nz

Online zeitung

Türkisches Präsident Ragab Tayyip Erdogan kündigt historischen Gasfund im Schwarzen Meer an.

Freitag, 21. August 2020, 22:24 Uhr MYT

Der türkische Präsident Tayyip Erdogan winkt, als das türkische Bohrschiff Fatih während einer Zeremonie am 29. Mai 2020 in Istanbul, Türkei, zum Schwarzen Meer abfährt. - Handzettel des Pressebüros des Präsidenten über Reuters

Der türkische Präsident Tayyip Erdogan winkt, als das türkische Bohrschiff Fatih während einer Zeremonie am 29. Mai 2020 in Istanbul, Türkei, zum Schwarzen Meer abfährt. – Handzettel des Pressebüros des Präsidenten über Reuters

Türkisches Präsident Ragab Tayyip Erdogan kündigt historischen türkischen Gasfund im Schwarzen Meer an.

Istanbul,-Die Türkei gab heute ihre bisher größte Erdgasentdeckung bekannt, ein 320 Milliarden Kubikmeter großes Schwarzmeerfeld, das laut Präsident Tayyip Erdogan Teil noch größerer Reserven war und bereits 2023 in Betrieb genommen werden könnte.

Wenn das Gas kommerziell gefördert werden kann, könnte die Entdeckung Ankara helfen, seine derzeitige Abhängigkeit von Importen – aus Ländern wie Russland, Iran und Aserbaidschan – für den größten Teil seines Energiebedarfs zu verringern.

Die Türkei hat den größten Erdgasfund ihrer Geschichte im Schwarzen Meer realisiert”, sagte Erdogan und fügte hinzu, dass die Türkei letztendlich ein Netto-Energieexporteur werden will.

Das Fatih-Bohrschiff nahm Ende letzten Monats seine Arbeit in der Thunfisch-1-Zone auf, etwa 100 Seemeilen nördlich der türkischen Küste im westlichen Schwarzen Meer.

Diese Reserve ist tatsächlich Teil einer viel größeren Quelle. Wenn Gott will, wird noch viel mehr kommen. Als ein Land, das jahrelang von außen auf Gas angewiesen war, blicken wir jetzt mit mehr Sicherheit in die Zukunft “, sagte Erdogan. “Es wird kein Ende geben, bis wir ein Nettoexporteur von Energie werden.”

Eine Reduzierung der Energieimportrechnung der Türkei, die im vergangenen Jahr bei 41 Mrd. USD lag, würde die Staatsfinanzen ankurbeln und dazu beitragen, ein chronisches Leistungsbilanzdefizit abzubauen, das dazu beigetragen hat, dass die Lira gegenüber dem Dollar Tiefststände verzeichnete

“Ich kann mit Sicherheit sagen, dass wir mit dem wirtschaftlichen und explorativen Potenzial das Leistungsbilanzdefizit von der Tagesordnung unseres Landes streichen werden”, sagte Finanzminister Berat Albayrak vom Deck der Fatih aus.

Die Lira hat sich verstärkt, seit Erdogan am Mittwoch erstmals den Energiemanagern mitgeteilt hat, dass er „gute Nachrichten“ zu verkünden habe. Es rutschte jedoch ab, als er den Fund ausführlich beschrieb, und fiel um 0,4 Prozent bei 1330 GMT.

Beamte und Analysten hatten darauf hingewiesen, dass es bis zu einem Jahrzehnt dauern könnte, bis Gas aus dem Schwarzen Meer online geht, und dass Milliarden von Dollar an Investitionen erforderlich wären, um die Infrastruktur für Produktion und Versorgung aufzubauen.

Der Gasfund befindet sich in Gewässern mit einer Tiefe von 2.100 Metern, sagte Energieminister Fatih Donmez. Die Bohrungen erstrecken sich weitere 1.400 Meter unter dem Meeresboden. „Unsere Operationen hier sind noch nicht abgeschlossen. Wir werden weitere 1.000 Meter hinunterfahren … und Daten zeigen, dass wir wahrscheinlich auch dort Gas erreichen werden. “

Die Türkei hat im Schwarzen Meer und im Mittelmeer nach Kohlenwasserstoffen gesucht – wo ihre Vermessungsoperationen in umstrittenen Gewässern Proteste aus Griechenland und Zypern hervorgerufen haben.

Erdogan sagte, die Türkei werde die Operationen im Mittelmeerraum beschleunigen.

