NZ

Online Zeitung

Die EU erwägt, die Vereinigten Arabischen Emirate auf eine schwarze Liste zu setzen

Die Vereinigten Arabischen Emirate sollten wegen der Unterstützung russischer Oligarchen auf die schwarze Liste gesetzt werden, schlugen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments vor. (Foto: Rawpixel , Lizenz )Veröffentlicht: 17. Mai 2022GESCHRIEBEN VON HENRY POPE

Die EU erwägt, die Vereinigten Arabischen Emirate auf eine schwarze Liste zu setzen, nachdem „Dubai“ Lecks aufgedeckt hat

OCCRP,-Nach Enthüllungen darüber, dass Kriminelle, sanktionierte russische Oligarchen und korrupte Beamte große Immobilieninvestoren in Dubai sind, haben Mitglieder des Europäischen Parlaments vorgeschlagen, die Vereinigten Arabischen Emirate auf die gleiche Weise wie Nordkorea, Burkina Faso und den Iran auf die schwarze Liste zu setzen.

Letzte Woche deckten OCCRP und investigative Journalisten aus 20 anderen Medien auf, wie russische Politiker, sanktionierte Oligarchen und Kriminelle ihre unrechtmäßig erworbenen Gewinne in Luxusimmobilien in Dubai gesteckt haben.

Die „Dubai Uncovered“-Untersuchung, die auf einem Leck des Center for Advanced Defense Studies (C4ADS) im Jahr 2020 auf dem Immobilienmarkt des Emirats basiert, hat EU-Politiker zu Forderungen nach strengeren Maßnahmen zur Bekämpfung der Geldwäsche durch die VAE geführt, damit dies nicht der Fall ist Wahlmonarchie mit Sanktionen auf Augenhöhe mit Ländern wie Nordkorea konfrontiert.

Zu den Enthüllungen von Dubai Uncovered gehörten Luxusvillen und Apartments in Dubai, die mutmaßlichen Drogenschmugglern und korrupten Beamten gehörten.

Es wurde auch festgestellt, dass mehrere sanktionierte russische Oligarchen ihr Vermögen über den Immobilienmarkt von Dubai investiert haben.

Als die Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate in Oslo um eine Stellungnahme gebeten wurde, erklärte sie gegenüber dem norwegischen Outlet E24, dass „die Behauptungen in Bezug auf die Eigentumsunterlagen in Dubai faktisch ungenau sind. Die VAE verfügen über klare regulatorische Rahmenbedingungen, die den internationalen Gesetzen und Standards zur Bekämpfung der Finanzkriminalität entsprechen.“

Die EU-Gesetzgeber waren jedoch alles andere als geneigt, dieser speziellen Seite der Geschichte Glauben zu schenken.

„Dubai Uncovered bestätigt erneut, dass die Vereinigten Arabischen Emirate sehr lockere Anti-Geldwäsche-Bestimmungen haben“, sagte EU-Parlamentarier Markus Ferber von der Europäischen Volkspartei (EVP). „Angesichts der Tatsache, dass Dubai ein bedeutendes Finanzzentrum ist, könnten solche Mängel auch Auswirkungen auf andere Jurisdiktionen wie die Europäische Union haben.“

Die EVP setzt sich aus Mitte-Rechts-Parteien im Europäischen Parlament zusammen und ist ihre größte Fraktion. Ferber, finanzpolitischer Sprecher, stellvertretender Vorsitzender des Bundestagsunterausschusses für Steuerfragen, hat eine lange Karriere in der CDU hinter sich.

Die Union wird in regelmäßigen Abständen überprüft und überarbeitet und führt eine Liste sanktionierter Länder, die sich mit zusätzlichen Bankenkontrollmaßnahmen sowie eingeschränktem Zugang zu den europäischen Finanzsystemen auseinandersetzen müssen.

„Ich denke, dass die Europäische Kommission die VAE bei der nächsten Überarbeitung der Liste sehr genau unter die Lupe nehmen sollte. Es gibt definitiv starke Argumente dafür, die VAE auf die Liste zu setzen“, sagte Ferber.

Politiker befürchten, dass das Ausmaß der Geldwäsche, das in den Vereinigten Arabischen Emiraten beobachtet wird, in Verbindung mit den laschen Anti-Geldwäsche-Vorschriften des Landes die Fähigkeit Europas zur Bekämpfung von organisierter Kriminalität und Korruption beeinträchtigen könnte.

„Letztendlich ist unsere eigene Abwehr gegen Geldwäsche nur so stark wie das schwächste Glied in der Kette, und deshalb müssen wir unsere Instrumente zur Abwehr von Geldwäsche schärfen“, sagte Ferber.

Die Enthüllungen von Dubai Uncovered schafften es auch, Unterstützung von der anderen Seite des Ganges zu gewinnen, indem sie die VAE auf die schwarze Liste setzten.

Liberale Abgeordnete sowie Abgeordnete der Grünen und der Sozialdemokraten reichten am vergangenen Mittwoch einen Brief an die EU-Kommissarin für Finanzstabilität, Mairead McGuinness, ein, in dem sie sofortiges Handeln forderten.

„Vor einer Woche enthüllte The Dubai Uncovered ein weiteres Beispiel dafür, wie die Vereinigten Arabischen Emirate ein berüchtigter sicherer Hafen für kriminelle Erträge, korrupte Beamte, russische Oligarchen und sehr vermögende Privatpersonen sind“, sagte Kira M. Petter, Mitglied der Grünen. Hansen aus Dänemark. „Es ist klar, dass die Vereinigten Arabischen Emirate Geldwäsche im großen Stil fördern. Das ist sehr schädlich für die EU und kann nicht toleriert werden.“

Obwohl die endgültige Zahl unbekannt bleibt, haben die Lecks bisher mehr als 30,6 Milliarden US-Dollar aufgedeckt, die von europäischen Bürgern und Unternehmen durch den Immobilienmarkt des Emirats geschleust wurden.

Quelle/occrp.org

BERICHT ILLEGALE FISCHEREI: Illegale Fischfang KRISE im Indischen Ozean

Gelbflossenthun ist stark überfischt. (Foto: Joe Laurence, Nachrichtenagentur der Seychellen , Wikimedia , Lizenz ) Veröffentlicht: 30. Mai 2022 VON JOSEF SKRDLIK

Bericht: EU-Schiffe in Verbindung mit illegalem Fischfang im Indischen Ozean

EU-AFRIKA-OCCRP,- Es wurde festgestellt, dass spanische und französische Fischereifahrzeuge illegal in den ausschließlichen Wirtschaftszonen von Somalia, Indien und Mosambik gefischt haben, heißt es in einem neuen Bericht der Blue Marine Foundation, einer NGO, die sich dem Meeresschutz verschrieben hat.

