nz

Online zeitung

Nach dem Tod des nordirischen Nobelpreisträgers John Hume gezahlte Ehrungen

Irlands sozialdemokratischer Parteivorsitzender John Hume macht eine kurze Pause, bevor die Jahreskonferenz seiner Partei am 18. November 2000 in Newcastle, County Down, stattfindet. Hume forderte die IRA auf, Schritte zu unternehmen, um wieder mit der International Decommissioning Commission zusammenzuarbeiten.  - Reuters Datei Bild

Irlands sozialdemokratischer Parteivorsitzender John Hume macht eine kurze Pause, bevor die Jahreskonferenz seiner Partei am 18. November 2000 in Newcastle, County Down, stattfindet. Hume forderte die IRA auf, Schritte zu unternehmen, um wieder mit der International Decommissioning Commission zusammenzuarbeiten. – Reuters Datei Bild

Nach dem Tod des nordirischen Nobelpreisträgers John Hume gezahlte Ehrungen.

LONDON,- Nach dem Tod von John Hume, der den Friedensnobelpreis für seine Rolle bei der Beendigung jahrzehntelanger tödlicher sektiererischer Gewalt in Nordirland erhielt, strömten heute Ehrungen aus dem gesamten politischen Spektrum herein.

Der frühere Vorsitzende der hauptsächlich katholischen Sozialdemokratie- und Arbeiterpartei (SDLP) half bei der Ausarbeitung des Karfreitags-Friedensabkommens von 1998 in der britischen Provinz nach einem Konflikt, bei dem 3.500 Menschen starben.

Der 83-jährige Hume, der in seinen späteren Jahren an Demenz gelitten hatte, starb am Montag nach kurzer Krankheit, teilte seine Familie mit.

Als durchweg gemäßigte Stimme während der sogenannten Probleme teilte er 1998 den Nobelpreis mit David Trimble von der Ulster Unionist Party für ihre gemeinschaftsübergreifenden Bemühungen, die in dem wegweisenden Friedensabkommen zwischen Belfast, Dublin und London gipfelten.

Das Abkommen leitete eine neue Ära für Nordirland nach drei Jahrzehnten blutiger Auseinandersetzungen zwischen der weitgehend katholischen nationalistischen Gemeinschaft, die sich mit Irland wiedervereinigen will, und protestantischen Gewerkschaftern ein, die Teil des Vereinigten Königreichs bleiben wollen.

Der britische Premierminister Boris Johnson begrüßte einen „politischen Riesen“, während der irische Premierminister Micheal Martin sagte: „Er war eine der herausragenden Figuren des irischen öffentlichen Lebens des letzten Jahrhunderts.

“Seine Vision und Hartnäckigkeit haben dieses Land gerettet.”

“Politischer Titan”

Hume war seit seinem Rücktritt als Vorsitzender der SDLP im Jahr 2001 unter Berufung auf die Krankheit weitgehend aus dem öffentlichen Rampenlicht geraten. Er war in einem Pflegeheim in der nordirischen Stadt Londonderry gewesen, wo er geboren wurde.

„John war ein Ehemann, ein Vater, ein Großvater, ein Urgroßvater und ein Bruder. Er wurde sehr geliebt und sein Verlust wird von seiner ganzen Großfamilie tief empfunden werden “, heißt es in einer Familienerklärung.

Die SDLP, an deren Gründung er 1970 beteiligt war, sagte: „Wir leben alle in Irland, wie er es sich vorgestellt hat – in Frieden und frei, um über unser eigenes Schicksal zu entscheiden.“

Nordirlands erste Ministerin Arlene Foster, Vorsitzende der pro-britischen Demokratischen Unionistischen Partei, bezeichnete Hume als “einen Riesen im irischen Nationalismus”.

“In unseren dunkelsten Tagen erkannte er, dass Gewalt der falsche Weg war (und) standhaft daran arbeitete, demokratische Politik zu fördern”, fügte sie hinzu.

Der frühere US-Präsident Bill Clinton, einer der Architekten des Abkommens von 1998, sagte, er und seine Frau Hillary seien “zutiefst traurig über den Tod unseres Freundes John Hume”.

“Mit seinem anhaltenden Ehrgefühl marschierte er trotz aller Widrigkeiten in Richtung einer besseren Zukunft für alle Kinder Nordirlands weiter”, sagte er in einer Erklärung.

Der ehemalige britische Premierminister Tony Blair, ein anderer, der bei der Ausarbeitung des Deals behilflich war, lobte Hume als “einen Visionär, der sich weigerte zu glauben, dass die Zukunft dieselbe sein muss wie die Vergangenheit”.

“Sein Beitrag zum Frieden in Nordirland war episch und er wird zu Recht dafür in Erinnerung bleiben”, fügte er hinzu.

“Die Herausforderung angenommen”

Hume wurde 1937 in der republikanischen Hochburg Londonderry geboren und trat Ende der 1960er Jahre der Bürgerrechtsbewegung der Provinz bei, als die Katholiken Gleichheit in Bezug auf Wohnen, Abstimmung und andere Themen forderten.

Er wurde als unabhängiger Gesetzgeber in das nordirische Parlament gewählt und 1970 Gründungsmitglied der SDLP, bevor er später Mitglied des Europäischen Parlaments und dann des britischen Unterhauses wurde.

EU-Chefin Ursula von der Leyen sagte, mit Humes Tod habe Europa „einen großen Friedensmeister verloren“.

Mit mehreren Waffenstillständen der paramilitärischen Gruppe der Irish Republic Army (IRA) in den 1990er Jahren hatte er daran gearbeitet, US-Politiker, insbesondere Clinton, in den Friedensprozess einzubeziehen.