Archäologie; 2 Jahrtausende alte Antik Toilettenanlage im türkischen Denizli restauriert.

Ansicht der alten Toilette in Denizli, Westtürkei, 4. August 2020. (AA Foto)

2 Jahrtausende alte Toilette im türkischen Denizli restauriert.

Türkei Istanbul,-  Eine 2000 Jahre alte römische Toilette in der Westtürkei wird restauriert, um als Touristenattraktion und als Erinnerung an Hygiene in Zeiten zu dienen, in denen sie am dringendsten benötigt wird.

Archäologen, die in der antiken Stadt Tripolis in der heutigen türkischen Provinz Denizlis Stadtteil Buldan Ruinen ausgruben, haben Anfang dieses Jahres die antike Toilette entdeckt.

Jetzt arbeiten sie daran, die Toilette mit einer Kapazität von 40 Personen als Touristenattraktion wieder für die Öffentlichkeit zu öffnen. “Dies ist eine Website, die zur Verhinderung von Pandemien gebaut wurde”, sagte Associate Professor Bahadır Duman, der das Team der Archäologen leitet.

Tripolis, gegründet im dritten Jahrhundert vor Christus, gewann in der Römerzeit an Bedeutung und viele Strukturen aus der Stadt sind noch intakt. Häufige Erdbeben in der Vergangenheit hatten den größten Teil der Stadt begraben. Vor zwei Jahren entdeckten die Forscher an dieser Stelle einen 15 Meter hohen monumentalen Brunnen.

Obwohl es sich von modernen Toiletten aufgrund seiner mangelnden Privatsphäre unterscheidet, beleuchtet die quadratische Struktur die Hygienestandards und -gewohnheiten der alten Menschen. Es gibt keinen Bildschirm oder einen anderen Gegenstand, der Marmortoiletten voneinander trennt.

Laut Duman dienten alte Toiletten als Orte der Sozialisation. “Früher unterhielten sich die Leute beim Stuhlgang”, sagte er gegenüber der Anadolu Agency (AA), eine Gewohnheit, die sich jetzt auf Urinale beschränkt.

“Diese alte Toilette besteht im Wesentlichen aus Marmorblöcken mit Löchern, die alle an einer Außenwand befestigt sind. Etwa 2 Meter unter der Toilettenreihe befindet sich eine Abwasserleitung. Der Brunnen, den wir 2018 entdeckten, wurde hier angeschlossen, und Wasser fließt von dort um die kleinen Kanäle um die Reihe der Toiletten herum «, sagte Duman.

Ein weiterer interessanter Befund war ein Ersatz für die heutigen Toilettenpapierrollen. “Damals benutzten die Leute Stöcke mit einem Schwamm an einem Ende. Sie benutzten ihn und benutzten Wasser aus dem Kanal, um sich selbst zu reinigen”, sagte er.

„In der Römerzeit befanden sich Toiletten in den Innenstädten, um die soziale Hygiene zu gewährleisten. Sie waren entscheidend, um Pandemien vorzubeugen “, fügte Duman hinzu.

Die Toilette wird voraussichtlich im nächsten Sommer für Besucher geöffnet, sobald die Restaurierungsarbeiten abgeschlossen sind.

In der Zwischenzeit untersuchen Archäologen auch Bodenproben unter der Toilette, um mehr über die Ernährungsgewohnheiten und Krankheiten der alten Menschen zu erfahren.

Quelle/AA/DS/Medienagentur

britisches Charterflugzeug kommt an.

Türkei Truismus Boom.

Passagiere des ersten Charterflugzeugs aus dem Vereinigten Königreich nach den Coronavirus-Sperren kommen am 15. Juli 2020 am Flughafen Antalya, Antalya, Türkei an. (IHA-Foto)

Britisches Charterflugzeug kommt an, während sich der Tourismus an der türkischen Mittelmeerküste erholt.

 ISTANBUL,- Nach Großbritannien Urlauber, Sektor Vertreter im Süden Antalya hoffen, im Rest der Saison zu sehen, erwartet, auch mehr als 3 Millionen Russen in den nächsten fünf Monaten begrüßen.

Die türkische Tourismusindustrie erlebt Entwicklungen, die ihr helfen werden, zumindest einen Teil der diesjährigen Saison zu retten, die von der Coronavirus-Pandemie heimgesucht wurde. Die südliche Mittelmeer-Resortstadt Antalya begrüßte am Mittwoch ihr lang erwartetes erstes Charterflugzeug mit britischen Touristen, nachdem die Flüge mit großbritannien nach einer fast dreimonatigen Pause wegen des COVID-19-Ausbruchs wieder aufgenommen worden waren.