Die EU ist der größte Thunfischfänger im Indischen Ozean, wobei Frankreich und Spanien für die meisten Fänge verantwortlich sind.

Die beiden betreiben beträchtliche Hochseeflotten, die Ringwadenfischerei betreiben, eine groß angelegte industrielle Fischerei, die nicht nur eine Bedrohung für die Zielarten darstellt, sondern – aufgrund der großen Mengen an Beifang, die sie produziert – auch die Meereslebewesen im Allgemeinen gefährdet.

Die Ausschließlichen Wirtschaftszonen (AWZ) wurden 1982 von der UN eingerichtet und sind der ausschließlichen Nutzung durch einzelne souveräne Nationen vorbehalten . Andere Schiffe können sie nur im Rahmen besonderer gesetzlicher Regelungen erreichen.

Bei Schiffen, die in EU-Staaten registriert sind, wird der Zugang von der Europäischen Kommission über die sogenannten Partnerschaftsabkommen für nachhaltige Fischerei (SFPAs) ausgehandelt .

Wenn es keine SFPA gibt, können einzelne Unternehmen private Zugangsvereinbarungen mit Vertretern des betreffenden Landes abschließen.

Der Bericht stellte jedoch fest, dass beides für die fraglichen Zeiträume nicht vorhanden war.

Vielleicht noch besorgniserregender war, dass bei französischen und spanischen Schiffen im analysierten Zeitraum zwischen Januar 2019 und Dezember 2020 das automatische Identifikationssystem (AIS) für 59 % bzw. 74 % ihrer Zeit auf See ausgeschaltet war.

Das vom EU-Recht vorgeschriebene AIS übermittelt die Position eines Schiffes. Es wird hauptsächlich für Zwecke der Sicherheit im Seeverkehr verwendet, kann es den Ländern aber auch ermöglichen, die Fischereiaktivitäten in ihren Gewässern zu verfolgen.

Diese Verstöße fanden vor dem Hintergrund statt, dass die Bestände des Gelbflossenthuns im Indischen Ozean kurz vor dem Zusammenbruch standen, der Schätzungen zufolge bereits im Jahr 2024 eintreten könnte, wenn der derzeitige Umfang der Fischerei nicht drastisch reduziert wird.

In einem Versuch, den Kollaps zu verhindern, einigten sich die Mitglieder des Thunfischausschusses für den Indischen Ozean 2016 darauf, die Fischerei um 14 % zu reduzieren, wobei ihre Fänge im Jahr 2014 als Maßstab dienten.

Die Bemühungen sind jedoch gescheitert, und das Fischereivolumen ist seit 2020 um 7 % gestiegen.

Die EU schrieb das Versäumnis den Staaten zu, die sich nicht daran hielten, nämlich Indien, Indonesien, Iran, Madagaskar, Oman und Somalia, und rühmte sich, ihre Fänge um mehr als 21 % reduziert zu haben.

Dennoch gibt es Hinweise darauf, dass sich auch die EU nicht an die Regeln gehalten hat.

Die Ergebnisse der IOTC-Arbeitsgruppe für tropische Thunfische (WPTT) legten nahe , dass Spanien seine Thunfischfänge im Jahr 2018 um mehr als 30 % zu niedrig gemeldet hat.

Darüber hinaus ist bekannt, dass insgesamt 16 französische und spanische Ringwadenfänger, die Gefälligkeitsflaggen nutzen, unter den Flaggen der Seychellen und Mauritius operieren.

Dies ermöglicht es ihnen, EU-Schiffen auferlegte Fangbeschränkungen zu vermeiden und Fanggenehmigungen auf den Seychellen und Mauritius auszunutzen, die angesichts ihres Status als Entwicklungsländer mit einer hohen wirtschaftlichen Abhängigkeit von der Fischerei flexibler festgelegt wurden.

Zum Vergleich: Die Flotte des Indischen Ozeans unter der Flagge Spaniens und Frankreichs umfasst nur 27 Schiffe.

Die 26. Sitzung der IOTC, die vor zwei Wochen stattfand, unternahm einen weiteren Versuch, die Krise zu lösen.

Es wurde jedoch keine Einigung erzielt, wodurch das Schicksal der Gelbflossenthunpopulation – und damit anderer Arten, die Opfer des Ringwadenfangs werden – ungewiss bleibt.

Quelle/occrp.org

Mondayman: Seien Sie am Montag vorsichtig

The-independent-daily-cartoon

EU weit Seien Sie am Montag vorsichtig, es gibt sehr weniger Lächeln auf der Straße zusehen. in den USA sagen sie, dass in New York jeder Tag der Woche schön ist. Haben sie den Montag berücksichtigt auch in London ? Schönewoche (se/nz)

Ukraine-Krieg: Putin drängt auf „direkte, ernsthafte Verhandlungen“ mit Selenskyj

Bildbeschreibung,Der russische Präsident Wladimir Putin sprach 80 Minuten lang telefonisch mit den Führern Frankreichs und DeutschlandsVeröffentlichtvor 10 MinutenTeilen

Ukraine-Krieg: Putin drängt auf „direkte, ernsthafte Verhandlungen“ mit Selenskyj

Die Staats- und Regierungschefs Frankreichs und Deutschlands haben Russlands Wladimir Putin aufgefordert, “direkte [und] ernsthafte Verhandlungen” mit dem ukrainischen Präsidenten zu führen, teilte das Bundeskanzleramt mit.

Emmanuel Macron und Olaf Scholz telefonierten 80 Minuten lang mit Herrn Putin.

Das Paar “bestand auf einem sofortigen Waffenstillstand und einem Abzug der russischen Truppen”, teilte das Kanzleramt mit.

Russlands Führer sagte, Moskau sei offen für die Wiederaufnahme des Dialogs mit Kiew, so der Kreml.

Die Möglichkeit direkter Gespräche zwischen Herrn Putin und seinem ukrainischen Amtskollegen Wolodymyr Selenskyj wurde nicht erwähnt.

