NZ

Online Zeitung

Tag Archives: Myanmar NOW


by

Asien Myanmar:Die Haftstrafen des Militärgerichts in Myanmar reichen vom OnlyFans-Model bis zum ex Berater von Suu Kyi

Bildbeschriftung,Nang Mwe San wurde gesehen, wie er seinen Finger hochhielt, ein Symbol des Protests gegen den Militärputsch.29. September 2022

Die Haftstrafen des Militärgerichts in Myanmar reichen vom OnlyFans-Model bis zum ehemaligen Berater von Suu Kyi

Myanmar,-Nang Mwe San, ein weibliches Model und ehemalige Ärztin, wurde vor zwei Wochen wegen “Zerstörung von Kultur und Würde” verurteilt, teilten die Militärbehörden mit.

Nang Mwe San wurde gemäß Artikel 33(A) des Gesetzes über elektronische Transaktionen des Landes, das eine Höchststrafe von sieben Jahren Gefängnis vorsieht, für schuldig befunden, gegen eine Gebühr Nacktfotos und -videos auf Social-Media-Websites verbreitet zu haben.

Es wird angenommen, dass er die erste Person in Myanmar ist, die wegen OnlyFans-Inhalten inhaftiert wurde.

Darüber hinaus hat sich Nang Mwe San zuvor auch an Protesten gegen das Militär beteiligt, das 2021 durch einen Putsch die Macht an sich gerissen hatte.

Nang Mwe San lebt in der Gemeinde North Dagon in Yangon – dem Gebiet, in dem das Kriegsrecht verhängt wurde.

In solchen Gebieten – und gemäß den Notstandsgesetzen, die Anfang dieses Jahres von Myanmars Junta-Regierung erneuert wurden – werden die Angeklagten von Verbrechen vor Militärgerichte gestellt und ihnen werden Rechte wie der Zugang zu Anwälten verweigert.

Er wird vor dem Insein-Gefängnisgericht – einem berüchtigten und größten Gefängnis in Myanmars Hauptstadt – vor Gericht gestellt, wo seit dem Staatsstreich im vergangenen Jahr viele politische Gefangene inhaftiert waren.

Nang Mwes Mutter sagte gegenüber BBC Burma, sie habe in den letzten Wochen Kontakt zu ihrer Tochter aufgenommen, sei sich des Urteils aber nicht bewusst gewesen, bis Militärmedien es am Mittwoch bestätigten.

Ein weiteres Model, das Fotos von ihrer Teilnahme an den Protesten in den sozialen Medien gepostet hatte, wurde ebenfalls im August auf der Grundlage desselben Gesetzes festgenommen.

Thinzar Wint Kyaw wird im Oktober vor Gericht gestellt.

Australischer Professor zu drei Jahren Haft verurteilt

Sean Turnell (links) zusammen mit der ehemaligen Führerin von Myanmar, Aung San Suu Kyi (rechts), wegen Sicherheitsverletzungen verurteilt

Bild,Sean Turnell (links) zusammen mit der ehemaligen Führerin von Myanmar, Aung San Suu Kyi (rechts), wegen Sicherheitsverletzungen verurteilt

Ein Militärgericht verurteilte auch einen australischen Professor, der einst Berater von Myanmars abgesetzter Führerin Aung San Suu Kyi war, zu drei Jahren Gefängnis.

Sean Turnell wurde im Februar 2021 in Yangon festgenommen, Tage nachdem die Junta Suu Kyi festgenommen und ihre gewählte Regierung durch einen Putsch gestürzt hatte.

Er wurde zusammen mit Suu Kyi wegen Verletzung des Official Secrets Act angeklagt – eine Anklage, die sie beide bestreiten.

Beide wurden am vergangenen Donnerstag in einem von Menschenrechtsgruppen kritisierten Prozess verurteilt.

Ihre Urteile wurden von Militärgerichten hinter verschlossenen Türen verhandelt.

„Sean Turnell hat weder ein faires Verfahren noch angemessenen Zugang zu Rechtsbeistand und konsularischer Unterstützung erhalten. Das Verfahren ist völlig falsch … [und] ist der jüngste in einer Reihe von politisch motivierten Fällen“, sagte Tim O., Direktor von Amnesty International Australia Impact »Connor.

Bei einem früheren Prozess im August wies Turnell vehement die Anklage zurück, gegen die Geheimhaltungsgesetze des Staates verstoßen zu haben – was mit einer Höchststrafe von 14 Jahren Gefängnis geahndet wird.

Der seit 2017 in Myanmar lebende australische Ökonom war vor dem Putsch als Berater der Zivilregierung von Suu Kyi tätig.

