NZ

Online Zeitung

In der belgischen Stadt enthüllen Monumente ein unruhiges koloniales Vermächtnis.

Belgien

A couple stop to look at a bust of Belgium's King Leopold II, which has been damaged by red paint, graffiti and cement, at a park in Ghent, Belgium, June 19, 2020.

In der belgischen Stadt enthüllen Monumente ein unruhiges koloniales Vermächtnis.

HALLE, BELGIEN – Lange Zeit haben nur wenige Menschen in der belgischen Kleinstadt Halle den Denkmälern viel Aufmerksamkeit geschenkt. Sie waren nur Feste in einem lokalen Park, Hommage an große Männer der Vergangenheit.

Aber das sind sehr unterschiedliche Zeiten, und die Helden von gestern können die rassistischen Schurken von heute sein.

Und so wurde vor drei Wochen eine Büste von Leopold II., dem belgischen König, der für den Tod von Millionen Kongolesen verantwortlich gemacht wurde, mit roter Farbe besprüht, mit der Aufschrift “Mörder” versehen und später von seinem Sockel gestoßen.

In der Nähe steht seit 93 Jahren eine blasse Sandsteinstatue, die offiziell als “Monument to the Colonial Pioneers” bekannt ist. Es zeigt einen nackten kongolesischen Jungen, der Generalleutnant Alphonse Jacques de Dixmude, einem belgischen Soldaten, der der Gräueltaten in Afrika beschuldigt wird, eine Schale mit Früchten anbietet.

Diese Denkmäler und andere in ganz Europa stehen auf dem Prüfstand wie nie zuvor, kein kollektiver blinder Fleck für das moralische Gewissen der Öffentlichkeit. Proteste in der ganzen Welt nach dem Tod von George Floyd, einem Schwarzen, der letzten Monat von der Polizei von Minneapolis getötet wurde, konzentrieren die Aufmerksamkeit auf Europas koloniale Vergangenheit und Rassismus der Gegenwart.

Eric Baranyanka, right, and his foster mother Emma Monsaert look at a photo of Eric as a young boy in Lembeek, Belgium, June 22, 2020.

Eric Baranyanka, rechts, und seine Pflegemutter Emma Monsaert betrachten ein Foto von Eric als kleiner Junge in Lembeek, Belgien, 22. Juni 2020.

Eric Baranyanka, ein 60-jähriger Musiker, der als Flüchtling aus Belgiens afrikanischer Kolonie Burundi im Alter von drei Jahren nach Halle kam, sagte, er habe die Statue von Jacques immer als “demütigend” empfunden.

“Ich hatte diesen Stolz, wer ich war. Es stand in völligem Widerspruch zu dieser Statue”, sagte er.

Doch Halles Bürgermeister Marc Snoeck scheint repräsentativer für seine Bürgerschaft zu sein. Er sagte, er habe die Denkmäler “nie wirklich bemerkt”, bis eine antikoloniale Gruppe vor einem Dutzend Jahren in der 40.000-Einwohner-Stadt etwa 15 Kilometer südlich von Brüssel auf sie aufmerksam machte.

“Ich gehöre einer älteren Generation an und habe während meines Studiums über Kolonialismus, den Kongo-Freistaat und den Belgischen Kongo nur wenig gehört”, sagte der 66-jährige Snoeck und bemerkte, dass er darüber unterrichtet wurde, wie die Europäer die Zivilisation und nicht die Ausbeutung und den Tod ins Herz Afrikas brachten.

A statue of former Belgian King Leopold II is vandalized in the park of the Africa Museum, in Tervuren, near Brussels, Belgium, June 9, 2020.

Eine Statue des ehemaligen belgischen Königs Leopold II. wurde am 9. Juni 2020 im Park des Afrikamuseums in Tervuren bei Brüssel, Belgien, zerstört.

Statuen von Leopold, der von 1865 bis 1909 regierte, wurden in einem halben Dutzend Städten verunstaltet, darunter Antwerpen, wo eine verbrannt wurde und für Reparaturen entfernt werden musste. Es ist unklar, ob es jemals wiederkommen wird.

Aber Leopold ist nicht der einzige Fokus. Snoeck fand es bemerkenswert, dass Demonstranten die Statue von Jacques, die er als “möglicherweise noch schlimmer” bezeichnete, nicht ins Visier genommen haben.

Der Bürgermeister sagte, dass die Statue lokal als “Der weiße Neger” bekannt ist, wegen des Farbtons des Sandsteins, der die kongolesische Jugend darstellt, die die Früchte dem Belgier aus der Kolonialzeit anbietet, der den Belgier aus der Kolonialzeit duldete oder für Morde, Vergewaltigungen und Verstümmelungsarbeiter im Kongo-Freistaat verantwortlich war.

Baranyanka wurde liebevoll von einer weißen Pflegefamilie in Halle aufgezogen und sagte, er habe erst nach seinem etwa zehnjährigen Inland in Belgien Vorurteile erfahren.

Seine 98-jährige Pflegemutter Emma Monsaert erinnert sich an andere in der Stadt, die sie fragten, ob sie in den 1960er Jahren wirklich eine schwarze Jugend aufnehmen würde: “Ich sagte: ‘Warum nicht, es ist doch ein Kind.'”

Aber in der Schule fand Baranyanka heraus, wie andere sich über Rasse fühlten.

Ein Lehrer goss Ihm Salz auf den Kopf, erinnerte er sich und sagte, es würde es weißer machen. Als er eine Rolle in einem Schulstück des Märchens “Puss in Boots” aus dem 17. Jahrhundert wollte, wurde ihm eine Rolle verwehrt, und ein Lehrer sagte ihm: “Herr Baranyanka, damals gab es in Europa keine Schwarzen.”

Er zählt sich glücklich, einen engen Freundeskreis gehabt zu haben, der bis heute überlebt. Als Teenager sprach er oft mit ihnen über die Denkmäler, seine afrikanischen Wurzeln und Leopolds Vermächtnis.