Der ukrainische Präsident sagte zuvor, er sei nicht „eifrig“ auf Gespräche, fügte aber hinzu, dass sie wahrscheinlich notwendig seien, um den Konflikt zu beenden.

Russische und ukrainische Delegationen haben seit der russischen Invasion am 24. Februar mehrere Gesprächsrunden aus der Ferne und persönlich abgehalten, aber die Bemühungen sind in letzter Zeit ins Stocken geraten.

Frankreich und Deutschland forderten Putin außerdem auf, 2.500 ukrainische Kämpfer freizulassen, die im Azovstal-Stahlwerk in Mariupol als Kriegsgefangene festgehalten wurden.

Die weitläufige Fabrik wurde zum letzten Stützpunkt in der südlichen Hafenstadt, die unablässig von russischen Streitkräften bombardiert wurde und nun in Trümmern liegt.

Anfang dieses Monats sagten Moskauer Beamte, die letzten Kämpfer, die das Werk verteidigten, hätten sich ergeben, während Präsident Zelensky sagte, sie hätten die Erlaubnis erhalten, das Werk zu verlassen.

Russland hat zuvor gesagt, dass mehr als 900 der Kämpfer in eine wiedereröffnete Gefängniskolonie in Olenivka, einem Dorf im von Russland besetzten Donezk, verlegt wurden. Eine kleinere Anzahl mit schweren Verletzungen wurde in ein Krankenhaus in der Stadt Nowoasowsk, ebenfalls in Donezk, gebracht.

Die Ukraine hofft, dass sie im Rahmen eines Gefangenenaustauschs freigelassen werden – aber Russland hat das nicht bestätigt. Einige russische Gesetzgeber argumentieren, dass die Kämpfer vor Gericht gestellt oder sogar hingerichtet werden sollten.

Ein Drohnenbild zeigt zerstörte Anlagen im Azovstal Iron and Steel Works in der südlichen Hafenstadt Mariupol, Ukraine

Bildbeschreibung,Die Ukraine will, dass die Kämpfer, die das Stahlwerk Asowstal verteidigt haben, Teil eines Gefangenenaustauschs sind – aber Russland hat keine öffentlichen Zusagen gemacht

An anderer Stelle in dem Aufruf baten die französische und die deutsche Führung Herrn Putin, die russische Blockade des ukrainischen Hafens von Odessa aufzuheben, um Getreideexporte zu ermöglichen.

Der Kreml sagte, Herr Putin habe angeboten, Optionen zu prüfen, um das Risiko einer globalen Nahrungsmittelkrise anzugehen – forderte aber, dass der Westen die Sanktionen aufhebt.

Russland warnte Frankreich und Deutschland auch vor einer Erhöhung der Waffenlieferungen an die Ukraine, da dies die Instabilität noch weiter verstärken könnte.

Dieser Krieg hat alternative Realitäten geschaffen

Analyse von Joe Inwood, Korrespondent für die Ukraine Um den Bericht des Kremls über das Telefonat zwischen den Präsidenten Putin und Macron und Bundeskanzler Scholz zu lesen, ist Russland an einer Friedensmission in der Ukraine beteiligt. Bei ihren Aktionen im südlichen Hafen von Mariupol, einer Stadt, die in Schutt und Asche gelegt wurde, geht es um die „Errichtung eines friedlichen Lebens“ und „Befreiung“.

Das steht nicht nur in krassem Gegensatz zu den Angaben der EU-Verbündeten – die sagten, der Schwerpunkt liege auf dem Wohlergehen der 2.500 Kriegsgefangenen, die sich ergeben haben – sondern auch zu den Aussagen aller unabhängigen Beobachter. Es gibt mehrere glaubwürdige Berichte über Kriegsverbrechen, die von russischen Besatzungstruppen begangen wurden.

Trotzdem ist die Tatsache, dass die beiden mächtigsten Führer in der EU direkte Gespräche mit dem russischen Präsidenten führen, von Bedeutung.

Ihre Forderung nach einer diplomatischen Lösung – auch wenn die russischen Streitkräfte im Donbass vorrücken – wird nicht von allen westlichen Verbündeten unterstützt, die befürchten, dass dies Druck auf die Ukraine ausüben könnte, im Gegenzug für Frieden Gebiete abzutreten.

Alles kommt, als Moskau behauptet, die entscheidende Kreuzungsstadt Lyman eingenommen zu haben – und seinen Angriff auf Sewerodonesk fortsetzt. Die Industriestadt ist seit Tagen eingekreist – mit Meldungen, dass die Ukraine einen strategischen Abzug ihrer Truppen anordnen könnte.

Es ist noch zu früh zu sagen, dass die heutigen Versuche der Diplomatie einen Bruch des westlichen Bündnisses darstellen … aber unterschiedliche Positionen zeichnen sich ab.

Linie

Ukrainische Beamte sagen, dass es in der östlichsten Stadt Sewerodonezk, dem östlichsten Ort, der noch unter ukrainischer Kontrolle steht, Kämpfe auf den Straßen gegeben hat.

Der Gouverneur der Region Lugansk, Serhij Haidai, sagte, Russland habe schwer auf die Stadt geschossen, obwohl seine Streitkräfte erhebliche Verluste erlitten hätten.

Am Freitag sagten Beamte, dass zwei Drittel seines Umfangs von russischen Streitkräften umgeben seien.

Herr Haidai sagte, die ukrainischen Truppen könnten sich aus Sewerodonezk zurückziehen und bemerkten: „Es ist möglich, dass sie gehen müssen, um nicht umzingelt zu werden.“

In einem Kommentar gegenüber der BBC sagte der ukrainische Premierminister Denys Schmyhal am Samstag, die russische Invasion seines Landes habe mehr als 25.000 km (15.000 Meilen) Straßen, mehrere hundert Brücken und 12 Flughäfen zerstört.

Mehr als 100 Bildungseinrichtungen, über 500 medizinische Einrichtungen und 200 Fabriken seien ebenfalls zerstört oder beschädigt worden, sagte er.

Er forderte, Russland solle gezwungen werden, für „die von ihm verursachte Zerstörung“ zu zahlen, und sagte, dass eingefrorene russische Vermögenswerte in die Ukraine transferiert werden sollten, um den Wiederaufbau zu finanzieren.