Aung San Suu Kyi ist seit ihrer Festnahme durch das Militär am 1. Februar 2021 nicht mehr öffentlich aufgetreten.

Bild:,Aung San Suu Kyi ist seit ihrer Festnahme durch das Militär am 1. Februar 2021 nicht mehr öffentlich aufgetreten.

In der Zwischenzeit wurde Suu Kyi wegen Verstoßes gegen dieselbe Tat zu drei weiteren Jahren Gefängnis verurteilt.

Er wurde aufgrund von mehr als einem Dutzend Anklagepunkten der Militärregierung zu mehr als 20 Jahren Gefängnis verurteilt – mehrere Anklagepunkte sind noch offen.

Wenn Suu Kyi in allen Anklagen für schuldig befunden wird, wird sie zu fast 200 Jahren Gefängnis verurteilt.

Die australische Regierung hat die Militärjunta aufgefordert, ihre Bürger freizulassen.

Auch der kambodschanische Premierminister Hun Sen forderte Turnells Freilassung während eines Treffens mit Myanmars Militärführer General Min Aung Hlaing Anfang des Jahres.

Turnell wurde am Donnerstag (29.09.) auch des Verstoßes gegen Einwanderungsgesetze für schuldig befunden und zu drei Jahren Haft verurteilt, die er laut Gericht gleichzeitig verbüßen würde.

Pengunjuk rasa menggelar "aksi diam" di Yangon setelah seorang bocah tujuh tahun ditembak mati di Mandalay.

Bild:,Demonstranten veranstalteten in Yangon eine „stille Kundgebung“, nachdem ein siebenjähriger Junge in Mandalay erschossen worden war.

Myanmars Militär stürzte im Februar 2021 die demokratisch gewählte Regierung von Aung San Suu Kyi.

Der Putsch löste landesweit massive Proteste und eine weit verbreitete Widerstandsbewegung aus.

Es wird geschätzt, dass mehr als 15.600 Menschen – darunter Suu Kyi, andere Gesetzgeber, Aktivisten und Journalisten – festgenommen wurden, seit das Militär die Macht übernommen hat.

Myanmar telah menjadi lokasi puluhan perang saudara kecil.

Bild:,Myanmar war Schauplatz von Dutzenden kleinerer Bürgerkriege.

Am Dienstag wurde ein freiberuflicher Journalist der BBC zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem er des Kontakts mit einem verbotenen demokratiefreundlichen Radioprogramm, das im vergangenen Jahr von Aktivisten gegründet worden war, für schuldig befunden worden war.

Htet Htet Khine wurde nach einem neuen Gesetz zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt, das Äußerungen unter Strafe stellt, von denen angenommen wird, dass sie Angst schüren oder „Fake News“ über das Militär verbreiten.

Mehr als 12.000 Menschen werden immer noch festgehalten, während mindestens 2.322 politische Gefangene vom Regime getötet wurden, sagte die Überwachungsgruppe des Vereins zur Unterstützung politischer Gefangener.

Anfang dieses Monats wurden die ehemalige britische Botschafterin in Myanmar Vicky Bowman und ihr Mann zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Ihnen wurde vorgeworfen, gegen Einwanderungsgesetze verstoßen zu haben.

Aber in ihrem Fall geht es höchstwahrscheinlich um ein breiteres politisches Problem als Verstöße gegen die Einwanderungsbestimmungen, für die Ausländer in Myanmar selten strafrechtlich verfolgt werden.

Quellen/bbc.com/@twitter


by

UN Asien: Warnung vor „Massentoten“ in Myanmar,

Warnung vor „Massentoten“ in Myanmar, da 100.000 vor den schweren Waffen der Junta fliehen

UN-Menschenrechte,-In Myanmar ist dringend internationales Handeln erforderlich, um dort „Massentote“ zu verhindern, nachdem Zivilisten vor Angriffen mit sogenannten „Junta-Bomben“ geflohen waren, warnte ein unabhängiger führender UN-Rechtsexperte.

„Im Bundesstaat Kayah könnte es zu Massensterben durch Hunger, Krankheiten und Exposition kommen, nachdem viele der 100.000, die vor Junta-Bomben in Wälder fliehen mussten, jetzt von der Junta von Nahrung, Wasser und Medikamenten abgeschnitten wurden. Die internationale Gemeinschaft muss handeln“, twitterte der UN-Sonderberichterstatter für Myanmar, Tom Andrews, am späten Montag.

In seiner Warnung stellte Andrews fest, dass die Angriffe im Bundesstaat Kayah nur die jüngsten in einer Reihe in ganz Myanmar waren, die Massenvertreibung und Leid verursacht hatte, von Mutraw im Bundesstaat Karen bis Mindat im Bundesstaat Chin und Bago.