A statue of Belgium's King Leopold II is smeared with red paint and graffiti in Brussels, June 10, 2020. King Leopold II is now increasingly seen as a stain on the nation.

Eine Statue des belgischen Königs Leopold II. ist am 10. Juni 2020 in Brüssel mit roter Farbe und Graffiti beschmiert. König Leopold II. wird nun zunehmend als Fleck auf der Nation angesehen.

“Sie verstanden, und sie waren dankbar, dass ich es erklärt habe”, sagte er.

Am Dienstag feiert der Kongo sein 60-jähriges Bestehen von Belgien. Die Stadt Gent wird eine Leopoldsstatue anlässlich des Jubiläums entfernen und vielleicht einen heilenden Schritt nach vorn machen.

Eunice Yahuma, lokale Leiterin einer Gruppe namens Belgische Jugend gegen Rassismus und Jugendabteilung der Christdemokraten, weiß um Belgiens bewegte Geschichte.

“Viele Leute kennen die Geschichte nicht, weil sie nicht erzählt wird. Irgendwie wissen sie: “Lasst uns das nicht diskutieren, denn es ist düstere Geschichte”, sagte Yahuma, der kongolesische Wurzeln hat. “Erst jetzt, da wir diese Debatte haben, beginnen die Leute, sich damit zu befassen.”

Der Zeitgeist sei anders, sagte sie.

“Schwarze Leute waren früher weniger stimmlich. Sie spürten den Schmerz, aber sie diskutierten nicht darüber. Jetzt ist die Jugend sehr offen und wir geben unsere Meinung”, fügte Yahuma hinzu.

Geschichtslehrer wie der 24-jährige Andries Devogel versuchen, ihren Unterricht mit dem Kontext des Kolonialismus zu verschmelzen.

“Innerhalb des nächsten Jahrzehnts werden sie von uns erwarten, dass wir die Auswirkungen des Kolonialismus auf die heutige Gesellschaft betonen, dass Kolonialismus und Rassismus untrennbar miteinander verbunden sind”, sagte Devogel. “Ist zeitgenössischer Rassismus nicht die Folge einer kolonialen Vision? Wie kann man ein Volk ausbeuten, wenn man nicht von seinem Status zweiter Klasse überzeugt ist?”

Die Kolonialzeit brachte Reichtum nach Belgien, und die Stadt Halle profitierte, als sie einen Eisenbahnhof baute, der Arbeitsplätze brachte. Sohn Franz Colruyt gründete ein Unternehmen, das zum Supermarktriesen Colruyt Group mit 30.000 Mitarbeitern heranwuchs – einer von ihnen Baranyankas Pflegevater.

A man walks with his shopping bags past the Monument for the Congo Pioneers in Halle, Belgium, June 24, 2020. In Halle, a small trading town of 40,000, as across much of Europe, the tide is turning and a new consciousness is taking shape.

Ein Mann läuft mit seinen Einkaufstaschen am Denkmal für die Kongo-Pioniere in Halle, Belgien, am 24. Juni 2020 vorbei. In Halle, einer kleinen Handelsstadt mit 40.000 Menschen, wie in weiten Teilen Europas, dreht sich das Blatt und ein neues Bewusstsein nimmt Gestalt an.

Halle ist der Gewalt in anderen Städten von den Protesten entgangen, und die Beamten konzentrieren die Aufmerksamkeit lieber auf die gotische Kirche, die Basilika St. Martin, sowie auf die berühmten Felder Blauglocken und Geuze-Bier.

Baranyanka, der bald eine musikalische Show seines Lebens mit dem Titel “De Zwette”, “Der Schwarze”, inszenieren wird, kehrte vor kurzem in den Park und die Denkmäler zurück.

Trotz der Feindseligkeit und Demütigung, die er als Jugendlicher empfand, betrachtete er ihre Zerstörung nicht als den Weg dorthin.

“Vandalismus bringt nichts, vielleicht nur den gegenteiligen Effekt. Und man sieht, dass plötzlich wieder solcher Rassismus zunimmt”, sagte er. “Es erzeugt wieder Polarisierung. Dieses Ding von ‘wir gegen sie’.

Devogel, der Lehrer, sagt, es sei die Aufgabe der Bildung, “die Kinder mit der Geschichte in Kontakt kommen zu lassen”.

“Sonst bleibt es eine Kupferbüste ohne Bedeutung”, sagte er über das Leopold-II-Denkmal. “Und du wirst nie erkennen, warum es für all diese Menschen so zutiefst beleidigend ist.”

Quelle/AP/Medienagenturen.

USA; Us-Amerikaner in der Kriegswelt Drogen Maultier.

KRImiNalLÄEt
This image has an empty alt attribute; its file name is 800.jpeg

In diesem Dezember 2018 Foto von der Familie Stemberger veröffentlicht, Victor und seine Frau Han Stemberger, werden in ihrem Haus in Centreville, Va. Victor Stemberger sitzt in einem spanischen Gefängnis, ein Jahr nach dem Flug indas Land mit 2,4 Kilogramm (mehr als 5 Pfund) Kokain fachmännisch in Blasenjacken in einem Tasche genäht. Seine Familie sagt, er habe nichts von den Drogen gewusst. Obwohl die spanischen Behörden zweifelhaft sind, hat das US-Justizministerium Spanien darauf hingewiesen, dass es glaubt, dass Stemberger getäuscht, um als Drogenmuffel für ein westafrikanisches kriminelles Netzwerk zu handeln, und hat das Land um Beweise gebeten, die es gesammelt hat, laut Korrespondenz, die von der Associated Press erhalten. (Victor Matthew Stemberger via AP)Von ERIC TUCKERHeute.

WASHINGTON – Victor Stemberger war nicht dabei, die E-Mails zu ignorieren, die zu einer millionenschweren Geschäftsmöglichkeit einluden, auch stellt sich als perfekt für den Job dar. In gewisser Weise war er es — aber aus den falschen Gründen.