Quelle/bbc.uk.com

Blondinen Witz am Samstag: Blondinen in der Küche

“Wie viele Blondinen benötigt man, um einen Schokoladenkuchen zu backen?”
“Fünf! Eine rührt den Teig und die vier anderen schälen die Smarties.”

Natürlich hat ein äußerliches Merkmal, wie die Haarfarbe, nichts mit der Intelligenz einer Person zu tun. Persönlich Einschätzung teil ich hier nichts, Obwohl die Blondinen-Witze das Klischee einer dümmlichen, blonden Frau manifestieren, sind sie nach wie vor eine der beliebtesten Humor-Sparten in Deutschland und in der EU//USA/England.(freenet)

NRW Köln Kindesmissbrauch Skandal: Ermittlungen gegen 70 Verdächtige !

Kölner Polizei sprengt Pädophilen-Ring 

Der geständige Beschuldigte befindet sich in einer Justizvollzugsanstalt.© Roland KeuschKriminalitätAktualisiert: 27.05.202218:53

Bei Ermittlungen in Berlin wurde ein Mann aus Wermelskirchen entdeckt, der Listen mit mutmaßlichen Pädophilen geführt hat.

Kindesmissbrauch: Neuer Missbrauchskomplex: Polizei in Köln lässt Ring um Babysitter auffliegen

NWR-KölnWermelskirchen,- Wermelskirchen. Die Polizei in Köln ermittelt gegen 70 Tatverdächtige, die zahlreiche Fotos und Videos von sexuell missbrauchten Babys und Kleinkindern besessen und getauscht haben sollen. Ausgangspunkt sei ein Verfahren in Berlin, sagte ein Polizeisprecher.

Bei den Ermittlungen in der Hauptstadt wurde demnach ein Mann aus Wermelskirchen entdeckt, der Listen mit mutmaßlichen Pädophilen geführt hat. Er soll auch selbst Kinder schwer sexuell missbraucht haben und sitzt in Untersuchungshaft. Deutschlandweit werde in 14 Bundesländern gegen Verdächtige ermittelt. Neben dem Besitz von Fotos und Videos soll ein Teil dieser Männer auch selbst Kinder vergewaltigt haben. Zunächst hatte die „Bild“-Zeitung am Freitag online darüber berichtet.

Die Kölner Polizei hat eine „Besondere Aufbauorganisation Liste“ (BAO Liste) eingesetzt. Weitere Details, Zahlen und Hintergründe zu den Ermittlungen wollen Staatsanwaltschaft und Polizei Köln am Montag bei einer Pressekonferenz nennen.

In Nordrhein-Westfalen hatte es in den vergangenen Jahren mehrere Kriminalitätskomplexe mit schwerem sexuellen Missbrauch von Kindern gegeben. Auf den Missbrauchsfall Campingplatz Lügde im Kreis Lippe folgten die Ermittlungen zu den Komplexen Bergisch Gladbach und Münster.

Im Fall Bergisch Gladbach befreiten die Ermittler 65 Kinder aus der Gewalt von Sexualstraftätern. Die „BAO Berg“ hatte seit ihrem Start im Herbst 2019, ausgehend von einem Familienvater in Bergisch Gladbach, ein weit verzweigtes Geflecht rund um schweren Kindesmissbrauch aufgedeckt. Es gab (Stand Anfang 2022) 439 Tatverdächtige und bundesweit 27 Festnahmen.

In dem 2020 aufgedeckten Missbrauchskomplex Münster waren Kinder in einer Gartenlaube und an anderen Orten vergewaltigt worden. Bislang hat die Polizei mehr als 30 Opfer identifiziert und über 50 Verdächtige ausfindig gemacht, die zum Teil schon verurteilt wurden.

Der Kölner Polizei und der Staatsanwaltschaft ist ein weiterer Schlag gegen Männer gelungen, die Kindern schwere sexualisierte Gewalt angetan haben sollen. Bundesweit gibt es jetzt schon mindestens 72 Beschuldigte. Die Ermittlungserfolge gehen auf einen mutmaßlichen Täter aus Wermelskirchen zurück.

Heute stellten #BKA-Präsident Holger Münch und Kerstin Claus, Unabhängige Beauftragte für Fragen des sexuellen Kindesmissbrauchs @ubskm_de, gemeinsam die Zahlen der Polizeilichen Kriminalstatistik 2021 zu Gewalttaten gegen Kinder und Jugendliche vor.

Ein Kameramann filmt eine Pressekonferenz. © picture alliance/dpa | Oliver Berg Foto: Oliver Berg

Wermelskirchen: Fünf Männer aus Niedersachsen unter Verdacht

Stand: 30.05.2022 20:14 Uhr

Ermittler haben auf einer Pressekonferenz in Köln am Montag Details zum “Missbrauchskomplex Wermelskirchen” bekannt gemacht. Demnach gibt es 74 Verdächtige, davon ein Dutzend aus Norddeutschland.

Wie die Fahnder mitteilten, wohnen je fünf Verdächtige in Niedersachsen und Schleswig-Holstein. Je ein Beschuldigter komme aus Mecklenburg-Vorpommern und Hamburg. “Alle Beschuldigten sind Männer, deren Alter ich leider nicht benennen kann. Die Landkreise haben wir nicht bezeichnet, um etwaige Ermittlungen der dort zuständigen Staatsanwaltschaften nicht zu stören”, teilte Oberstaatsanwalt Ulrich Bremer aus Köln am Montagabend auf NDR Anfrage mit. Ob bei einigen der Beschuldigten Untersuchungshaft angeordnet worden sei und ob es in Norddeutschland Opfer der Kindesmissbrauchs-Fälle gebe, könne er nicht sagen.

Falk Schnabel, Polizeipräsident von Köln, spricht auf einer Pressekonferenz. © dpa-Bildfunk Foto: Oliver Berg

Nach dem Schlag gegen einen Mann aus Wermelskirchen und Dutzende weitere Verdächtige zeigte sich NRW-Innenminister Reul von dem Fall erschüttert. Mehr bei WDR.de

Kindesmissbrauch: Kölner Ermittler geben Details bekannt

Laut Behörden fünf Millionen Bilder und Videos sichergestellt

Nach Angaben von NRW-Innenminister Herbert Reul (CDU) soll es über einen Video-Chat Kontakte zwischen dem 44 Jahre alten Hauptbeschuldigten aus Wermelskirchen und dem Missbrauchskomplex Münster gegeben haben. Der 44-Jährige soll “einem der Täter aus Münster beim Missbrauch zugesehen und Anweisungen gegeben haben”, so Reul. Warum der Mann aus Wermelskirchen nicht schon bei den Ermittlungen im Komplex Münster identifiziert worden sei, wisse er derzeit nicht, sagte Reul. Spezialkräfte hatten den Mann Anfang Dezember an seinem eingeschalteten Computer festgenommen. Die Beamten stellten bei ihm laut Behörden-Angaben ein Volumen von 32 Terabyte mit 3,5 Millionen Bildern und 1,5 Millionen Videos sicher.