Branchenvertreter hoffen auch auf eine Erholung der russischen Touristen, nachdem Ankara und Moskau sich darauf geeinigt haben, die Flüge ab dem 15. Juli wieder aufzunehmen. Sie sagen, dass etwa 3 Millionen russische Touristen in den Ferienorten für den Rest der Saison ankommen könnten.

Unabhängig davon lobten ukrainische Medien die COVID-19-Maßnahmen, die die Türkei in ihren Ferienorten und Flughäfen ergriffen hat, und ermutigten die Ukrainer, die zu den ersten ausländischen Touristengruppen gehörten, die nach dem Virusstopp ins Land kamen, Urlaub in der Türkei zu buchen.

Das erste Flugzeug, das aus Manchester in England kam und vom britischen Reiseveranstalter jet2holidays.com gechartert wurde, traf am Mittwoch mit 189 Passagieren am Flughafen Antalya ein.

MTS Globe Tour Director Rahman Kale sagte, dass die Zahl der Touristen voraussichtlich steigen wird, da es mehr geplante Flüge aus dem Vereinigten Königreich gibt. Ein Flugzeug aus London sollte am Donnerstagabend landen, fügte er hinzu.

Kale wies darauf hin, dass Reisende aus dem Vereinigten Königreich auch andere europäische Touristen ermutigen werden, die immer noch auf eine Entscheidung der Europäischen Union angewiesen sind, ihre Flüge mit der Türkei wieder aufzunehmen.

Russischer Markt gibt Branche Hoffnung

Russische Touristen sollten mit der gegenseitigen Entscheidung vom Mittwoch, die Flüge in einem Hauch frischer Luft für die Branche wieder aufzunehmen, in die Türkei strömen.

Die Türkei, das sechstgrößte Touristenziel der Welt, öffnete ihre Grenzen und nahm am 11. Juni ihre internationalen Flüge wieder auf, da sie die Maßnahmen zur Sperrung von Coronaviren schrittweise lockerte. Bevor Russland in die Liste aufgenommen wurde, hatte Ankara seine Flüge mit 31 Ländern wieder aufgenommen und verhandelte mit 20 weiteren Ländern.

Der russische Markt ist von besonderer Bedeutung für den Tourismus in der Türkei, da die Zahl der Urlauber, die aus diesem Land kommen, hoch ist und jedes Jahr zunimmt. Russische Bürger führten die Liste der ausländischen Touristen in der Türkei an und machten 15,6 % aller Ankünfte im Jahr 2019 aus, mit 7 Millionen Besuchern, nach Angaben des Kultur- und Tourismusministeriums.

Der Vorsitzende der Türkei Hoteliers Federation (TÜROFED), Sururi,orabatér, sagte, die jüngste Ankündigung Moskaus und Ankaras auf den Flügen habe in der Branche für Aufsehen gesorgt und die Hoffnungen auf eine rasche Wiederbelebung verstärkt.

“Unsere Hotels haben ihre Vorbereitungen für die Aufnahme von Touristen abgeschlossen und alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen getroffen. Weitere Hotels werden entsprechend der kommenden Nachfrage ihre Türen öffnen. Wir sind bereit, Gäste aus der ganzen Welt willkommen zu heißen”, sagte er.

Der Vorsitzende der Türkischen Reisebüros Association (TÜRSAB), Firuz Baelkaya, bezeichnete die Entscheidung zwischen den beiden Ländern ebenfalls als einen sehr wichtigen Schritt und erklärte, dass der russische Markt eine strategische Bedeutung für den Sektor habe, insbesondere in den Mittelmeer- und Ägäis-Provinzen des Landes.

Der Vorsitzende der Anex Tourism Group, einer der führenden Reiseveranstalter in Russland, sagte, man habe den ersten Charterflug aus Russland für den 25. Juli für Passagiere geplant, die zuvor Urlaub gebucht hatten, diese aber wegen des Ausbruchs verschoben hatten.

Die aktuelle Nachfrage komme hauptsächlich aus dem Binnenmarkt und der Ukraine, fügte aber hinzu: “Wenn es aufgrund der Pandemie keine außergewöhnliche Situation gibt, werden wir die Zahlen des Vorjahres in den nächsten fünf Monaten aufholen, und wir können sie sogar bestehen, weil die Saison auf Oktober und November zu verlängern scheint.”