Der 76-jährige Mann aus Virginia, seine Familie sagt, er habe Probleme kognitive, nahm das Angebot an und rühmte sich seine Referenzen als “ein erfahrener Geschäftsmann, der tut, was er sagt, dass er tun wird, und führt einwandfrei, nach Plan.” Er folgt dem Plan, aber die Hinrichtung war nicht fehlerfrei. Heute sitzt Stemberger in einem spanischen Gefängnis, ein Jahr nach er mit 2,4 Kilogramm Kokain, das fachmännisch in Blasenjacken in einer Tasche genäht wurde, ins Land geflogen ist. Seine Familie sagt, er habe nichts von den Drogen gewusst. Obwohl die spanischen Behörden zweifelhaft sind, hat das US-Justizministerium Spanien darauf hingewiesen, dass es glaubt, dass Stemberger getäuscht, um als Drogenmuffel für ein westafrikanisches kriminelles Netzwerk zu handeln, und hat das Land um Beweise gebeten, die es gesammelt hat, laut Korrespondenz, die von der Associated Press erhalten.

Bundesbeamte seit Jahren vor Betrügereien, die ältere Amerikaner oder Menschen mit eingeschränkter geistiger Leistungsfähigkeit – Stemberger haben vor fast 15 Jahren eine erhebliche Hirnverletzung – zu Drogenkurieren locken. Die Betrügereien überzeugen sie, dass sie auszahlungen erhalten, wenn sie reisen oder eine andere angeforderte Aktion ergreifen. Das Department of Homeland Security sagte 2016, einwanderungs- und grenzbehörden hätten mehr als 140 unwissende Kuriere abgefangen, von denen einige 87 Jahre alt waren, und dass über 30 noch immer im Gefängnis sitzen.

“Eines der gemeinsamen Merkmale, die wir in diesen Betrügereien finden, ist, dass der Senior oft allein lebt, einen Ehepartner verloren hat und einsam ist”, sagte Sen. Susan Collins, R-Maine, die den Vorsitz im Senatsausschuss für das Altern führt und dazu beigetragen hat, die Freilassung eines In Spanien unter ähnlichen Umständen inhaftierten Mannes aus Maine wie Stemberger zu erreichen.

Stemberger, der am 5. Juli sein einjähriges Jubiläum in spanischer Haft feiert, steht im kommenden Monat in Madrid vor Gericht. Sein Sohn sagt, die einzige Erklärung für das Handeln seines Vaters sei, dass “diese Täter wirklich mit unserem Vater verbunden waren, unter dem Schleier dessen, was er für eine legitime Geschäftsmöglichkeit hielt.”

“Mit seinem verminderten psychischen Zustand wurde er zum perfekten Opfer eines Verbrechenssyndikats”, sagte Vic Stemberger.

Ein Sprecher der Madrider Justiz, der sich bereit erklärte, den Fall nur unter der Bedingung der Anonymität zu diskutieren, sagte, Stemberger habe den Behörden gesagt, er habe geplant, die Jacken an Beamte der Vereinten Nationen in Asien zu liefern, und er wisse nicht, dass sie Drogen enthielten. Die Beamten hielten das Narrativ nicht für plausibel und versuchten, ihn vor Gericht ins Gefängnis zu bringen, anstatt ihn in die USA zurückkehren zu lassen, sagte der Sprecher.Werbung

Staatsanwälte fordern eine Gefängnisstrafe für Stemberger, dessen spanischer Anwalt Juan Ospina sagte, er plane zu argumentieren, dass es keine Möglichkeit gab, Stemberger hätte das zusätzliche Gewicht der Drogen bemerkt, weil sie geschickt unter den Jacken verteilt waren.

“Es ist schade, dass immer die Maultiere geschnappt werden, die niedrigsten in der Größenordnung einer kriminellen Organisation. Sie sind das einfachste, schwächste Ziel, aber es gibt selten eine polizeiliche Untersuchung, tief und rigoros, die auf die Erbsünde abzielt”, sagte Ospina.

Die Drug Enforcement Administration und Staatsanwälte aus dem südlichen Bezirk von New York untersuchen, ob seine Kontakte Teil eines westafrikanischen Netzwerks von Geldwäscher, Betrügern und Drogenhändlern waren, die wegen Verleumdung älterer und schwacher Menschen untersucht wurden, wie aus einem Dokument des Justizministeriums hervorgeht, das im vergangenen Oktober an Spanien geschickt wurde und das die Erlaubnis zur Befragung von Stemberger und Kopien von Ermittlungsdokumenten beantragt.

Der Fall begann im März 2018 mit einer E-Mail von jemandem, der vorgab, ein Finanzberater beim nigerianischen Außenministerium zu sein, und lud Stemberger aus Centreville, Virginia, zu einer Geschäftsmöglichkeit ein, die die Aussicht auf eine lukrative Auszahlung mit sich brachte. Die Aufgabe beinhaltete Reisen ins Ausland, um Geschenke und Dokumente an Beamte zu liefern, mit dem Ziel, Gelder zurückzufordern, die falsch zugewiesen wurden.

Eine Flut von E-Mails und Telefonanrufen setzte sich in den nächsten anderthalb Jahren fort. Stemberger verheimlichte Details seiner Familie. Er reiste sogar nach Argentinien und Hongkong, als seine Frau dachte, er sei in Chicago.

“Er wusste sicherlich, dass es möglich sein könnte, mit diesen Leuten international zu sprechen, was unsere Familie in Frage stellen würde”, sagte Vic Stemberger. “Wir hatten einfach nie die Möglichkeit einzugreifen.”

E-Mails, die von AP überprüft wurden, zeigen, dass Stemberger manchmal um Beruhigung bemüht war, aber sich auch als Spiel dafür darstellte und sagte, er könne reisen, wenn seine Ausgaben gedeckt seien, “und wir haben einen klaren Plan, bevor ich abfahre”.