Opfer teilweise überrascht

Bislang seien mindestens 33 Opfer identifiziert, von denen ein Großteil aus Nordrhein-Westfalen stammt und die teilweise als Säuglinge missbraucht worden sein sollen. Es sei nicht auszuschließen, dass sich deren Zahl weiter erhöhe. Die Eltern der Kinder hätten in keinem Fall Verdacht geschöpft, berichteten die Ermittler. Die Polizei geht davon aus, dass die Täter ihre Opfer teilweise betäubt haben. Den Geschädigten sei Hilfe angeboten worden.

74 Verdächtige, davon 26 aus NRW

Von den 74 Verdächtigen im “Missbrauchskomplex Wermelskirchen” kommen 26 aus NRW – darunter der Hauptbeschuldigte. Mit Ausnahme von Bremen und dem Saarland sind alle Bundesländer betroffen. Ein Verfahren sei nach Österreich abgegeben worden. Die meisten Verdächtigen seien in einem Alter zwischen 26 und 45 Jahren. Bei ihnen handele es sich den Ermittlern zufolge um Väter, Nachbarn, Bekannte, Brüder oder Großväter der Opfer.

Aktualisiert am 31.05.2022 00:44 Uhr/22.10.2022 21.07.Uhr

Quellen/wdr/dpa/bka.de

Wirtschaftshumor zum Wochenende: Zu früh prognostiziert

Grüße Füße, kleine Füße alle kommen zurecht aus, Aus davossaen Gründe weiter, weiterempfehlen beste Schokolade die welt. wünsch ihnen allem ein wunderschöne und erholsame Wochenende, bleiben sie gesund (se/nz)

Hat die Weltgesundheitsorganisation den Notstand ausgerufen ???

Zad Jordan Nachrichten -27. Mai 2022 09:45 Uhr

Hat die Weltgesundheitsorganisation den Notstand ausgerufen?

WHO,-Während die Zahl der Affenpocken – Infektionen außerhalb afrikanischer Regionen, in denen das Virus endemisch vorkommt, insbesondere in Europa, weiter zunimmt, verbreiteten sich Nachrichten in den sozialen Medien , deren Herausgeber behaupteten, die Weltgesundheitsorganisation habe den Notstand ausgerufen, um die Übertragung der Infektion zu stoppen. 

Die Behauptung ist jedoch falsch. Die Weltgesundheitsorganisation hat bis zum Datum dieses Berichts keine ähnliche Entscheidung bekannt gegeben.
„Die Weltgesundheitsorganisation erklärt den Ausnahmezustand … einen Ausbruch von Affenpocken in mehreren Ländern“, heißt es in den Veröffentlichungen.

Die Verbreitung dieser Nachricht begann am 21. Mai und fiel damit zusammen, dass eine Reihe von Ländern Affenpockenfälle meldeten und Dutzende von Beiträgen und Tausende von Kommentaren auf Facebook sammelten.

Was ist das für eine Krankheit?

Affenpocken ähneln den Pocken, gelten jedoch als weniger schwerwiegend und weniger ansteckend. Sie gilt als seltene Krankheit, ist den Menschen seit 1970 bekannt und wurde in der Demokratischen Republik Kongo (früher Zaire) entdeckt. In den ersten Fällen erfolgt die Ansteckung durch direkten Kontakt mit Blut, Körperflüssigkeiten , Hautwunden oder Schleimhäuten infizierter Tiere. 

In den aktuellen Fällen erfordert die sekundäre Übertragung – also von einer Person zur anderen – einen engen und längeren Kontakt zwischen zwei Personen und erfolgt hauptsächlich durch Speichel oder Eiter von Hautinfektionen , die sich während der Infektion bilden.

Die Weltgesundheitsorganisation sagte, dass „die Entdeckung von Affenpockenherden im Mai 2022 in vielen Ländern, in denen das Virus nicht endemisch ist, und ohne eine direkte Verbindung zu Reisen in Gebiete, in denen die Krankheit endemisch ist, ungewöhnlich ist“. Es gibt noch keinen Ausnahmezustand
, Aber die Weltgesundheitsorganisation hat bis zum Datum der Veröffentlichung dieses Berichts keinen Ausnahmezustand aufgrund der Ausbreitung dieser Krankheit ausgerufen.

Abgesehen davon, dass weder auf den Plattformen der Organisation noch auf irgendeiner glaubwürdigen Website eine Spur einer ähnlichen Ankündigung gefunden werden konnte, äußerte die Weltgesundheitsorganisation am 23. Mai, zwei Tage nach dem Erscheinen irreführender Veröffentlichungen, ihr Vertrauen in die Fähigkeit, „ stoppen“ die Übertragung der Krankheit zwischen Menschen in „nicht-endemischen“ Ländern.

„Es ist eine Situation, die kontrolliert werden kann, insbesondere in europäischen Ländern, die von der Krankheit befallen sind“, sagte Maria Van Kerkhove, verantwortlich für die Bekämpfung von Covid-19 und neu auftretenden Krankheiten und Zoonosen bei der Weltgesundheitsorganisation. Sie betonte, dass die Früherkennung und Isolierung von Infektionen Teil der von der Weltgesundheitsorganisation und dem Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten empfohlenen Maßnahmen sei, und fügte hinzu, dass es derzeit keine schwerwiegenden Fälle gebe.

Beamte der Organisation haben die Ausrufung des Ausnahmezustands bisher nicht erwähnt.

Quelle/ordanzad.com

Israelische Verwirrung nach einem amerikanischen Leak über die Ermordung eines iranischen Offiziers

Zad Jordan Nachrichten – 26.05.2022 17:21 Uhr

Israelische Verwirrung nach einem amerikanischen Leak über die Ermordung eines iranischen Offiziers

OMAN,-Die israelische Sicherheitsgemeinschaft verbarg ihre Überraschung über das amerikanische Leak gegenüber der New York Times bezüglich der Verantwortung Israels für die Ermordung des iranischen Offiziers Hassan Sayyad Khodaei nicht, weil ein solches Leak in den bilateralen Beziehungen zwischen der Besatzung und Washington ungewöhnlich ist.

