Ein eingestürztes Haus ist am 5. Mai 2023 in Suzu in der zentraljapanischen Präfektur Ishikawa zu sehen, nachdem die Region früher am Tag von einem starken Erdbeben heimgesucht worden war. (Foto mit freundlicher Genehmigung eines Anwohners) (Kyodo)

M6.5-Beben erschüttert Zentraljapan inmitten der Feiertage der Goldenen Woche, 1 stirbt

Japan–Suzu ,- Ein Erdbeben mit einer vorläufigen Stärke von 6,5 hat am Freitag ein weites Gebiet an der Küste des Japanischen Meeres in Zentraljapan erschüttert und eine Person getötet und mehr als 20 verletzt, teilten die Behörden mit. Es wurde keine Tsunami-Warnung herausgegeben.

Das Beben ereignete sich um 14:42 Uhr und registrierte eine obere 6 auf der japanischen seismischen Intensitätsskala von 7 in Suzu, Präfektur Ishikawa, etwa 110 Kilometer nordöstlich des beliebten Touristenortes Kanazawa.

Einige Gebäude stürzten in Suzu an der Spitze der Noto-Halbinsel ein, während der Verkehr und Veranstaltungen während der Feiertage der Goldenen Woche des Landes unterbrochen wurden. Das Beben entstand in einer Tiefe von 12 km, teilte die Japan Meteorological Agency mit.

Japanische Meteorologische Agentur.

Es war das stärkste einer Reihe von Beben, die das Gebiet von Noto seit Dezember 2020 heimgesucht haben. In der Präfektur Ishikawa wurde eine Veränderung des Meeresspiegels um etwa 10 Zentimeter festgestellt, sagte die Agentur.

Laut den Betreibern wurden im Kernkraftwerk Shika, etwa 60 km von Suzu entfernt, oder im Kraftwerk Kashiwazaki-Kariwa in der nahe gelegenen Präfektur Niigata keine Anomalien festgestellt.

Ein 65-jähriger Mann stürzte in Suzu von einer Leiter und wurde später nach Angaben der örtlichen Behörden für tot erklärt. Nach Angaben der Stadt wurden mehr als 20 Menschen verletzt.

Bis 23 Uhr hatten fast 40 Nachbeben das Gebiet heimgesucht, darunter ein Beben der Stärke M5.8 gegen 22 Uhr

Ein Mann in den Dreißigern sagte früher am Tag, sein zweistöckiges Haus in Suzu sei teilweise zerstört worden, obwohl niemand im Inneren verletzt worden sei. Er sagte, er sortiere Wertsachen, da er nicht mehr in dem Haus wohnen könne.

An einem Shinto-Schrein in der Stadt stürzte nach dem Ruck ein Torii-Tor herunter. „Ich hatte Angst“, sagte Yoshimichi Hata, der 71-jährige Chef von Suzu Hachimangu.

Einige Teile des Schreins waren letztes Jahr bei einem Erdbeben beschädigt worden. „Wir haben sie gerade repariert“, sagte er.

Ein Beamter der Japan Meteorological Agency spricht am 5. Mai 2023 auf einer Pressekonferenz in Tokio, nachdem ein starkes Erdbeben die Präfektur Ishikawa und die umliegenden Gebiete in Zentraljapan erschüttert hatte. (Bild:Kyodo)

Drei Hochgeschwindigkeitszüge der Hokuriku-Shinkansen-Linie machten aufgrund eines vorübergehenden Stromausfalls zwischen Nagano und Kanazawa Notstopps, während insgesamt vier Fahrten nach dem Beben ausgesetzt wurden, so JR West und JR East.

Am JR-Bahnhof Kanazawa waren aufgrund der Annullierung des Zugverkehrs lange Schlangen zu sehen, und einige Touristenattraktionen waren von den Feiertagen der Goldenen Woche betroffen, die aufgrund der Lockerung der Coronavirus-Beschränkungen zu einem Reiserausch geführt haben.

Shinichi Kagiya, 58, ein Bewohner von Yokohama in der Nähe von Tokio, der mit seiner Frau auf einen Hochgeschwindigkeitszug wartete, sagte: „Ich habe das Beben sogar gespürt, als ich in einem Bus saß. Ich habe nicht mit dem letzten Tag meiner Pensionierung gerechnet Reise so zu werden.”

Der JR-Bahnhof Kanazawa in der Präfektur Ishikawa ist mit Passagieren überfüllt, da der Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszugverkehr während der Feiertage der Goldenen Woche nach einem starken Erdbeben, das die Präfektur Zentraljapan und ihre Umgebung erschütterte, eingestellt wurde. (Bild:Kyodo)

Auf dem Omicho-Markt, einer beliebten Touristenattraktion in Kanazawa, wurden gleichzeitig Erdbebenwarnungen auf den Smartphones der Besucher ausgegeben, wobei sich eine Frau, die in einem der Geschäfte arbeitete, daran erinnerte, dass „das Beben mehrere Minuten gedauert hat“.

Eine Tanzveranstaltung im Kanazawa Castle Park wurde vorsorglich für etwa 30 Minuten ausgesetzt. Teilnehmer und Besucher blieben ruhig, sagte ein Organisator.

Zwei Aufzüge im 300-Meter-Wolkenkratzer Abeno Harukas in Osaka, Westjapan, stoppten automatisch, nachdem sie seismische Aktivitäten festgestellt hatten, und hielten Besucher für etwa eine Stunde auf den Aussichtsplattformen der 58. bis 60. Etage fest.

Alle Besucher konnten nach Angaben des Personals schließlich sicher absteigen, ohne dass Verletzungen gemeldet wurden.

Der japanische Kabinettschef Hirokazu Matsuno spricht auf einer Pressekonferenz in Tokio am 5. Mai 2023, kurz nachdem Zentraljapan von einem starken Erdbeben heimgesucht wurde. (Kyodo)

Die Wetterbehörde meldete zunächst, dass das Erdbeben M6,3 gewesen sei und der Schwerpunkt in einer Tiefe von 10 km liege.

Die Agentur warnte vor der Möglichkeit von Beben um die obere 6-Stufe auf der japanischen seismischen Intensitätsskala für etwa eine Woche in der Region.

Die Agentur definiert die oberen 6 und 7 als „unmöglich, stehen zu bleiben oder sich zu bewegen, ohne zu kriechen“ und „Menschen können durch die Luft geschleudert werden“.

Premierminister Fumio Kishida wies seine Regierung auf seiner Rückkehr aus Singapur an Bord eines Regierungsflugzeugs an, mit den betroffenen Präfekturen zusammenzuarbeiten, um Katastrophenopfer zu retten.

vor 2 Stunden |

Quelle/kyodonews.net