Ein Anwalt des Justizministeriums sagte den spanischen Behörden, die E-Mails zeigen, dass Stemberger besorgt ist, betrogen zu werden, unbequeme Reisebedingungen zu haben und für Reisen bezahlen zu müssen. Aber, schrieb Anwalt Jason Carter, “Es gibt keine Mitteilungen, die darauf zurückzuführen sind, dass Stemberger glaubte oder vermutete, dass er beim Handel mit kontrollierten Substanzen helfen würde.”

Der pensionierte DEA-Agent Robert Zachariasiewicz, dessen Ermittlungsfirma mit der Familie an dem Fall gearbeitet hat, sagte, die 161 Seiten e-Mails, die er überprüft habe, machten deutlich, dass “er völlig ahnungslos ist”.

“Es war sehr schwer zu lesen, ganz ehrlich, weil es eine traurige Geschichte an und für sich erzählt”, fügte er hinzu.

Stemberger, ein Vietnam-Veteran mit zwei Master-Abschlüssen, spezialisierte sich auf Corporate Executive Coaching und war stolz darauf, ein versierter Geschäftsmann zu sein, sagte sein Sohn. Aber er ist nicht derselbe gewesen, seit ein Gehirnaneurysm 2006 ihn mit Beeinträchtigungen in Urteil entos und kritischem Denken zurückließ.

Im vergangenen Juli reiste er nach Brasilien auf einer Reise, die ihn nach Spanien und weiter nach Asien führen sollte. Seine Kontakte sagten ihm, dass Beamte sein Hotelzimmer in Sao Paolo besuchen würden, um Geschenke ins Gepäck zu überweisen.

Stemberger versicherte seinem Sohn per E-Mail, dass die Arbeit legitim sei: “Geschenke, auf die in der Nachricht Bezug genommen wird, sind Standardprotokolle für den Umgang mit Regierungsbeamten in diesem Teil der Welt. Kein Schmuggelband — seien Sie sicher.”

Er wurde am nächsten Tag nach seiner Ankunft in Madrid verhaftet.

Während seine Familie daran arbeitet, seine Unschuld zu beweisen, ist sogar Stemberger, der seinen 50. Hochzeitstag im Gefängnis gefeiert hat, auf die Idee gekommen, dass er in einen Betrug gesteckt wurde, sagte sein Sohn.

Der jüngere Stemberger sagte, er verstehe, wie außergewöhnlich die Saga klingen mag, scherzte, dass, wenn jeder Drogendealer die Verteidigung seines Vaters benutzte, niemand im Gefängnis sitzen würde.

Aber, sagte er, sein Vater war zweifelsohne getäuscht.

“Es gab nie einen Versuch, ein Verbrechen zu begehen”, sagte er.

_Quelle/ap


Busfahrer wegen tödlichem Brückenunfall in Warschau angeklagt.

EU/Polen Warschau.

Prokuratura: kierowca autobusu był pod wpływem amfetaminy, usłyszał zarzuty

Feuerwehrleute kümmern sich um den Ort eines öffentlichen Busunglücks, bei dem der Bus am 25. Juni 2020 von einem Viadukt auf der Armia Krajowa-Route in Warschau, Polen, stürzte. Agencja Gazeta via REUTERS

Busfahrer war unter dem Einfluss von Amphetaminen unterwegs,

WARSCHAU,– Der Fahrer eines Stadtbusses, der am Donnerstag von einer Autobahnbrücke in der polnischen Hauptstadt stürzte und dabei eine Person tötete, war unter dem Einfluss von Amphetaminen unterwegs, wie die Warschauer Staatsanwaltschaft mitteilte.

Der Mann, dessen vollständiger Name von den polnischen Behörden nicht veröffentlicht wurde, liegt im Krankenhaus und wurde wegen des Unfalls angeklagt.

“Der Fahrer wurde mit … verursacht eine Verkehrskatastrophe, die zum Tod einer Person … und mit dem Besitz von Amphetaminen”, sagte eine Sprecherin der Staatsanwaltschaft am Freitag der Nachrichtenagentur Reuters und fügte hinzu, dass sich vier Personen nach dem Unfall in einem kritischen Zustand befinden.

Sollte er für schuldig befunden werden, könnte jede Strafe erhöht werden, weil der Fahrer unter Drogeneinfluss stand, was bedeutet, dass ihm bis zu 15 Jahre Gefängnis drohen könnten, fügte sie hinzu.

Reuters war nicht sofort in der Lage, den Fahrer für eine Stellungnahme zu kontaktieren oder einen gesetzlichen Vertreter für ihn zu erreichen.

Quelle/Reuters /PLtvn24.pl/

Richter weist zurück Versuch, “Tell-all”-Buch von Trump-Nichte zu blockieren.

US

Mary Trump's no-holds-barred memoir 'Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man.' — Image courtesy of Amazon.com

Mary Trumps memoiren “Too Much and Never Enough: How My Family Created the World es Most Dangerous Man Amazon.com”.

Richter weist zurück Versuch, “Tell-all”-Buch von Trump-Nichte zu blockieren.

WASHINGTON,– Ein New Yorker Richter hat sich gestern geweigert, ein “Tell-all”-Buch des Nichte von Präsident Donald Trump zu blockieren, das ist als “gefahrider Mann der Welt”.

Mary Trumps angeblich brisantes Buch soll Ende Juli erscheinen, nur drei Monate bevor ihr Onkel Donald zur Wiederwahl antritt.

Anfang dieser Woche bat der Bruder des Präsidenten, Robert Trump, ein Gericht in Queens, New York, eine einstweilige Verfügung zu erlassen, um die Veröffentlichung von Too Much and Never Enoughzu verhindern, das unter dem Untertitel steht: How My Family Created the World es Most Dangerous Man.