Der unabhängige Menschenrechtsexperte, der dem Menschenrechtsrat unterstellt ist , betonte, dass das Leben vieler Tausender Männer, Frauen und Kinder durch willkürliche Angriffe in einem Ausmaß bedroht sei, wie es seit dem Putsch vom 1. Massenverbrechen“.

Die Entwicklung spiegelt die Besorgnis des UN-Landesteams in Myanmar wider, das am Montag die sich rapide verschlechternde Sicherheits- und humanitäre Lage im Bundesstaat Kayah und in anderen Teilen des Landes im Zusammenhang mit den durch die Militärübernahme verursachten Protesten unterstrich.

Grundbedürfnisse blockiert

Unter Berufung auf glaubwürdige Berichte sagte Andrews, dass die Menschen nach gemeldeten Zusammenstößen mit freiwilligen Gemeindemilizen dringend Nahrung, Wasser, Medizin und Unterkunft benötigten, während das UN-Landesteam sagte, dass viele auch in Gastgemeinden und Wäldern in ganz Kayah Sicherheit gesucht hätten und südliche Teile des benachbarten Shan-Staates.

Angeblich seien Hilfslieferungen an diejenigen blockiert worden, die aus ihren Häusern fliehen mussten, um Bombenangriffen und Artilleriefeuer zu entgehen, und das Militär habe auch Landminen auf öffentlichen Straßen gelegt, sagte der Sonderberichterstatter.

„Jeder Druck oder Druck, den die UN-Mitgliedstaaten auf die Junta ausüben können, muss jetzt ausgeübt werden“, um den Junta-Chef Min Aung Hlaing zu ermutigen, lebensrettende Hilfe zuzulassen und „die Bevölkerung zu terrorisieren, indem die Luftangriffe, Beschuss und Erschießung von Zivilisten eingestellt werden“. .       

Medizinische Teams ein Ziel

In seinem Appell wiederholte das UN- Landesteam frühere Aufrufe an alle Parteien, alle Zivilisten und die zivile Infrastruktur zu schützen, „insbesondere medizinische Einheiten und Gesundheitspersonal“.

Trotz der Tatsache, dass UN-Hilfsteams und ihre Partner Vorräte hatten, die zum Einsatz bereit waren, „verzögern Unsicherheit, Reisebeschränkungen der Sicherheitskräfte und schlechte Straßenverhältnisse die Lieferung von Vorräten“, sagte das Team in einer Erklärung.

Das Team forderte “die Sicherheitskräfte auf, einen sicheren Transport von humanitären Hilfsgütern und Personal zu ermöglichen und unsere Fähigkeit zu erleichtern, all denen, die sie benötigen, direkt Hilfe zu leisten”.

„Jetzt muss die internationale Gemeinschaft mehr denn je den Zugang zu den Ressourcen abschneiden, die die Junta benötigt, um diese brutalen Angriffe auf die Menschen in Myanmar fortzusetzen“, sagte Andrews.

Quelle/UNnews/ohchr.org


by

Die myanmarischen Behörden beschuldigen den Journalisten von Associated Press.

vor 2 Stunden Dieses undatierte Familienfoto am Dienstag, den 2. März 2021, zeigt den Journalisten Thein Zaw von Associated Press in Myanmar. Die Behörden in Myanmar haben Thein Zaw und fünf weitere Medienvertreter wegen Verstoßes gegen ein Gesetz der öffentlichen Ordnung, das sie für bis zu drei Jahre inhaftieren könnte. Die sechs wurden verhaftet, als sie über Proteste gegen den Militärputsch vom 1. Februar in Myanmar berichteten, durch den die gewählte Regierung von Aung San Suu Kyi gestürzt wurde. Die Gruppe besteht aus Journalisten für Myanmar Now, der Myanmar Photo Agency, 7Day News, Online-Nachrichten von Zee Kwet und einem Freiberufler. (Familienhandout über AP)

Die myanmarischen Behörden beschuldigen den Journalisten von Associated Press.

YANGON, Myanmar, – Die Behörden in Myanmar haben den Journalisten Thein Zaw von Associated Press und fünf weitere Medienvertreter wegen Verstoßes gegen ein Gesetz der öffentlichen Ordnung angeklagt, nach dem sie bis zu drei Jahre inhaftiert sein könnten, sagte ein Anwalt am Dienstag.

Die sechs wurden verhaftet, als sie über Proteste gegen den Militärputsch vom 1. Februar in Myanmar berichteten, durch den die gewählte Regierung von Aung San Suu Kyi gestürzt wurde. Die Gruppe besteht aus Journalisten für Myanmar Now, der Myanmar Photo Agency, 7Day News, Online-Nachrichten von Zee Kwet und einem Freiberufler.

