmöglich wird, wenn Sie die Medien ausschalten, wie es das belarussische Regime versucht. Aber seine Macht ist verständlich. Für die Behörden ist es sehr schwierig, die Organisatoren zu identifizieren, die wirklich eine wichtige Rolle spielen. Personen, die formelle Positionen in Oppositionsgruppen innehaben, dieselben Kandidaten, üben möglicherweise keine organisatorischen Funktionen aus. In gewissem Sinne vereinfacht dies die Protestaktivität.

In Belarus sind beliebte Telegrammkanäle, die aus dem Ausland operieren, eines der Instrumente der Organisation. Alexander Lukaschenko sprach auch darüber. Ebenso koordinierte und sandte der kasachische Oppositionsführer Mukhtar Ablyazov nach den letzten Präsidentschaftswahlen Proteste aus Frankreich. Inwieweit kann ein solches Management von Protesten aus dem Ausland effektiv sein, wie hoch kann das Vertrauen in solche Führer sein?

Diese Leute sind keine Führer, sondern Organisatoren. Weil die Leute auf ihre Anrufe reagieren, bedeutet das Vertrauen. Und warum nicht vertrauen? Die Tatsache, dass sie im Ausland sind, ist wahrscheinlich eine sehr wichtige Tatsache für Präsident Lukaschenko, aber ich denke nicht, dass es für diejenigen Menschen wichtig ist, die gegen ihn protestieren. Tatsächlich spielt es keine Rolle, es schafft lediglich zusätzliche Sicherheitsgarantien für diese Organisatoren.

SIEHE AUCH:”Es ist ‘Fleisch’ für die Gerichte und die Polizei.” In zwei Tagen wurden mehr als 550 Menschen in Mahilou und Babruisk festgenommen

Sie haben bereits über die Kandidaten gesagt. Am 11. August gab Sviatlana Tikhanovskaya eine Erklärung ab, in der sie die Menschen aufforderte, nicht auf den Platz zu gehen, um zu protestieren. Danach verließ sie Weißrussland. Anscheinend hat sie es unter Druck gemacht. Sie selbst sagte – ich bin kein Anführer, ich bin ein Symbol. Die Tatsache, dass dieses Symbol eine solche Erklärung abgegeben hat und dass sie gegangen ist – kann es irgendwie die Protestaktivität beeinflussen?

Ich hätte gegen die Wahrheit gesündigt und gesagt, wenn es nicht gegangen wäre, wäre es schlimmer für die Protestbewegung. Natürlich ist die Anwesenheit einer Person, die zum Symbol des Protests geworden ist, für den Protest wichtig. Ich glaube nicht, dass irgendjemand einen Stein auf Tichonow werfen wird. Sie bereitete sich nicht auf die Rolle einer Kämpferin vor, die bereit war, sich für ihre Sache zu opfern. Sie wurde gedrückt. Ich glaube, dass mit dem Netzwerkmodell, nach dem sich Proteste in Belarus entwickeln, ihre Aussage und ihre Abreise nicht so tödlich sind. Viel tödlicher für sie ist, dass sie gewaltsam unterdrückt werden.

Sie berichten auch über Militärfahrzeuge mit Kämpfern in Körperschutz, Sturmhauben und Helmen, Verkehrspolizeiautos am Eingang von Minsk auf der Autobahn Molodechno. Am Eingang der Stadt gab es Schilder, um die Geschwindigkeit auf 20 km / h zu reduzieren.

Gibt es Szenarien für die Entwicklung der politischen Krise in Belarus, in die Russland einschließlich der Streitkräfte eingreifen könnte?

Ich denke, dass die Beziehungen zwischen Lukaschenka und Wladimir Putin kompliziert sind. Ich würde die Aussicht auf diese Intervention nicht eindeutig definieren. Aber es ist nur unter einer Bedingung möglich – wenn klar wird, dass Lukaschenko nicht in der Lage ist, Proteste auf Kosten seiner eigenen Sicherheitskräfte gewaltsam zu unterdrücken. Dann wird die Situation in Belarus kritisch sein, und dies kann auf lange Sicht Bedingungen für russische Interventionen schaffen, sogar für militärische.

Da eine solche Perspektive derzeit jedoch nicht gesehen wird, glaube ich, dass sie nur theoretisch diskutiert werden kann. Ich denke, dass russische außenpolitische Strategen möchten, dass sich der Fall herausstellt, damit die Weißrusslandkrise mit russischer Militärintervention und vorzugsweise auf Ersuchen von Lukaschenko selbst gelöst werden kann. Aber bisher funktioniert es nicht.

Die aktuellen Proteste – welchen ähnlichen Ereignissen auf der Welt sind sie am ähnlichsten?

Ähnliche Ereignisse, wenn wir über erfolgreiche sprechen, fanden während des “Arabischen Frühlings” statt. Ein Beispiel für die ägyptische Revolution fällt mir ein. Die ägyptische Revolution hieß Facebook, sie wurde wirklich weitgehend über soziale Medien koordiniert. Aber es hatte immer noch einen organisatorischen Kern in Form der Muslimbruderschaft. Vielleicht hat sie sich deshalb als so erfolgreich erwiesen.

Das jüngste Beispiel für den Sturz einer personalistischen Diktatur ist der Sudan. Es gab lange Zusammenstöße zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften, sowohl militärischen als auch paramilitärischen Gruppen, die die Regierung unterstützten. Schließlich wurde das Militär es leid und sie stürzten den Diktator und stimmten dann den Demonstranten zu. Es war ein sehr blutiger Prozess. Ich habe keinen Eindruck davon, dass die belarussische Opposition jetzt für einen solchen Angriff bereit ist.