Die Besatzungsmacht befürchtet , dass das amerikanische Leak die Rachegelüste des Iran verstärken wird , wissend, dass der Tote nach durchgesickerten amerikanischen Informationen aus israelischen Kreisen einer der ranghöchsten Offiziere der Einheit 840 der Quds Force ist, die Attentate geplant und geplant hat Entführungen von Israelis auf der ganzen Welt. Zeitung

rezensiertYediot Aharonot, was darin stand, war „eine Liste von von Khodaei geplanten Operationen, die ein direkter Grund für seine Ermordung durch den Mossad waren, von denen die wichtigste gegen einen Botschafter, einen ehemaligen Spion, israelische Geschäftsleute und Juden von Georgien bis Kolumbien gerichtet war, und von Tansania nach Indien.”

Die hebräische Zeitung erklärte, dass „er 2012 versuchte, israelische Diplomaten in Baku, Tiflis und Neu-Delhi anzugreifen, und im Oktober 2021 wurde ein Mann in Zypern unter dem Vorwurf der Verschwörung zur Ermordung israelischer Geschäftsleute festgenommen , und einen Monat später plante Khadaei, einen zu ermorden ehemaliger israelischer Geheimdienstoffizier in Kolumbien, und es gibt einige Operationen, die er geplant hat.” in Afrika, Südamerika, Europa und Ostasien. Die Zeitung fügte in einem Bericht hinzu, dass „Khudaei über drei Aserbaidschaner Standorte angegriffen hat

Juden und Israelis, deren wichtigster der damalige israelische Botschafter in der Hauptstadt Baku, Michael Lotem, gegen 150.000 Dollar im Austausch für die Liquidationsmission waren, planten auch die Ermordung des Rabbiners und Lehrers der Or-Avner-Schule in Baku, als Vergeltung für die Ermordung iranischer Nuklearwissenschaftler vor einigen Jahren, bei denen einer von ihnen Scharfschützengewehre, Pistolen und Sprengstoff erhielt. Ein Sprengsatz wurde vom iranischen Geheimdienst verwendet, um den Angriff auszuführen.

“ Und Yediot fügte hinzu, dass „im Februar 2012 wurde in der Nähe der israelischen Botschaft in Tiflis, der Hauptstadt Georgiens , ein Sprengsatz gefunden , und er plante auch, den israelischen Milliardär Teddy Sagi auf Zypern zu ermorden. “ Afrika, wo er Menschen rekrutierte, sie im Libanon ausbildete und sie nach Afrika schickte führte eine Reihe von Angriffen auf israelische Ziele in Tansania, Ghana und Senegal durch und verhaftete fünf von der Quds Force rekrutierte Aktivisten.

Um israelische Touristen und Geschäftsleute in Kolumbien zu entführen, sollten sie als Vergeltung für die Ermordung des Kommandanten der Quds -Truppe der Revolutionsgarden, Qassem Soleimani, der im Januar 2020 bei einem US-Luftangriff in Bagdad getötet wurde, und Khudaeis Plänen getötet werden einen israelischen Diplomaten in Istanbul zu ermorden.

Quelle/jordanzad.com

Funny-humor zum Männertag: Noch ein dann Taxi nach da-daaavosa

An alle echten Männer einen schönen Männertag bitte versuche es heute nicht zwei oder drei oder vier oder fünf Räder fahren und auch niemals alleine fahren schönen Tag feiern, bleibt gesund.(se/nz)

Israel verweigert Delegationen der Europäischen Kommission die Einreise nach Palästina

Israel verweigert Delegationen der Europäischen Kommission die Einreise nach Palästina

Brüssel,- Israel blockiert die Arbeit des Europäischen Parlaments. Er hat bereits mitgeteilt, dass er uns den Zugang zu Gaza verweigert, und jetzt erhöht er die Spannung, indem er die Einreise des Präsidenten der Delegation für die Beziehungen zu Palästina zum gesamten Territorium verhindert. berichtet rtve.es

Die Mission planten Treffen mit den palästinensischen Behörden und der Zivilgesellschaft, um sich vor Ort die Folgen der Besatzung im täglichen Leben der palästinensischen Bevölkerung anzusehen und die Auswirkungen der Kooperationspolitik der EU zu sehen sagt EU Chef Delegation Manu Pineda.

Erklärung des Vorsitzenden Manu Pineda zur Absage der Mission nach Palästina

Brüssel, 23.05.2022

Nach der inakzeptablen Entscheidung der israelischen Behörden, dem Vorsitzenden der Delegation die Einreise nach Palästina und den Zugang zum Gazastreifen zu verweigern, hat das Präsidium der Delegation des Europäischen Parlaments für die Beziehungen zu Palästina beschlossen, seine Mission abzusagen, da die Delegation unter diesen Umständen nicht in der Lage ist garantieren, dass es seine Arbeit ungehindert verrichten kann.

Die Delegation kann nicht akzeptieren, dass die israelischen Behörden einseitig entscheiden, welche Mitglieder Palästina besuchen dürfen und welche nicht.

Die Entscheidung wurde in allerletzter Minute und ohne Begründung mitgeteilt. Auf diese Weise versuchen die israelischen Behörden, das Europäische Parlament daran zu hindern, mit den palästinensischen Behörden zusammenzuarbeiten und die Situation vor Ort zu überwachen. Der Versuch, die Arbeit des Europäischen Parlaments zu blockieren, ist ein Angriff auf die gesamte Institution. Dies kann nicht toleriert werden und zeigt, dass Israel versucht, jede Form von Kritik an der Besatzung zum Schweigen zu bringen.

Die israelischen Behörden hinderten auch die gesamte Delegation daran, in den Gazastreifen einzureisen. Mitgliedern des Europäischen Parlaments wird seit über einem Jahrzehnt die Einreise nach Gaza verweigert, was die Arbeit im Zusammenhang mit der äußerst prekären humanitären Lage in diesem Gebiet behindert. Diese beiden Entscheidungen sind weitere Beispiele für den mangelnden Respekt der israelischen Behörden gegenüber dem Europäischen Parlament und demonstrieren den Versuch, in unangemessener Weise in die Art und Weise einzugreifen, in der die Delegation für die Beziehungen zu Palästina ihr Mandat erfüllen sollte.