In Anlehnung an Äußerungen des Präsidenten warf Robert Trump Mary vor, gegen eine Geheimhaltungsvereinbarung zu verstoßen, die sie 2001 unterzeichnete, nachdem das gleiche Gericht einen strittigen Streit um den Nachlass des Immobilientycoons Fred Trump beigelegt hatte – dem Vater von Donald und Robert und von Marys Vater Fred Trump Jr., der 1981 starb.

In dem 240-seitigen Buch erzählt Mary, 55, was sie von der “giftigen Familie” im Haus ihrer Großeltern erlebte, so Simon und Schuster.

“Sie beschreibt einen Alptraum von Traumata, zerstörerischen Beziehungen und einer tragischen Kombination aus Vernachlässigung und Missbrauch”, sagte der Verleger.

Als klinische Psychologin ist Mary Trump “der einzige Trump, der bereit ist, die Wahrheit über eine der mächtigsten und dysfunktionalsten Familien der Welt zu sagen”, hieß es.

The Daily Beast berichtete Anfang des Monats, dass das Buch enthüllen wird, dass Mary Trump die entscheidende Quelle für die explosive New York Times war, die über Trumps Finanzen berichtete, was darauf hindeutet, dass der Milliardär jahrzehntelang wenig Steuern gezahlt hat.

Präsident Trump sagte Axios letzte Woche, dass Mary Trumps Geheimhaltungsvereinbarung sie daran hindert, Familiengeheimnisse preiszugeben.

“Sie darf kein Buch schreiben”, sagte er.

“Wissen Sie, als wir uns mit ihr und ihrem Bruder abgefunden haben… Sie… unterzeichnet eine Geheimhaltung.”

Aber der Richter in dem Fall sagte, sein Gericht, der Queens Country Surrogate Court, war nicht die richtige Gerichtsbarkeit, um eine einstweilige Verfügung gegen das Buch zu beantragen.

Mary Trumps Anwalt Ted Boutrous sagte in einer Erklärung, er hoffe, dass dies das Ende der Angelegenheit sein werde.

“Demokratie lebt vom freien Gedankenaustausch, und weder dieses Gericht noch irgendein Gericht hat die Autorität, gegen die (US-)Verfassung zu verstoßen, indem es eine vorliche Zurückhaltung gegenüber der politischen Kernrede auferlegt”, sagte er.

Quelle/malmail/ Afp

Breaking News: Israel Kampfflugzeuge greifen Gaza jetzt stark an.

Kurz nach zwei Granaten von der Band in Richtung der Kolonien ab

Meher Hajbi27.06.2020Gaza : des chasseurs israéliens ciblent plusieurs positions

Gaza: Israelische Kämpfer nehmen mehrere Stellungen ins Visier

Gaza Israelischer Jäger führt am Freitag Razzien auf Ackerland im Gazastreifen durch zentralen, berichtete ein Korrespondent der Nachrichtenagentur Anadolu. Diese Aggression ist als Reaktion auf die beiden Granaten, die von der Band in Richtung der angrenzenden Kolonien ab.

Nach Angaben des palästinensischen Gesundheitsministeriums gab es keine Opfer bei der Bombardierung israelischer Kämpfer.

Kurz vor dem Angriff sagte der Sprecher der Besatzungsarmee, dass die Warnsirenen ertönten, nachdem sie zwei Granaten aus dem Gaza-Umschlag entdeckt hatten.

Es sei auf hingewiesen, dass keine bewaffnete palästinensische Fraktion in Gaza die Verantwortung für den Abschuss von Raketen übernommen hat.

(Q).aa.com.tr/fr/monde/gaza-des-chasseurs-israéliens-ciblent-plusieurs-positions

Polizeichef von Mexiko-Stadt bei Attentat erschossen und verletztFreitag.

Police officers secure the area after Mexico City’s Public Security Secretary Omar Garcia Harfuch was wounded in an attack in Mexico City, on June 26, 2020. — AFP pic

Polizisten sichern das Gebiet, nach dem Sicherheitsminister von Mexiko-Stadt, Omar Garcia Harfuch, am 26. Juni 2020 bei einem Anschlag in Mexiko-Stadt verletzt. — AFP pic

Polizeichef von Mexiko-Stadt bei Attentat erschossen und verletztFreitag.

MEXIKO-STADT, – Der Polizeichef von Mexiko-Stadt wurde am frühen Morgen bei einem Attentat erschossen und verletzt, als Bewaffnet er in einem gehobenen Viertel der Hauptstadt auf ihn einschossen und zwei seine Leibwächter töteten, wie die Behörden statt.

Mexiko-Stadts Bürgermeisterin Claudia Sheinbaum erklärte auf Twitter, der Chef der öffentlichen Sicherheit Omar Garcia Harfuch sei nach dem Anschlag gegen 6.30 Uhr, der die Bewohner des Stadtteils Lomas de Chapultepec schockierte, “außer Gefahr” gewesen.

Eine nicht näher bezeichnete Anzahl von Menschen war gestorben Sheinbaum fügte hinzu, ohne Details zu nennen. Ein Beamter aus Mexiko-Stadt sagte, dass zwei von Garcias Polizeieskorten bei dem Vorfall getötet wurden und dass der Polizeichef drei Schusswunden erhalten habe.

Die Generalstaatsanwältin von Mexiko-Stadt, Ernestina Godoy, sagte, zwölf Personen seien festgenommen worden.

Präsident Andres Manuel Lopez Obrador führte den Ausbruch der Gewalt auf eine regelmäßige Pressekonferenz der Regierung auf die Arbeit lokaler Beamter zurück, um Ordnung in der Stadt herzustellen.

Anwohner sagten, dass während des Angriffs in Lomas de Chapultepec, wo viele wohlhabende Einwohner leben und die Residenzen der Botschafter beherbergen, mehrere Minuten lang schweres Geschützfeuer ausgebrochen ist.