Anwalt Tin Zar Oo, der Thein Zaw vertritt, sagte, die sechs seien nach einem Gesetz angeklagt worden, das jeden bestraft, der in der Öffentlichkeit Angst macht, wissentlich falsche Nachrichten verbreitet oder direkt oder indirekt wegen einer Straftat gegen einen Regierungsangestellten agitiert.

Das Gesetz wurde im vergangenen Monat von der Junta geändert, um seinen Anwendungsbereich zu erweitern und die maximale Haftstrafe von zwei Jahren zu erhöhen.

Anti-Putsch-Demonstranten zeigen Bilder des abgesetzten myanmarischen Führers Aung San Suu Kyi in Yangon, Myanmar, Dienstag, 2. März 2021. Die Polizei in Myanmar setzte am Dienstag wiederholt Tränengas und Gummigeschosse gegen Menschenmengen ein, die gegen den Putsch des letzten Monats protestierten, aber die Demonstranten gruppierten sich nach jedem Volleyball und versuchte, sich mit Barrikaden zu verteidigen, als die Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften zunahmen. (AP Foto)

Der 32-jährige Thein Zaw von AP wurde am Samstagmorgen in Yangon, der größten Stadt des Landes, in Gewahrsam genommen. Es wird berichtet, dass er im Insein-Gefängnis im Norden Yangons festgehalten wird, das dafür berüchtigt ist, politische Gefangene unter früheren Militärregimen unterzubringen.

Nach Angaben des Anwalts wurde Thein Zaw von einem Gericht in Untersuchungshaft genommen und kann bis zum 12. März ohne weitere Anhörung oder weitere Maßnahmen festgehalten werden.

Der AP hat seine sofortige Freilassung gefordert.

“Unabhängigen Journalisten muss es gestattet sein, die Nachrichten frei und sicher zu melden, ohne Angst vor Vergeltung zu haben”, sagte Ian Phillips, AP-Vizepräsident für internationale Nachrichten, nach der Verhaftung. “AP lehnt die willkürliche Inhaftierung von Thein Zaw aufs Schärfste ab.”

Das Komitee zum Schutz von Journalisten schloss sich dieser Aufforderung an.

“Die myanmarischen Behörden müssen alle Journalisten, die hinter Gittern festgehalten werden, freigeben und aufhören, Reportern zu drohen und sie zu belästigen, weil sie lediglich ihre Arbeit zur Berichterstattung über Straßenproteste gegen den Putsch verrichten”, sagte Shawn Crispin, CPJs hochrangiger Vertreter für Südostasien. “Myanmar darf nicht in die vergangenen dunklen Zeiten zurückkehren, in denen Militärherrscher Journalisten inhaftierten, um die Berichterstattung zu ersticken und zu zensieren.”

Thein Zaw wurde verhaftet, als die Polizei gegen Demonstranten vorging, die sich an einer Kreuzung in Yangon versammelt hatten, die zu einem Treffpunkt für Demonstranten geworden ist.

Die Behörden eskalierten am vergangenen Wochenende ihr Vorgehen gegen die Demonstranten, führten Massenverhaftungen durch und setzten tödliche Gewalt ein. Die UN-Menschenrechts büros gaben an, dass am Sonntag in mehreren Städten mindestens 18 Menschen erschossen wurden, als Sicherheitskräfte das Feuer auf Demonstrationsmassen eröffneten.

Die Hoffnungen auf den Aufbau einer robusten Demokratie in Myanmar wurden zerstört, als das mächtige Militär die gewählte Regierung von Aung San Suu Kyi und ihre Partei der Nationalen Liga für Demokratie in einem Staatsstreich am 1. Februar stürzte.

Der Putsch kehrte Jahre des langsamen Fortschritts in Richtung Demokratie nach fünf Jahrzehnten Militärherrschaft um.

Im Dezember 2017 wurden zwei Journalisten der Nachrichtenagentur Reuters festgenommen, als sie an einer Geschichte über die Rohingya-Minderheit in Myanmar arbeiteten. Sie wurden beschuldigt, illegal offizielle Dokumente besessen zu haben, obwohl sie argumentierten, dass sie wegen offiziellen Widerspruchs gegen ihre Berichterstattung gerahmt wurden.

Obwohl ihr Fall internationale Aufmerksamkeit erregte, wurden sie im folgenden Jahr verurteilt und zu sieben Jahren Haft verurteilt. Sie wurden 2019 in einer Massenverzeihung des Präsidenten befreit.

Quelle/apnews.com/article/arrests-yangon-myanmar-asia-pacific