Diese Entscheidung ist bedauerlich und inakzeptabel. Trotz der Absage der Mission beabsichtigt die Delegation, Online-Treffen mit Vertretern palästinensischer Institutionen und der Zivilgesellschaft zu organisieren und wird damit ihr Mandat trotz externer Behinderungsversuche ausüben.

Diese Einschüchterungsversuche der israelischen Behörden sind vergeblich, und als gewählte Mitglieder des Europäischen Parlaments und als Delegation werden wir weiterhin aktiv und unvermindert Menschenrechtsverletzungen und Verstöße gegen das Völkerrecht in den besetzten palästinensischen Gebieten anprangern und daran arbeiten Gaza.

Quelle/europarl.europa.eu

EU: Woher nimmt Europa das Geld, um Millionen ukrainischer Flüchtlinge aufzunehmen?

In einer Beziehung mitDie Europäische KommissionUrheberrecht   euronewsVon Naomi Lloyd und Fanny  Gauret  Aktualisiert:  20.05.2022

Woher nimmt Europa das Geld, um Millionen ukrainischer Flüchtlinge aufzunehmen?

EU-Ukrainekrise,-Schätzungsweise 6 Millionen ukrainische Flüchtlinge sind seit Beginn des Russlandkrieges über die Grenze in die europäischen Nachbarländer geflohen.

In dieser Folge von Real Economy besuchen wir Rumänien, um zu sehen, wie das Land mit dem enormen Zustrom ukrainischer Flüchtlinge umgeht, und sprechen mit dem rumänischen Bildungsminister darüber, wie sie Flüchtlingskindern helfen, ihre Ausbildung fortzusetzen.

Wir werfen auch einen Blick darauf, welche EU-Mittel den Mitgliedstaaten helfen, die Kosten dieser humanitären Notlage zu bewältigen, und fragen, ob sie ausreichen?

In einem historischen Schritt hat die EU Menschen, die vor dem Krieg in der Ukraine fliehen, das Recht eingeräumt, für bis zu drei Jahre in der gesamten Europäischen Union zu leben und zu arbeiten.

Um den EU-Regierungen zu helfen, hat die EU mehrere Milliarden an ungenutzten Geldern für die Regionen Europas bereitgestellt. Diese als Kohäsionsfonds bekannten Mittel umfassen Mittel aus dem Europäischen Sozialfonds und FEAD, dem Europäischen Fonds, der eingerichtet wurde, um den am stärksten benachteiligten Menschen zu helfen. Diese Milliarden können nun für die Nothilfe für ukrainische Flüchtlinge ausgegeben werden.

Budget für Friedenszeiten gemacht

Das Geld kann für Dinge wie vorübergehende Unterkünfte, Lebensmittel, Decken und Kleidung sowie für Dienstleistungen wie psychologische Beratung, medizinische Versorgung und Bildung ausgegeben werden. Nationale Regierungen können bereits seit Kriegsbeginn ausgegebenes Geld zurückfordern.

Darüber hinaus stehen 10 Mrd. EUR an Pandemie-Wiederaufbaufonds, bekannt als REACT-EU, zur Verfügung.  3,5 Milliarden Euro wurden bereits an die Mitgliedstaaten ausgezahlt, wobei die Länder, die die meisten Flüchtlinge aufnehmen, den größten Anteil davon erhalten.

Naomi Lloyd von Real Economy fragte den Generaldirektor für Beschäftigung, Soziales und Integration der Europäischen Kommission, Joost Korte, warum es sich bei der Finanzierung um Geld handelte, das aus anderen Haushalten umverteilt wurde, und nicht um frische EU-Gelder zur Bewältigung dieser Krise.

„Der 2021 begonnene Siebenjahreshaushalt wurde für den Frieden geschaffen“, erklärte Korte. „Niemand hat bei den Verhandlungen über diesen Haushalt damit gerechnet, dass es in Europa einen Krieg geben würde. Ich denke, es ist fair zu sagen, dass das Budget, das wir jetzt haben, nicht wirklich für die Situation gemacht ist, in der wir uns befinden.”

Der Generaldirektor unterstrich, wie schnell Geld freigesetzt wurde, und sagte: „Die Europäische Kommission nutzt alle Flexibilitäten, alle Margen, die im Haushalt vorhanden sind. Wo die Europäische Union viel mehr Mittel zur Verfügung hat, ist das, was wir tun rufen Sie die Kohäsionsfonds auf.“

„Wir haben die Mitgliedstaaten stark motiviert und ermutigt, das noch vorhandene Geld zu verwenden, und es sehr einfach gemacht, es auszugeben“, schloss er.

Korte erklärte, warum im Haushalt noch nicht zugewiesenes Geld vorhanden ist.

„Tatsächlich ist es den Mitgliedstaaten bis Ende 2023 möglich, Gelder im Rahmen der Programme 2014-2020 auszugeben. Der Siebenjahreszeitraum beträgt also tatsächlich fast zehn Jahre. Deshalb gibt es, da wir heute hier sprechen, im Jahr 2022 noch Zeit Geld da.”

Er stellte klar, wie Regierungen, NGOs und Wohltätigkeitsorganisationen auf das Geld zugreifen können.

 „Wir zahlen auf das Bankkonto des Mitgliedsstaates ein und es ist dann Sache des Mitgliedsstaates, sicherzustellen, dass der Begünstigte tatsächlich das ihm zustehende Geld erhält. Und das prüfen wir. Es gibt auch eine Verpflichtung für die Mitgliedstaaten Machen Sie deutlich, wer zuständig ist und wohin er gehen soll und welche Formalitäten für die Erstattung zu beachten sind.“

Große Herausforderung

In den Straßen von Bukarest in Rumänien sind überall ukrainische Flaggen zu sehen, ein Zeichen der Unterstützung und Solidarität. Seit Beginn der russischen Invasion sind fast 900.000 Ukrainer nach Rumänien eingereist, etwa 40 % davon sind Kinder.

Der Hauptbahnhof in Bukarest wurde in ein Zentrum für Flüchtlinge umgewandelt. Die Bewältigung dieses Zustroms ist eine große Herausforderung für das Land.