Gerry Adams, der Vorsitzende der republikanischen Partei Sinn Fein – dem politischen Flügel der IRA – bezeichnete Humes Bereitschaft, sich 1986 mit ihm zu treffen, als “Durchbruch in der irischen Politik”.

“Als andere endlos über Frieden sprachen, nahm John die Herausforderung an und half, Frieden zu schaffen”, sagte er.

In seiner Nobel-Dankesrede von 1998 sagte Hume, das Verständnis von Unterschieden – ob rassisch, religiös oder national – sei der Schlüssel zur Konfliktlösung.

“Die Antwort auf den Unterschied ist, ihn zu respektieren”, fügte er hinzu.

Humes Familie sagte, dass seine Beerdigung in Übereinstimmung mit den aktuellen staatlichen Vorschriften arrangiert werden würde, wodurch die Anzahl der Teilnehmer aufgrund des Risikos eines Coronavirus stark eingeschränkt würde. 

Quellen/malimail/medienagenturen/- AFP

Schottlands Erste Ministerin Nicola Sturgeon; “wirklich schrecklich”.

Ir Messe Attacken

A heavy police presence at the scene in West George Street, Glasgow, where a man has been shot by an armed officer after another police officer was injured during an attack. — PA via Reuters

Eine starke Polizeipräsenz am Tatort in der West George Street in Glasgow, wo ein Mann von einem bewaffneten Offizier erschossen wurde, nachdem ein anderer Polizist bei einem Angriff verletzt worden war. — PA über Reuters

Verdächtiger getötet, sechs Verletzte bei Zwischenfall in Glasgow.

GLASGOW, – Die schottische Polizei hat heute nach angaben bewaffneten Beamten einen Mann erschossen, nachdem bei einer mutmaßlichen Messerstecherei in Glasgow sechs weitere Menschen verletzt wurden, darunter einer ihrer Kollegen.

“Die Person, die von bewaffneten Polizisten erschossen wurde, ist gestorben”, sagte der stellvertretende Chief Constable Steve Johnson von Police Scotland in einer Erklärung.

“Sechs weitere Menschen befinden sich zur Behandlung ihrer Verletzungen im Krankenhaus, darunter ein Polizist, der sich in einem kritischen, aber stabilen Zustand befindet.”

Der Vorfall ereignete sich in und um ein Park Inn Hotel in der West George Street, im Herzen der Stadt. Mehrere Straßen wurden gesperrt und die Umgebung abgesperrt.

Positive Action in Housing, eine Wohltätigkeitsorganisation für Obdachlosigkeit und Menschenrechte, twitterte, dass das Hotel während des Coronavirus-Ausbruchs für die Unterbringung von Asylbewerbern genutzt werde.

Johnson sagte, der verdächtige Schuss von der Polizei sei männlich, aber nicht, wie der Offizier verletzt wurde, nach Berichten, er wurde erstochen.

Der Vorfall, den Schottlands Erste Ministerin Nicola Sturgeon als “wirklich schrecklich” bezeichnete, sei “eingedämmt” worden, und es bestehe keine Gefahr für die Allgemeinheit, fügte er hinzu.

Der Vorfall ereignete sich weniger als eine Woche, nachdem drei Menschen in einem Park in Reading im Südosten Englands erstochen wurden, den die Polizei als terrorbezogen behandelte.

Ein 25-jähriger Mann, der weithin als libyscher Asylbewerber bezeichnet wird, wurde im Zusammenhang mit der zufälligen Messerstecherei verhaftet, bei der drei Freunde getötet wurden.

Die britische Innenministerin Priti Patel nannte die Lage in Schottland “zutiefst alarmierend”, während Premierminister Boris Johnson sagte, er sei “zutiefst betrübt über den schrecklichen Vorfall”.

“Meine Gedanken sind bei allen Opfern und ihren Familien”, twitterte er.

Blut auf dem Boden

Videos, die in sozialen Medien geteilt wurden, zeigten bewaffnete Polizisten in schlichter Kleidung in der West George Street.

Fernsehaufnahmen zeigten auch, wie mehrere Menschen aus dem Hotel gefroscht wurden, mit den Händen über dem Kopf.

Ein Zeuge, der von der inländischen Nachrichtenagentur Press Association zitiert wurde, sagte, er habe einen Mann ohne Schuhe auf dem Boden liegen sehen, und jemand hielt seine Seite.

“Ich weiß nicht, ob es sich um eine Schusswunde, eine Stichwunde oder was es war”, sagte Craig Milroy, der in einem Büro in der Nähe arbeitet.

Er sagte, der Mann sei einer von vier Personen, die er von Sanitätern weggebracht sah.

“Danach sahen wir Aufruhr, Krankenwagen weiter oben und wir sahen bewaffnete Polizisten, die alle in das Hotel neben dem Society Room (Pub) liefen”, sagte der Zeuge.

“Wir standen noch draußen, danach kam die Polizei, die Bereitschaftspolizei und das Triage-Team sagten uns, wir sollten wieder hineingehen und die Tür verriegeln.”

Eine andere Zeugin, die ihren Namen Louisa gab, sagte dem Fernsehsender Sky News, sie habe gesehen, “dass Menschen mit Blut am Boden behandelt werden”.

“Ich sah Leute, die aus dem Hotel liefen und die Polizei rief: ‘Stellen Sie die Hände hoch, legen Sie ihre Hände hoch, kommen Sie heraus'”, fügte sie hinzu.

“Es gab Polizeiautos, Krankenwagen auf der ganzen Straße und sie sperrten sie ab.

“Die Polizei rief den Menschen in anderen Gebäuden in der Nähe des Park Inn Hotels zu, drinnen zu bleiben und nicht auf die Straße zu kommen.”

Quelle// AFP