Der Vorsitzende der Mediterranean Tourist Hoteliers and Operators Association (AKTOB), Erkan Yaécé, betonte, dass der russische Markt das Rückgrat des Tourismussektors in Antalya sei, und sagte, dass die Binnennachfrage durch die Auslandsnachfrage gestützt werden sollte.

“Einer der wichtigsten ist der russische Markt. Die Öffnung des russischen Marktes und der Start von Flügen ist sehr wichtig für den ausländischen Tourismus, um an Dynamik zu gewinnen. Diese Entscheidung spiegelt den Sektor positiv wider”, sagte er.

Die Vorsitzende des russischen Kunst- und Kulturvereins in Antalya, Irina Balcé, erklärte, dass jeder seinen Urlaub während der Quarantäne sehr verpasst habe, daher werde die Nachfrage hoch sein.

“Wir sind sehr froh, dass die Flüge beginnen”, sagte sie und bemerkte, dass sie ständig von ihren Freunden und Verwandten in Russland gefragt wird, die entweder ihre Verwandten in Antalya besuchen oder ihren Urlaub verbringen, wenn die Flüge wieder aufgenommen werden. In der Provinz leben rund 100.000 Russen.

Nach Angaben der Provinzdirektion für Kultur und Tourismus in Antalya hat die südliche Ferienstadt im vergangenen Jahr einen Rekord von 15,64 Millionen Touristen aufgenommen. Davon kamen 5,58 Millionen aus Russland, ein Allzeithoch. 2018 waren es noch 4,8 Millionen und 2017 3,8 Millionen.

Die nationale Fluggesellschaft Turkish Airlines (THY) erklärte am Montag, sie plane, ihre Flüge in sechs russische Städte im August wieder aufzunehmen.

Die Aktien von THY und der Billigfluggesellschaft Pegasus Airlines stiegen am Donnerstag um mehr als 3%, nachdem sich die Türkei und Russland auf eine Wiederaufnahme der Flüge geeinigt hatten.

Ukrainische Medien beschimpfen Türkei als sicher.

Unterdessen lobten ukrainische Medien die COVID-19-Maßnahmen der Türkei in ihren Ferienorten und erklärten, dass das Risiko, die Krankheit zu erwischen, in der Ukraine noch höher sei als in der Türkei.

In einem Bericht der Ukrainischen Unabhängigen Informationsagentur für Nachrichten (UNIAN) heißt es, Ankara ergriff umfassende Maßnahmen gegen das Virus und schuf ein sicheres Umfeld für Urlauber. Unter Bezugnahme auf die Maßnahmen, die auf den türkischen Flughäfen und in ihren Ferienorten ergriffen wurden, und unter Demvergleich mit den Praktiken in der Ukraine bezeichnete der Bericht die Maßnahmen als sehr erfolgreich.

Tourismuseinrichtungen und Strände in Antalya begannen, Gäste nach den Vorbereitungen im Einklang mit dem jüngsten Safe Tourism Certification-Programm willkommen zu heißen, das gemeinsam vom Außenministerium, dem Ministerium für Kultur und Tourismus und dem Verkehrsministerium ins Leben gerufen wurde.

Das Programm enthält eine Reihe von Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Reisenden und Mitarbeitern verschiedener Sektoren, einschließlich Unterkünften und Transport.

Die Coronavirus-Krise dezimierte den Tourismus in Entwicklungsländern wie der Dominikanischen Republik, Vietnam und Kambodscha und in der Türkei in der ersten Jahreshälfte und heimsuchte einen sektorabhängigen Sektor, der für viele Volkswirtschaften von entscheidender Bedeutung war, wie Hochfrequenzdaten des Institute of International Finance (IIF) zeigten.

Die Zahl der Touristen in der Dominikanischen Republik und in der Türkei ist im Mai um fast 100 % zurückgegangen, während Vietnam im Juni und Kambodscha im April eine ähnliche Auslöschung erlitten hat, so der IIF-Bericht.

Kleinere Länder wie Kambodscha, Georgien und Kroatien fühlten sich besonders stark betroffen, da die Einnahmen aus dem internationalen Tourismus mehr als ein Fünftel ihres Bruttoinlandsprodukts (BIP) ausmachen, so der IIF.

Quelle//dailysabah.

LETZTES UPDATE AM 16.07.2020, 18:16