In einem eigens eingerichteten Warteraum warten ukrainische Familien auf einen Bus, der sie zu ihrer nächsten Station bringt: Deutschland. Der Transport wird von einer rumänischen Wohltätigkeitsorganisation namens „For Good“ organisiert . 

Seit Beginn des Konflikts helfen Alina und rund zwanzig Freiwillige ukrainischen Flüchtlingen.

Euronews

Freiwillige vor dem Bahnhof Bukarest. Euronews

Alina Dăscălescu, die auch Präsidentin des Vereins ist, sagte, dass sie Essen und Kleidung, Schuhe und andere Dinge für kleine Babys bereitstellen und immer auf der Suche nach finanzieller Unterstützung sind.

„Im Moment planen wir, private Mittel aus Rumänien zu beantragen, aber in naher Zukunft suchen wir nach einigen europäischen.“

Beispiellose Krise

Save the Children Romania half beim Aufbau dieser Einrichtung. Sein Koordinator Leonardo Andreescu sagt, dass sie noch nie zuvor mit einer Krise solchen Ausmaßes konfrontiert waren.

„Ich glaube nicht, dass die rumänischen Behörden und die rumänische Gesellschaft als Ganzes diese Situation über einen langen Zeitraum bewältigen können, wenn wir nicht etwas Unterstützung aus dem Ausland erhalten.“

Auf der Station arbeiten humanitäre Organisationen mit lokalen Behörden zusammen, um die ankommenden Flüchtlinge zu unterstützen und zu führen.

Maryna verließ Odessa mit ihren zwei Kindern und drei weiteren Familienmitgliedern, sagte aber, ihre Reise sei sehr gefährlich geworden.

„Ich hatte große Angst um meine Kinder, um meine Mutter, meine Schwester, alle meine Verwandten. Die Freiwilligen sagten uns, dass es hier einen Raum gibt, wo wir essen können, wo unsere Kinder spielen können. Den Kindern hat dieser Raum sehr gut gefallen, sie spielen mit den Freiwilligen Ball, es gibt Psychologen. Sie wollten nicht gehen, deshalb sind wir geblieben, um zu warten, bis sich die Kinder emotional etwas erholt haben“, sagt sie.

Lebenswichtige Hilfe für Kinder

Die Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen und Regierungsstellen ist von entscheidender Bedeutung, um Flüchtlingskindern zu helfen. Von den gesamten ukrainischen Flüchtlingen, die nach Rumänien kamen, sind etwa 80.000 geblieben, darunter etwa 36.000 Kinder.

In einer Grundschule in Bukarest hat Anastasiia Konovalova, ebenfalls ein ukrainischer Flüchtling, dank der vom rumänischen Bildungsministerium zur Verfügung gestellten Klassenräume acht Klassen eingerichtet.

Euronews

Junger ukrainischer Flüchtling im Klassenzimmer in Rumänien Euronews

„Wir haben jetzt 264 Kinder und etwa 900 auf der Warteliste. All diese Kinder kamen hierher, weil sie Bildung brauchen, und sie wollen Bildung auf Ukrainisch bekommen. Wir eröffnen nächste Woche eine neue Schule und alle Lehrer hier arbeiten seit zwei Monaten ehrenamtlich, wir haben Geld für Gehälter auf Go Fund Me gesammelt “, sagt sie stolz.

Alena Palesika ist vor zwei Monaten mit ihren Söhnen angekommen. Die Jüngsten kommen hierher zur Schule, um zu lernen, aber auch um mit anderen Kindern zu spielen.

„Wir sind sehr zufrieden mit den Lehrern und mit dem Team im Allgemeinen und wir helfen ihnen so gut wir können. Wir sind Rumänien, diesem Land und all diesen Menschen, die uns in diesen sehr schwierigen Zeiten helfen, sehr dankbar.“

Alena träumt von der Rückkehr nach Hause, ebenso wie Anastasiia, die bereits den Wiederaufbau ihrer Schule in der Ukraine organisiert. 

Wie „Educated Romania“ ukrainischen Flüchtlingskindern hilft

Fast 72 Millionen Euro hat die rumänische Regierung seit Kriegsbeginn für Nothilfe ausgegeben, ein Ende des Konflikts ist nicht in Sicht. Frontstaaten wie dieses sehen ihre öffentlichen Finanzen angespannt, aber die EU hat einige verfügbare Hilfen.

Euronews

Naomi Lloyd spricht mit Sorin Mihai Cîmpeanu, dem rumänischen Bildungsminister Euronews

Die rumänische Regierung hat die Gesetzgebung frühzeitig angepasst, damit alle ukrainischen Flüchtlingskinder genau die gleichen Rechte haben wie rumänische Kinder. 

Sorin Mihai Cîmpeanu, der rumänische Bildungsminister, erklärte, wie das Bildungsreformprojekt des Landes, bekannt als  „Educated Romania“ , genutzt wird, um ukrainischen Kindern zu helfen, ihre Ausbildung fortzusetzen.

„In Rumänien haben wir eine einzigartige Chance: Das vom Präsidenten initiierte Projekt „Educated Romania“ zielt auf eine tiefgreifende Reform des Bildungssystems ab. Wir haben ein Budget von 3,6 Milliarden Euro für die Bildungsreform. Die Existenz dieses Projekts bedeutet, dass wir es sind in der Lage, ukrainischen Kindern eine bessere und effizientere Integration und Unterstützung anzubieten. Kooperationen mit der EU-Kommission und uns zur Verfügung stehende EU-Fonds, einschließlich derjenigen außerhalb des Aufbau- und Resilienzplans, sind ebenfalls Finanzierungsquellen.“

Der Minister erklärte, dass es Teams von Fachleuten in ganz Rumänien gibt, die bereit sind, bei der Integration der Flüchtlingskinder zu helfen.

„Auf Bezirksebene haben wir in Rumänien eine Task Force, die sich aus dem Schulinspektor, den Lehrern und, ganz wichtig, den Beratern zusammensetzt, weil die psychologische Beratung für diese Kinder wichtig ist.“

Die größte Herausforderung in der aktuellen Situation, insbesondere für Minderjährige, die aus Konfliktgebieten ankommen, seien mangelnde rumänische Sprachkenntnisse, sagt der Minister.

„Die einzige zu überwindende Hürde ist die Sprachbarriere, weshalb sich die rumänischen Behörden darauf konzentrieren, rumänischen Sprachunterricht anzubieten.“

Quellen/euronews.com