Die Polizei versammelte sich auf dem Gebiet im Westen der Stadt, das selten von der Gewalt beunruhigt wird, die in den letzten Jahren viele Teile des Landes, besonders die ärmeren, heimgesucht hat.

Fernsehbilder zeigten Dutzende Polizisten, die eine Hauptstraße in der Gegend absperrten. Der mexikanische Sender Televisa berichtete, mindestens zwei Polizisten seien bei dem Vorfall verletzt worden. — Reuters

USA,Hilft YPG/PKK mit 21 Millionen Dollar, um das Caesar-Sanktionsgesetz zu umgehen.

US-unterstützte YPG-Terroristen entladen Kisten mit Munition, die von der US-geführten Koalition in einem Dorf nördlich der syrischen Provinz Raqqa geliefert wird, 7. Juni 2017. (AFP Photo)

Unter Missachtung der Unterdrückung und Gräueltaten der Terrororganisation unterstützten die USA erneut die YPG/PKK mit finanzieller Hilfe, um ihren Verbündeten vor den Auswirkungen des Caesar Syria Civilian Protection Act zu schützen.

Die US-Behörden stellten der Terrororganisation YPG/PKK 21 Millionen Dollar zur Unterstützung zur Verfügung, nachdem Washington kürzlich den Caesar Act angekündigt hatte, der Syriens Diktator Baschar Assad und seine Unterstützer sanktionieren soll, wie die Nachrichtenagentur Anadolu (AA) am Freitag mitteilte.

Die Millionen Dollar an US-Unterstützung für die YPG/PKK – die nur einen Tag nach Inkrafttreten des Caesar Act in der vergangenen Woche geliefert wurde – sollen der Terrorgruppe helfen, das neue Gesetz zu umgehen. Die Terrororganisation hat seitdem die Gehälter ihrer Mitglieder in den besetzten Gebieten um 150 % erhöht.

Quellen, die mit AA sprachen, wiesen darauf hin, dass es sich bei dieser Unterstützung nicht um eine einmalige Vereinbarung handele, sondern bei Bedarf in Zukunft wiederholt werde.

Der Caesar Act bestraft nach US-Recht jede Firma, die mit Assad zusammenarbeitet und nach einem militärischen forensischen Fotografen mit dem Codenamen “Caesar” benannt wurde, der 2014 Fotos von Menschen durchsickerte, die in Assad-Gefängnissen zu Tode gefoltert wurden. Das Gesetz trat am 17. Juni in Kraft.

Die Fotos, die Caesar aus Syrien mitgebracht hat, zeigen Menschen mit ausgehöhlten Augen, abgemagerten Körpern, Menschen mit Wunden am Rücken oder Bauch und auch ein Bild von Hunderten von Leichen, die in einem Schuppen liegen, umgeben von Plastiktüten, die für Bestattungen verwendet werden.

Das syrische Regime hat regelmäßig Berichte über Folter und außergerichtliche Tötungen inmitten eines Bürgerkriegs zurückgewiesen, der zum Tod Von Hunderttausenden von Menschen geführt hat. Assad hat solche Anschuldigungen gegen den Sicherheitsapparat in der Vergangenheit persönlich bestritten.

Auf die Frage nach dem Thema gab die US-geführte internationale Koalition, die gegen die Daesh-Terrorgruppe kämpfte, keine klare Antwort, während das US-Außenministerium die Behauptungen zurückwies.

Der Sprecher der Koalition, Oberst Myles Caggins, wies darauf hin, dass die USA den PKK/YPG-nahen Syrischen Demokratischen Kräften (SDF) 1,2 Millionen Dollar zur Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie und für Gesundheitsausgaben zur Hand gegeben hätten.

Die 1,2 Millionen US-Dollar an Hilfsgütern für COVID-19-Präventions- und Inhaftierungsoperationen für PKK/YPG-Terroristen wurden nach Angaben der Von der Terrorgruppe kontrollierten Joint Joint Task Force-Operation Inherent Resolve in die von der Terrorgruppe kontrollierten Gebiete al-Hasakah und al-Shaddadi in Nordsyrien geschickt. Persönliche Schutzausrüstungen wie Latexhandschuhe und -masken sowie OP-Kits, Defibrillatoren und Oximeter seien für die Region bereitgestellt worden.

Die USA haben sich im Anti-Daesh-Kampf vor allem mit der PKK/YPG im Nordosten Syriens zusammengetan. Auf der anderen Seite lehnte die Türkei die Präsenz der Terrorgruppe in Nordsyrien strikt ab, was ein wichtiger Knackpunkt in den angespannten Beziehungen zwischen der Türkei und den USA war. Ankara hat sich seit langem gegen die Unterstützung der USA für die PKK/YPG ausgesprochen, eine Gruppe, die eine Bedrohung für die Türkei darstellt und die lokale Bevölkerung terrorisiert, ihre Häuser zerstört und sie zur Flucht zwingt.

Unter dem Vorwand, Daesh zu bekämpfen, haben die USA die PKK/YPG militärisch ausgebildet und mit Lastwagen unterstützt, trotz der Sicherheitsbedenken ihres NATO-Verbündeten. Die Türkei betonte zwar, dass man eine terroristische Gruppe nicht im Kampf gegen eine andere unterstützen kann, führte aber ihre eigenen Antiterroroperationen durch, durch die es ihr gelungen ist, eine beträchtliche Anzahl von Terroristen aus der Region zu entfernen.

Die PKK – von der Türkei, den USA und der Europäischen Union als Terrororganisation eingestuft – führt seit mehr als 30 Jahren eine Terrorkampagne gegen die Türkei, bei der fast 40.000 Menschen ums Leben kamen, darunter Frauen, Kinder und Kleinkinder. Dennoch weigern sich die USA beharrlich, die Verbindung zwischen der PKK/YPG und der SDF anzuerkennen, die sie als Partner betrachtet.

Die Türkei hat lange darauf hingewiesen, dass die PKK die Namensgebung als zynischen Trick verwendet, um die internationale Denunziation der Gruppe durcheinander zu nehmen.

Die Einheimischen in den von der PKK/YPG kontrollierten Gebieten leiden seit langem unter ihren Gräueltaten. Die Terrororganisation hat eine lange Geschichte von Menschenrechtsverletzungen, die von Entführungen von Verdächtigen, der Rekrutierung von Kindersoldaten, Folter, ethnischen Säuberungen und Vertreibungen in Syrien reichen.

In einem am 19. Juni 2014 veröffentlichten Bericht von Human Rights Watch heißt es dagegen, dass die PKK/YPG Jungen und Mädchen unter 18 Jahren an Checkpoints in den Provinzen Afrin, Ayn al-Arab und Jazira in Syrien einsetzte.

Die Unabhängige Internationale Untersuchungskommission der Vereinten Vereinten Staaten für die Arabische Republik Syrien sagte in ihrem Bericht vom August 2013, dass die PKK/YPG 12-jährige Jungen und Mädchen in den Provinzen Afrin und al-Hasaka rekrutiert habe.

Quellen//dailysabah.com

Afrika; Staatsbegräbnis Abschied in Weis von ehemaligenm burundischen Präsidenten.

This image has an empty alt attribute; its file name is Burundi-funeral_20200626.jpg

Der Sarg des im Alter von 55 Jahren verstorbenen burundischen Präsidenten Pierre Nkurunziza wird während der nationalen Beerdigung im Ingoma-Stadion in Gitega, Burundi, am 26. Juni 2020 auf einem feierlichen Fahrzeug präsentiert. — AFP pic

Tausende nehmen Bei Staatsbegräbnis Abschied von ehemaligenm burundischen Präsidenten.

GITEGA (Burundi), – Tausend weiß gekleidet e Burundier versammelten versammelten heute in der Hauptstadt Gitega, um sich nach plötzlichen Tod des Monats bei einem Staatsendgültig von Ex-Präsident Pierre Nkurunziza zu verabschieden.

Der Sarg mit dem verstorbenen Präsidenten kam in einem Stadion in der Stadt an, bedeckt mit der grün-rot-weißen Nationalflagge und trug auf einem Militärjeep, als Soldaten schrittneben marschierten.

Der Trauerkonvoi wurde von einer Militärkapelle nach einer 60 Kilometer langen Reise von der Stadt Karusi, wo Nkurunziza, 55, am 8. Juni ein Herzversagen starb, begrüßt.

Wie auch immer spekulationen, er könnte das Coronavirus erwischt haben, da seine Frau erst zwei Wochen zuvor zur Behandlung des Virus nach Nairobi geflogen worden war.

Die Zeremonien begannen am frühen Morgen mit einer “Hommage seiner Frau, Denise Bucumi Nkurunziza, seine Kinder und deren Nähe” in einer intimen Versammlung im Krankenhaus, in dem er verstarb, wie eine Regierungsquelle der Nachrichtenagentur AFP sagte.

Nkurunziza starb kurz nach einer Wahl, die sein handverlesener Nachfolger Evariste Ndayishimiye gewonnen hatte, der letzte Woche vereidigt wurde und die Beerdigung leitete.

“Nirgendwo in Afrika oder auf der Welt war ein Führer Gott so nahe wie Präsident Nkurunziza”, sagte Ndayishimiye in einer tränenreichen Rede und fügte hinzu, er sei auch “dem Volk am nächsten”.

“Wir haben einen Vater, einen Freund, einen Retter und ein Staatsoberhaupt verloren”, sagte er.

Nkurunzizas Frau Denise, die sich von dem Virus erholt hat, sagte, Gott habe ihr die Kraft gegeben, das Geschehene zu akzeptieren.

“In der Bibel steht geschrieben, dass wir Gott in allem annehmen müssen. Es gab nichts anderes zu tun, und ich tat es”, sagte sie.

Nkurunziza, ein gläubiger Evangelikaler, der glaubte, von Gott erwählt worden zu sein, Burundi zu führen, hinterlässt ein tief isoliertes Land in politischen und wirtschaftlichen Turbulenzen.

Seine Kandidatur für eine dritte Amtszeit im Jahr 2015 löste Proteste und einen gescheiterten Putsch aus, bei dem mindestens 1.200 Menschen durch Gewalt ums Leben kamen, während etwa 400.000 aus dem Land flohen.

Ein Klima der Angst, das von einem harten Durchgreifen gegen oppositionund medias geprägt war, setzte sich über Burundi nieder, während um Nkurunziza ein Personenkult entstand, in dem die Regierungspartei ihn als “visionären” und “obersten Führer für Patriotismus” bezeichnete.

UN-Menschenrechtsermittler haben gesagt, dass der Zeitraum seit 2015 von wahrscheinlichen Verbrechen gegen die Menschlichkeit geprägt war, die von staatlichen Streitkräften begangen wurden, unter Berufung auf außergerichtliche Hinrichtungen, willkürliche Verhaftungen, Verschwindenlassen, Folter und sexuelle Gewalt.

Keine Masken, kein Abstand

Der Freitag wurde zum Nationalfeiertag für die Beerdigung erklärt, und Bürger, darunter Auch Schulkinder in Uniform, säumten die Straßen und warteten auf den Trauerkonvoi.

Im Stadion führte die Ankunft von Nkurunzizas sterblichen Überresten zu Schreien, Tränen und Stöhnen aus der Menge, die gebeten wurden, in Stille und Verbeugt zu stehen.

Die Mehrheit trug keine Masken und respektierte keine sozialen Trennrichtlinien.

Burundi hat nur wenige Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung des Coronavirus zu bekämpfen, wobei Nkurunziza behauptete, Gott habe das Land vor seinen Verwüstungen bewahrt.

Während seiner Vereidigungszeremonie gab Ndayishimiye die Gefahren des Virus zu und forderte die Burundier auf, aufpassen und zum Arzt zu gehen, wenn sie sich krank fühlten.

Seit der Bekanntgabe des ersten Falles Mitte März hat Burundi offiziell nur 144 Fälle und einen Todesfall registriert.

Eine medizinische Quelle sagte AFP, Nkurunziza habe vor seinem Tod “Atemnot” erlitten.

Ein Diplomat, der an der Beerdigung teilnahm, sagte der Nachrichtenagentur AFP, er sei mit einer Maske angereist, habe sie aber entfernt, nachdem er sich “lächerlich” gefühlt habe, da sonst niemand eine trage.

An der Beerdigung nahmen keine ausländischen Präsidenten teil. Der ehemalige tansanische Präsident Jakaya Kikwete war ebenso anwesend wie Vertreter einiger Nachbarländer.

Nkurunziza wurde an der Stelle eines geplanten Denkmals in Gitega begraben, das den Opfern der verschiedenen Krisen des Landes im Laufe der Jahre gewidmet werden sollte, aber nie aufgrund von Meinungsverschiedenheiten zwischen opposition und regierender Partei eingeweiht wurde. — AFP

Schottlands Erste Ministerin Nicola Sturgeon; “wirklich schrecklich”.

Ir Messe Attacken

A heavy police presence at the scene in West George Street, Glasgow, where a man has been shot by an armed officer after another police officer was injured during an attack. — PA via Reuters

Eine starke Polizeipräsenz am Tatort in der West George Street in Glasgow, wo ein Mann von einem bewaffneten Offizier erschossen wurde, nachdem ein anderer Polizist bei einem Angriff verletzt worden war. — PA über Reuters

Verdächtiger getötet, sechs Verletzte bei Zwischenfall in Glasgow.

GLASGOW, – Die schottische Polizei hat heute nach angaben bewaffneten Beamten einen Mann erschossen, nachdem bei einer mutmaßlichen Messerstecherei in Glasgow sechs weitere Menschen verletzt wurden, darunter einer ihrer Kollegen.

“Die Person, die von bewaffneten Polizisten erschossen wurde, ist gestorben”, sagte der stellvertretende Chief Constable Steve Johnson von Police Scotland in einer Erklärung.

“Sechs weitere Menschen befinden sich zur Behandlung ihrer Verletzungen im Krankenhaus, darunter ein Polizist, der sich in einem kritischen, aber stabilen Zustand befindet.”

Der Vorfall ereignete sich in und um ein Park Inn Hotel in der West George Street, im Herzen der Stadt. Mehrere Straßen wurden gesperrt und die Umgebung abgesperrt.

Positive Action in Housing, eine Wohltätigkeitsorganisation für Obdachlosigkeit und Menschenrechte, twitterte, dass das Hotel während des Coronavirus-Ausbruchs für die Unterbringung von Asylbewerbern genutzt werde.

Johnson sagte, der verdächtige Schuss von der Polizei sei männlich, aber nicht, wie der Offizier verletzt wurde, nach Berichten, er wurde erstochen.

Der Vorfall, den Schottlands Erste Ministerin Nicola Sturgeon als “wirklich schrecklich” bezeichnete, sei “eingedämmt” worden, und es bestehe keine Gefahr für die Allgemeinheit, fügte er hinzu.

Der Vorfall ereignete sich weniger als eine Woche, nachdem drei Menschen in einem Park in Reading im Südosten Englands erstochen wurden, den die Polizei als terrorbezogen behandelte.

Ein 25-jähriger Mann, der weithin als libyscher Asylbewerber bezeichnet wird, wurde im Zusammenhang mit der zufälligen Messerstecherei verhaftet, bei der drei Freunde getötet wurden.

Die britische Innenministerin Priti Patel nannte die Lage in Schottland “zutiefst alarmierend”, während Premierminister Boris Johnson sagte, er sei “zutiefst betrübt über den schrecklichen Vorfall”.

“Meine Gedanken sind bei allen Opfern und ihren Familien”, twitterte er.

Blut auf dem Boden

Videos, die in sozialen Medien geteilt wurden, zeigten bewaffnete Polizisten in schlichter Kleidung in der West George Street.

Fernsehaufnahmen zeigten auch, wie mehrere Menschen aus dem Hotel gefroscht wurden, mit den Händen über dem Kopf.

Ein Zeuge, der von der inländischen Nachrichtenagentur Press Association zitiert wurde, sagte, er habe einen Mann ohne Schuhe auf dem Boden liegen sehen, und jemand hielt seine Seite.

“Ich weiß nicht, ob es sich um eine Schusswunde, eine Stichwunde oder was es war”, sagte Craig Milroy, der in einem Büro in der Nähe arbeitet.

Er sagte, der Mann sei einer von vier Personen, die er von Sanitätern weggebracht sah.

“Danach sahen wir Aufruhr, Krankenwagen weiter oben und wir sahen bewaffnete Polizisten, die alle in das Hotel neben dem Society Room (Pub) liefen”, sagte der Zeuge.

“Wir standen noch draußen, danach kam die Polizei, die Bereitschaftspolizei und das Triage-Team sagten uns, wir sollten wieder hineingehen und die Tür verriegeln.”

Eine andere Zeugin, die ihren Namen Louisa gab, sagte dem Fernsehsender Sky News, sie habe gesehen, “dass Menschen mit Blut am Boden behandelt werden”.

“Ich sah Leute, die aus dem Hotel liefen und die Polizei rief: ‘Stellen Sie die Hände hoch, legen Sie ihre Hände hoch, kommen Sie heraus'”, fügte sie hinzu.

“Es gab Polizeiautos, Krankenwagen auf der ganzen Straße und sie sperrten sie ab.

“Die Polizei rief den Menschen in anderen Gebäuden in der Nähe des Park Inn Hotels zu, drinnen zu bleiben und nicht auf die Straße zu kommen.”

Quelle// AFP